Ежемесячные архивы: Май 2015

Содержание Журнала «ТАМЫР», №1(41), 2015

ПУЛЬС ПЕРЕМЕН    Айдар Атчабаров. Первые герои борьбы с Семипалатинским ядерным полигоном КОРНИ И КРОНА Жакып Алтаев. Аль-Фараби. Талат Текин.Новая классификация тюркских языков и диалектов. Пер.  С турецкого                Айман Кодар                                                                   ДИАЛОГ Сергей […]

Подробнее

Айдар Атчабаров. Первые герои борьбы с Семипалатинским ядерным полигоном

История человеческого существования показала, что далеко не всегда интересы государства в глобальном мире совпадают с чаяниями народа, населяющего его. Более того, если общественно-политический строй такой страны заражён вирусами тоталитаризма, волюнтаризма  и коррупции, то такие ценности как человеческая жизнь и права […]

Подробнее

Жакып Алтаев. Аль-Фараби.

Абу Наср Мухаммад ибн Мухаммад ибн Узлуг аль-Фараби – всемирно известный представитель исламской философии родом из казахской земли. Родился в 870 г. в городе Фараб в деревне Весидж. Известно, что его отец занимал высокое социальное положение и служил командиром при […]

Подробнее

Талат Текин. Новая классификация тюркских языков. Перевод с турецкого — Кодар Айман.

Классификация тюркских языков до сих пор является вопросом неосвященным, не получившим удовлетворительного ответа, а также самым главным и важным в тюркском языкознании. Среди более двадцати классификаций, сделанных в прошлом столетии, были как удачные, так и в основном, запутанные, противоречивые, недостаточные […]

Подробнее

Сергей Гонцов. «И светит Агни как улыбка друга…»

Поводом к «разговорам» с Александром Блоком может стать всё, что угодно. Выражаясь  в манере замечательного поэта  Александра Введенского, это – «Приглашение меня подумать». Не то чтоб взять да что-то перечесть, наверное, он читан-перечитан, но вот это – «реальное приглашение». Куда?  […]

Подробнее

Мартин Хайдеггер. Стихотворение. Перевод с немецкого Жаната БАЙМУХАМЕТОВА

Говорить о стихотворении, это значит: находиться над ним сверху и, следовательно, вне того, чем является стихотворение. Благодаря какой компетенции, из какого знания это может происходить? Нет ни того, ни другого. Поэтому было бы самонадеянно желать говорить о стихотворении. А как […]

Подробнее

Нестор Пилявский. ИСПЫТАТЬ НОЧЬ: ХАЙДЕГГЕР И СЛОВА (опыт прочтения)

Отталкиваться предлагаю от ответа на гёльдерлиновский вопрос «К чему поэты в скудные времена?», который Хайдеггер, необычайно для своей манеры в целом, даёт сразу же, на второй странице одноименного эссе: «Мировая эпоха, у которой нет основания, подвешена в бездне. Представить себе, […]

Подробнее

Әл-ФАРАБИ өлеңдерiнен. Қазақшалаған Ә. Қодар.

Екi ыдысты сүйiп өтем шыныдан Тек соларға, тек соларға құнығам Бiрiншiсi әбден толы сияға Екiншiсi шарап толы қияда Бiрiншiнiң көмегiмен данамын Екiншiсi тудырады жан әнiн … Заман ауды таусылғандай мазмұны Менен өзге бұл заманға мәз бүгiн Үйкүшiкпiн сақтанумен дақпырттан Менi […]

Подробнее

Мартин ХАЙДЕГГГЕР. ӨЛЕҢ. Аударған Әуезхан ҚОДАР

Өлең туралы айту дегеніміз оның үстінде болу, демек, өлеңнің өзінен сырт тұру. Қай қабілет, қай білім арқылы мұндай нәрсе жүзеге асады? Осы екеуінің біреуі де жоқ. Сондықтан өлең туралы айтуға талпыну өз-өзіңді асыра бағалаумен тең. Басқаша қалай болады? Одан гөрі […]

Подробнее

Серік Қалиев. Өлеңдері

Серік Қалиев 1972 жылы Семей облысы Ақсуат ауданында дүниеге келген. Алматыдағы республикалық қазақ тілі мен әдебиетін тереңдетіп оқытатын №2 мектеп-интернаттың түлегі. Әл-Фараби атындағы Қазақ ұлттық университетінің филология факультетін бітірген. ҚазҰУ-дің Студенттер клубының директоры, Қазақ радиосында бөлім бастығы, «Атамұра» корпорациясының аға […]

Подробнее