{"id":1362,"date":"2015-01-26T20:01:48","date_gmt":"2015-01-26T14:01:48","guid":{"rendered":"http:\/\/tamyr.org\/?p=1362"},"modified":"2015-01-26T20:01:48","modified_gmt":"2015-01-26T14:01:48","slug":"%d0%b0%d0%bb%d0%b8%d1%88%d0%b5%d1%80-%d0%b0%d0%ba%d0%b8%d1%88%d0%b5%d0%b2%d0%bf%d0%b5%d0%bd%d1%82%d1%82%d0%b8-%d0%b0%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d1%82%d0%be-%d0%b8%d0%bc%d1%8f-%d1%82%d0%b0%d1%88","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tamyr.org\/?p=1362","title":{"rendered":"\u0410\u043b\u0438\u0448\u0435\u0440 \u0410\u043a\u0438\u0448\u0435\u0432:\u041f\u0435\u043d\u0442\u0442\u0438 \u0410\u0430\u043b\u044c\u0442\u043e. \u00ab\u0418\u043c\u044f \u00ab\u0422\u0430\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442\u00bb (\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0438 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0438)"},"content":{"rendered":"

\u0412 \u0433\u043b. 38 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u00ab\u041a\u043e\u0441\u043c\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438\u00bb , \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u044e Geographi Latini Minores, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u0410. \u0420\u0430\u0439\u0437\u043e\u043c (Heilbronn, 1872), \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0433\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444 \u042e\u043b\u0438\u0439 \u0413\u043e\u043d\u043e\u0440\u0438\u0439 (5 \u0432. \u043d.\u044d.) \u043f\u043e\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043b \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432 \u00ab\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u041e\u043a\u0435\u0430\u043d\u0430\u00bb. \u0412 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438\u0445 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430 – \u043d\u0430\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e, \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u044f\u0442\u0441\u044f \u043a \u0437\u0435\u043c\u043b\u044f\u043c, \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u043c\u0441\u044f \u043a \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u0443 \u043e\u0442 \u0421\u043a\u0438\u0444\u0438\u0438. \u0412\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f \u0438\u0437 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430 Borysthenes gens (\u0431\u043e\u0440\u0438\u0441\u0444\u0435\u043d\u0438\u0442\u043e\u0432) \u043d\u0435 \u0432\u044b\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0441\u043e\u0431\u044b\u0445 \u0441\u043e\u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439. \u041f\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0438\u0439 \u041c\u0435\u043b\u0430 2,6 \u0438 \u041f\u043b\u0438\u043d\u0438\u0439 nat. 4,82 \u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u044f\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438. \u0413\u043e\u043d\u043e\u0440\u0438\u0439 \u0432 \u0433\u043b. \u0410 6 \u0432\u043d\u043e\u0432\u044c \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0430\u0435\u0442 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a, \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u043e\u0432 (oppida) – \u0437\u0430 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c Borysthenes, \u0445\u043e\u0442\u044f \u043f\u043e\u0434 Borysthenes \u0438 \u041f\u043b\u0438\u043d\u0438\u0439, \u0438 \u041c\u0430\u0440\u0442\u0438\u0430\u043d \u041a\u0430\u043f\u0435\u043b\u043b\u0430 6,663 \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u044e\u0442 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e oppidum. \u041e\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043b\u0438, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 gens (\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0430). \u0412 \u0433\u043b. \u0410 13 \u0443 \u0413\u043e\u043d\u043e\u0440\u0438\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u044b \u00ab\u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u043a\u0435\u0430\u043d\u0430\u00bb. \u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u044d\u0442\u0438 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430. \u0412\u043f\u0440\u043e\u0447\u0435\u043c, \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a, \u043d\u0435\u0441\u043e\u043c\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e, \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0438 \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c, \u043a\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0438\u0437 \u0438\u043c\u0435\u043d \u0432 \u043d\u0435\u043c \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 Borysthenes. \u041f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0435, \u0432 \u043e\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430\u0445 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0438 \u043f\u0438\u0441\u0430\u043b\u0438 \u0432 \u043b\u0438\u043d\u0435\u0439\u043a\u0443, \u0430 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u2013 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0431\u0446\u043e\u043c \u0438 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u0438\u0441\u043a\u0435 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0430\u043b\u0441\u044f. \u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435, \u043f\u0440\u0438 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432, \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0438.
\n\u0412 \u0433\u043b. 13 Cosmographia Anonimi (6 \u0432. \u043d.\u044d.), \u0432\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0432 \u0442\u0443 \u0436\u0435 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u044e, \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430 \u043f\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d Oceanus Orientalis \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0448\u0430\u043d\u044b \u0438 \u043f\u0435\u0441\u0442\u0440\u044f\u0442 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430\u043c\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u0438\u0441\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432.
\n\u041d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0439 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0432\u043e \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u0432\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436\u0430: Persas, Grecos, Anthrophagos, Isauros (\u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u0432, \u0433\u0440\u0435\u043a\u043e\u0432, \u0430\u043d\u0442\u0440\u043e\u0444\u0430\u0433\u043e\u0432, \u0438\u0437\u0430\u0432\u0440\u043e\u0432), \u043d\u043e \u0432\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u043e\u043d \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0434\u0435\u0436\u0430.
\n<\/p>\n

\u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u0432 \u0433\u043b\u0430\u0432\u0435 38 \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u044c \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u041e\u043a\u0435\u0430\u043d\u0430. \u041e\u043d \u0432 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u043c \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0443 \u042e\u043b\u0438\u044f \u0413\u043e\u043d\u043e\u0440\u0438\u044f. \u0412\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0442\u0435\u043c \u043a\u043e\u043c\u043f\u0438\u043b\u044f\u0442\u043e\u0440 \u0443\u0431\u0440\u0430\u043b \u0438\u043c\u044f Borysthenes (\u0431\u043e\u0440\u0438\u0441\u0444\u0435\u043d\u044b), \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0432 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u043d\u0435\u0433\u043e Staastenes (\u0441\u0442\u0430\u0430\u0441\u0442\u0435\u043d\u044b) – \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e \u043d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f. \u041f\u0440\u043e\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043e\u0431\u044a\u044f\u0432\u0438\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u0438\u0441\u0447\u0438\u043a\u0430 \u0438, \u0431\u0435\u0437 \u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u0439\u0448\u0435\u0433\u043e \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0443 \u043f\u043e\u043c\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c \u043d\u0430 Borysthenes. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u043e\u043c \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0431\u043e\u0440 lectio difficilior – \u0441\u043b\u043e\u0432 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f. \u0418 \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043c\u0430\u043b\u043e\u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u043e\u0435 Staastenes \u043d\u0435\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043f\u0438\u0438\u0441\u0442 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u043b \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044b\u043c \u0435\u043c\u0443 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c. \u041d\u0435 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043c\u044b \u0441\u0442\u0430\u043b\u043a\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0441 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c lectio difficilior.
\n\u0414\u0443\u043c\u0430\u044e, \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u044b\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u0440\u044f\u0434 \u0430\u0440\u0433\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0432 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e Staastenes.
\n\u0412 \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0434\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0428\u0430\u043f\u0443\u0440\u0430 \u0406 (1.4-5) \u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u043c: \u2026 \u03ad\u03c9\u03c2 \u039a\u03b1\u03c2 \u03a3\u03c9\u03b4\u03b9\u03c7\u03b7\u03c5\u03ae\u03c2 \u03c7\u03b1\u03b9 \u03a4\u03c3\u03b1\u03c4\u03c3\u03b7\u03bd\u03ae\u03c2 \u03b4\u03c1\u03c9\u03c5 \u2026 \u2018\u0434\u043e \u041a\u0435\u0448\u0430, \u0421\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0438 \u0427\u0430\u0447\u0430\u0441\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0433\u043e\u0440\u2019. \u0412 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u043c \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0435 \u043f\u0430\u0440\u0444\u044f\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 : Ka\u0161 Swgd W \u0160a\u0161[stn TWR. \u0422\u0435\u043c \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c, \u0432\u044b\u0448\u0435\u0443\u043f\u043e\u043c\u044f\u043d\u0443\u0442\u043e\u0435 \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u044f\u0435\u0442 \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u03a4\u03c3\u03b1\u03c4\u03c3\u03b7\u03bd\u03b7, \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0435\u0435 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u044e \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044c \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u010c\u0101\u010d (\u0427\u0430\u0447), \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u0435\u0435 \u043a\u0430\u043a \u0422\u0430\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442 . \u041f\u0430\u0440\u0444\u044f\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 \u0160a\u0161 (\u0428\u0430\u0448), \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0435, \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u0443\u044e \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0443\u044e \u0438 \u0432 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0446\u0438\u0438.
\n\u0412\u0438\u0434\u0435\u043d\u0433\u0440\u0435\u043d , \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f \u043e \u0432\u043e\u0439\u043d\u0430\u0445 \u0425\u043e\u0441\u0440\u043e\u0432\u0430 \u0410\u043d\u0443\u0448\u0438\u0440\u0432\u0430\u043d\u0430, \u0446\u0438\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0414\u0430\u0439\u043d\u0430\u0432\u0430\u0440\u0438 \u0438 \u041c\u0438\u0440\u0445\u043e\u043d\u0434\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043e \u0437\u0430\u0432\u043e\u0435\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0442\u044e\u0440\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0160a\u0161, \u0424\u0435\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b, \u0421\u0430\u043c\u0430\u0440\u043a\u0430\u043d\u0434\u0430, \u041a\u0435\u0448\u0430 , \u041d\u0430\u0441\u0430\u0444\u0430 \u0438 \u0411\u0443\u0445\u0430\u0440\u044b . \u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0432 \u0428\u0430\u0445\u043d\u0430\u043c\u0435 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u043c\u044f \u010ca\u011f . \u0412 \u043c\u0430\u043d\u0438\u0445\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u0441\u043e\u0433\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c \u010c\u010d\u2019ny = \u010d\u0101\u010d\u0101n\u0113 \u2018\u0440\u043e\u0434\u043e\u043c \u0438\u0437 \u010ca\u010d\u2019 .
\n\u041f\u0443\u043b\u0435\u0439\u0431\u043b\u0430\u043d\u043a \u0441\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d \u0441\u0432\u044f\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u010c\u0101\u010d \u0441 \u0435\u043d\u0438\u0441\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u043c, \u0438\u043c\u0435\u044e\u0449\u0438\u043c \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u00ab\u043a\u0430\u043c\u0435\u043d\u044c\u00bb: \u043a\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0435 tyes, \u043a\u043e\u0442\u0442\u0441\u043a\u043e\u0435 \u015bi\u015b, \u043f\u0443\u043c\u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0107ys . \u041e\u043d \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u043b \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430\u0432\u043e\u0435\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0421\u043e\u0433\u0434\u0438\u0430\u043d\u044b \u0433\u0443\u043d\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0432 5 – 6 \u0432\u0435\u043a\u0430\u0445 . \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u044d\u0442\u043e \u0438\u043c\u044f \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438 \u0432 \u043d\u0430\u0434\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0428\u0430\u043f\u0443\u0440\u0430 \u0406 (240-272 \u0433\u0433. \u043d. \u044d.), \u043d\u0435 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0435\u0433\u043e \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0442\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043a \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0440\u0430\u043d\u043d\u0435\u043c\u0443 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438. \u0412 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430\u0445, \u0446\u0438\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0428\u0430\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c, \u0422\u0430\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442 \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e . \u0425\u043e\u0442\u044f \u043f\u0440\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0446\u0438\u0438 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u0430\u043c\u0438, \u0432 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u043b\u0441\u044f \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444 shih \u2018\u043a\u0430\u043c\u0435\u043d\u044c\u2019 \u0414\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u044f\u0442\u0441\u044f \u043a \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0441 600 \u0433. \u043d. \u044d. \u0438 \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u0435\u0435 . \u0412 \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0432 \u0418\u043d\u0434\u0438\u044e (629-645 \u0433\u0433. \u043d.\u044d.) \u0421\u044e\u0430\u043d\u044c \u0426\u0437\u044f\u043d\u044c \u043f\u0440\u043e\u0448\u0435\u043b \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u043d\u0430 \u042f\u043a\u0441\u0430\u0440\u0442\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0443 Chaj. . \u0412. \u0411\u0430\u043d\u0433 \u0432 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0447\u0430\u043d\u0438\u0438 310 \u043a \u0435\u0433\u043e \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044e \u00ab\u041e\u0433\u0443\u0437 \u041a\u0430\u0433\u0430\u043d\u0430\u00bb \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0438\u043b \u0444\u043e\u043d\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u010da\u010d \u0438\u0437 \u0442\u044e\u0440\u043a\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e ta\u0161 – \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043e\u0442\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0430\u0441\u0441\u0438\u043c\u0438\u043b\u044f\u0446\u0438\u044e, \u043a\u0430\u043a \u0432 \u0447\u0443\u0432\u0430\u0448\u0441\u043a\u043e\u043c t\u2019sul < *\u010da\u0161 < ta\u0161. \u0412 \u043b\u044e\u0431\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435, \u044d\u0442\u043e \u0438\u043c\u044f \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u0442\u044c \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0437\u0430\u0432\u043e\u0435\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430 \u0422\u0430\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0442\u044e\u0440\u043a\u0430\u043c\u0438 .
\n\u0421\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u043e\u0432\u0435\u0434 \u041f\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043e\u0432 \u0432\u044b\u044f\u0441\u043d\u0438\u043b, \u0447\u0442\u043e, \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u044d\u0442\u0438\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438, \u044d\u0442\u043e \u0438\u043c\u044f \u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u2018\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 Ta\u0161-\u0430, \u0433\u0434\u0435 Ta\u0161 – \u0438\u043c\u044f \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u0433\u043e \u043b\u0435\u0433\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0435\u0440\u043e\u044f. \u0421\u0430\u043c \u0436\u0435 \u041f\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043e\u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043b \u0432 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0438\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442 *ta\u017e(i)-kent , \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u0435\u0435 \u0444\u043e\u043d\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044f \u0432 \u0422\u0430\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442.
\n\u041d\u0435 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043e, \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0442\u044e\u0440\u043a\u0441\u043a\u043e\u0435 ta\u0161 \u2018\u043a\u0430\u043c\u0435\u043d\u044c\u2019 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u043c \u0435\u0449\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u0433\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0442\u043e\u0433\u043e \u0436\u0435 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430. \u041a\u0430\u043a \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c, \u0435\u0449\u0435 \u0434\u043e \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u044b\u0448\u0435\u0443\u043f\u043e\u043c\u044f\u043d\u0443\u0442\u043e\u0433\u043e \u010ca\u010d etc., \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430\u0445 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430, \u0438\u043c\u0435\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u2018\u043a\u0430\u043c\u0435\u043d\u044c\u2019. \u041f\u0443\u043b\u0435\u0439\u0431\u043b\u0430\u043d\u043a (l.c.) \u0441\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b \u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0438\u043f\u044b \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 Chih \u2018\u043a\u0430\u043c\u0435\u043d\u044c\u2019 \u0441 \u043e\u0441\u043e\u0431\u044b\u043c \u043f\u043e\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043f\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d \u0441\u044e\u043d\u043d\u0443 .
\n\u0421\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c , \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u044f\u043b\u0438 Ch\u2019iang-ch\u2019\u00fc (\u0426\u0437\u044f\u043d\u0446\u0437\u044e\u0439) \u0438\u043b\u0438 K\u2019ang-ch\u00fc (\u041a\u0430\u043d\u0446\u0437\u044e\u0439 ). \u0418\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043a\u0430\u043a \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442 \u041f\u0443\u043b\u0435\u0439\u0431\u043b\u0430\u043d\u043a, \u0432\u0435\u0441\u044c\u043c\u0430 \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u0442\u043e\u0445\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u043c. \u041e\u043f\u0438\u0440\u0430\u044f\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0413. \u0423. \u0411\u044d\u0439\u043b\u0438 , \u043e\u043d \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0435 \u0438\u043c\u044f \u0438\u0437 \u0442\u043e\u0445\u0430\u0440\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0410 *k\u0101\u0144k-, \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e, \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u043a\u0430\u043a\u0443\u044e-\u0442\u043e \u043f\u043e\u0440\u043e\u0434\u0443 \u043a\u0430\u043c\u043d\u044f .
\n\u0421\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0434\u0432\u0443\u043c \u043e\u0442\u0440\u044b\u0432\u043a\u0430\u043c \u0438\u0437 \u00ab\u0425\u0430\u043d\u044c\u0448\u0443\u00bb, \u0446\u0438\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u044b\u043c \u041f\u0443\u043b\u0435\u0439\u0431\u043b\u0430\u043d\u043a\u043e\u043c, K\u2019ang-ch\u00fc \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u0435 \u0441 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0446\u0430\u043c\u0438 \u0443\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0438\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0412\u0443, \u0432\u0437\u043e\u0448\u0435\u0434\u0448\u0435\u0433\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u043b \u0432 140 \u0433. \u0434\u043e \u043d. \u044d. \u0412\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 K\u2019ang-ch\u00fc \u0441\u0432\u044f\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0441 *khamk\u012fat ((\u043e\u0442 *Kamkar?) – \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u0435\u0439 Shih, \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0435\u043c\u043e\u0439 \u0432 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430\u0445 \u0432 658 \u0433. \u043d.\u044d. , \u0430 \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435 \u0441 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c Kankar, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0418\u0431\u043d \u0425\u043e\u0440\u0434\u0430\u0434\u0431\u0435\u0445 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442 \u043a \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0443 \u043d\u0438\u0436\u043d\u0435\u0439 \u0421\u044b\u0440-\u0414\u0430\u0440\u044c\u0438 . \u0412 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u043c \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u0435 \u043e\u0431\u0435\u0438\u0445 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0438\u043c\u0435\u043d \u0432\u0438\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0438\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 (\u0445\u043e\u0442\u0430\u043d\u043e-\u0441\u0430\u043a\u0441\u043a\u043e\u0435) *kara \u2018\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u2019 .
\n\u0421 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b, \u0432 \u0438\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u0438\u043d\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430\u0445, \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044f, \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e, \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0436\u0435 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0435, \u043c\u044b \u0432\u043d\u043e\u0432\u044c \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f \u0441 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0438\u043c\u0438 \u043d\u0430 Kang, \u043b\u0438\u0431\u043e \u0438\u043c\u0435\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u2018\u043a\u0430\u043c\u0435\u043d\u044c\u2019. \u041f\u0440\u0438\u0442\u0447\u0430 IV, 21 \u0438\u0437 S\u016btr\u0101lamk\u0101ra \u043f\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043e \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0435\u044f\u043d\u0438\u044f\u0445 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0438\u0437 \u041f\u0443\u0441\u043a\u0430\u043b\u0430\u0432\u0430\u0442\u0438, \u043f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0443 A\u015bmaka (\u2018\u043a\u0430\u043c\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f\u2019) , \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043e\u043d \u0440\u0430\u0441\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b \u0431\u0443\u0434\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043c\u043e\u043d\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044c . \u0424\u0430\u0443\u0448\u0435\u0440 (II, p. 644) \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438\u043b \u044d\u0442\u0443 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a \u0422\u0430\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442 . \u0421\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438, \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e S\u016btr\u0101lamk\u0101ra \u043f\u0440\u0435\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0410\u0448\u0432\u0430\u0433\u043e\u0448\u0435, \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0443 \u041a\u0430\u043d\u0438\u0448\u043a\u0438.
\n\u041d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0434\u0435\u043b\u0435 \u044d\u0442\u043e \u0441\u043e\u0447\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u041a\u0443\u043c\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u0442\u044b, \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u0432\u0448\u0435\u0433\u043e \u0432\u043e 2 \u0432\u0435\u043a\u0435 \u043d. \u044d. \u0431\u0443\u0434\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u0443\u044e \u0448\u043a\u043e\u043b\u0443 \u0421\u0430\u0443\u0442\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u043a\u0430.
\n\u0412 B\u0157hatsa\u0323mhit\u0101,14, 22 \u0412\u0430\u0440\u0430\u0445\u0430\u043c\u0438\u0445\u0438\u0440\u044b (\u0443\u043c\u0435\u0440 \u0432 587 \u0433. \u043d.\u044d.) A\u015bmaka \u044d\u0442\u043e \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043e-\u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u0435 .
\n\u041b\u0430\u043c\u043e\u0442\u0442 \u0446\u0438\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 Mah\u0101praj\u0148\u0101p\u0101ramit\u0101\u015b\u0101stra, \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u041a\u0443\u043c\u0430\u0440\u0430\u0434\u0436\u0438\u0432\u043e\u0439. \u0410\u0432\u0442\u043e\u0440 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0447\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u044b\u043b \u043e\u0441\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d \u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u0445 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430\u0445 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u0430, \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u0445 \u0410\u043b\u0430\u0441\u0441\u0430\u043d\u0434\u0435 \u0438 \u0422\u0430\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442\u0443; \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0443 \u043d\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435\u0442 \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438, \u043f\u043e\u0434 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0432 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435.
\n\u0412 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043c\u0430\u043d\u0443\u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442\u0430\u0445 \u00ab\u041c\u0430\u0445\u0430\u0431\u0445\u0430\u0440\u0430\u0442\u044b\u00bb \u0437\u0430\u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0438\u043c\u044f Ka\u0144ka (\u041a\u0430\u043d\u043a\u0430). \u041e\u043d\u043e \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430\u0445, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435, \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0435, \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u044b \u0438 \u0441 \u0440\u0430\u043d\u0435\u0435 \u0443\u043f\u043e\u043c\u044f\u043d\u0443\u0442\u044b\u043c Kang-\u043e\u043c: 2, 47, 1850 \u015bak\u0101s tukh\u0101r\u0101h ka\u0144k\u0101\u015bca (\u0441\u0430\u043a\u0438, \u0442\u043e\u0445\u0430\u0440\u044b, \u043a\u0430\u043d\u0433\u0438.) , 12, 65, 2429 \u015bak\u0101s tu\u015f\u0101r\u0101h kamka\u015bca pahlav\u0101\u015bca (\u0441\u0430\u043a\u0438, \u0442\u043e\u0445\u0430\u0440\u044b, \u043a\u0430\u043d\u0433\u0438, \u043f\u0430\u0445\u043b\u0430\u0432\u044b – \u043f\u0430\u0440\u0444\u044f\u043d\u0435.) \u0412 Bh\u0101gavata Pur\u0101\u0146a 2, 4,18 Ka\u0144k\u0101s (\u043a\u0430\u043d\u043a\u0438) \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 Kir\u0101t\u0101s, H\u016bn\u0101s, Andhr\u0101s, Pulind\u0101s, Pukkas\u0101s, \u0100bh\u012br\u0101s, Yavan\u0101s \u0438 Khas\u0101s (\u043a\u0438\u0440\u0430\u0442\u044b, \u0445\u0443\u043d\u043d\u044b, \u043f\u0443\u043b\u0438\u043d\u0434\u044b, \u043f\u0443\u043a\u043a\u0430\u0441\u044b, \u0430\u0431\u0445\u0438\u0440\u044b, \u044f\u0432\u0430\u043d\u044b (\u0438\u043e\u043d\u0438\u0439\u0446\u044b \u2013 \u0433\u0440\u0435\u043a\u0438), \u043a\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438); \u0432 9, 20, 30 \u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 \u0441 \u043a\u0438\u0440\u0430\u0442\u0430\u043c\u0438 , \u0445\u0443\u043d\u043d\u0430\u043c\u0438, \u044f\u0432\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438, \u0430\u043d\u0434\u0445\u0440\u0430\u043c\u0438-\u0433\u0430\u043d\u0434\u0445\u0430\u0440\u0446\u0430\u043c\u0438, \u043a\u0430\u0441\u0441\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0438 \u0441\u0430\u043a\u0430\u043c\u0438. \u0412 \u043e\u0431\u043e\u0438\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445, \u043f\u043e\u044d\u0442 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e-\u043b\u0438\u0431\u043e \u0433\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0430. \u041e\u043d \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0443 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0432\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432 – \u0441\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u0434\u0447\u0435\u0440\u043a\u043d\u0443\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u0411\u043e\u0433\u0430, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0436\u0438\u0432\u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0432\u043e\u0435\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0411\u0445\u0430\u0440\u0430\u0442\u044b.
\n\u0421\u0430\u043c\u043e\u0435 \u0440\u0430\u043d\u043d\u0435\u0435 \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0432 \u0418\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0410\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435 (\u042f\u0448\u0442 5, 54) : Ka\u014bha (\u041a\u0430\u043d\u0433\u0445\u0430) . \u0413\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u041a\u0430\u043d\u0433\u0445\u0430 – \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0432\u044f\u0442\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043c\u043e\u043a , \u043f\u043e\u0434 \u0435\u0433\u043e \u0441\u0442\u0435\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0433\u0435\u0440\u043e\u0439 \u0422\u0443\u0448 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u043b\u0441\u044f \u0441\u043e \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c\u0438 \u0432\u0440\u0430\u0433\u0430\u043c\u0438, \u00ab\u0441\u044b\u043d\u043e\u0432\u044c\u044f\u043c\u0438 \u0412\u0430\u044d\u0441\u0430\u043a\u0430\u00bb . \u0421\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u0438\u043c \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u044f\u043c , Kangdiz (\u041a\u0430\u043d\u0433\u0434\u0438\u0437) \u2013 \u044d\u0442\u043e \u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u0435. \u0415\u0433\u043e \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0442 \u0441\u0435\u043c\u044c \u0433\u043e\u0440, \u043e\u043d \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0435\u043d \u0441\u0435\u043c\u044c\u044e \u0441\u0442\u0435\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0441 15 \u0432\u043e\u0440\u043e\u0442\u0430\u043c\u0438; \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438 \u043d\u0435\u0433\u043e \u0442\u0435\u043a\u0443\u0442 \u0441\u0435\u043c\u044c \u0440\u0435\u043a \u0438 \u0446\u0432\u0435\u0442\u0443\u0442 \u0441\u0430\u0434\u044b . \u0411\u0430\u0440\u0440 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u043b Kangdiz \u043a\u0430\u043a \u2018Malmborgen\u2019, \u0442.\u0435. \u00ab\u0414\u0440\u0430\u0433\u043e\u0446\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0432\u043e\u0440\u0435\u0446\u00bb.
\n\u0412 \u043f\u0435\u0445\u043b\u0435\u0432\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e Kangdiz \u043b\u0435\u0433\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u044b. \u041e\u0434\u043d\u043e \u0438\u0437 \u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u044b\u0445 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432 (\u0437\u043e\u0440\u043e\u0430\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u0441\u043e\u0447\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438) Ay\u0101tk\u0101r i \u017d\u0101m\u0101sp\u012bk VII, 2:
\nKangdiz Sy\u0101wax\u0161 i b\u0101m\u012bq kard abar kam\u0101l i d\u0113w\u0101n u-\u0161 r\u0101h i p\u0113r\u0101m\u014dn haft sad frasang. 3. u-\u0161 haft parisp ast: nazdist \u0101han\u0113n, d\u014dd\u012bgar r\u014dy\u0113n, sid\u012bgar p\u014dl\u0101wat\u0113n, \u010dah\u0101rum brin\u017e\u0113n, pan\u010dum k\u0101sk\u0113n , \u0161a\u0161um as\u0113m\u0113n, haftum zarr\u0113n:
\n2 \u2018\u041a\u0430\u043d\u0433\u0434\u0438\u0437 \u0431\u044b\u043b \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d \u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u043c \u0421\u0438\u044f\u0432\u0430\u0445\u0448\u0435\u043c \u043d\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u043f\u0430\u0445 (kamal) \u0434\u044d\u0432\u043e\u0432 (d\u0113vs). \u041e\u043a\u0440\u0443\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 700 \u043f\u0430\u0440\u0430\u0441\u0430\u043d\u0433\u043e\u0432. 3. \u0418 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0442 \u0435\u0433\u043e \u0441\u0435\u043c\u044c \u0441\u0442\u0435\u043d \u2013 \u043f\u0435\u0440\u0432\u0430\u044f \u0438\u0437 \u0436\u0435\u043b\u0435\u0437\u0430, \u0432\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0438\u0437 \u043c\u0435\u0434\u0438, \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u044f \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438, \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u044f \u0438\u0437 \u0431\u0440\u043e\u043d\u0437\u044b, \u043f\u044f\u0442\u0430\u044f \u0438\u0437 \u043b\u044f\u043f\u0438\u0441-\u043b\u0430\u0437\u0443\u0440\u0438, \u0448\u0435\u0441\u0442\u0430\u044f \u0438\u0437 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u0430, \u0441\u0435\u0434\u044c\u043c\u0430\u044f \u0438\u0437 \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u0430\u2019 .
\n\u041e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0435\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435 \u0432 Bundahi\u0161n, XXXII.,12. \u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f \u043e \u0441\u0442\u0435\u043d\u0430\u0445 (\u041a\u0430\u043d\u0433\u0434\u0438\u0437\u0430) \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0437 \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u0430, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u0430, \u0431\u0440\u043e\u043d\u0437\u044b, \u0436\u0435\u043b\u0435\u0437\u0430, \u0441\u0442\u0435\u043a\u043b\u0430 \u0438 \u043b\u044f\u043f\u0438\u0441-\u043b\u0430\u0437\u0443\u0440\u0438 (\u043b\u0430\u0437\u0443\u0440\u0438\u0442\u0430).
\n\u0421 \u044d\u0442\u0438\u043c\u0438 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u044f \u0431\u044b \u0441\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u0422\u0430\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0432 \u043c\u0443\u0441\u0443\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430\u0445: \u00ab\u0428\u0430\u0448 \u0432 4 (10) \u0432\u0435\u043a\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u043b \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434, \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0442\u0435\u043d\u0430\u043c\u0438. \u041f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e, \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0431\u044b\u043b \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u0439 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u0441 \u0437\u0430\u043c\u043a\u043e\u043c \u0438\u043b\u0438 \u0446\u0438\u0442\u0430\u0434\u0435\u043b\u044c\u044e. \u042d\u0442\u043e\u0442 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0430\u043b\u0430 \u0441\u0442\u0435\u043d\u0430. \u0417\u0430 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u043c \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043e\u043c \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0430\u043b\u0441\u044f \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 , \u043e\u043d \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435 \u0431\u044b\u043b \u043e\u0431\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d \u0441\u0442\u0435\u043d\u043e\u0439. \u0414\u0430\u043b\u0435\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u043b\u0441\u044f \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u0441 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0430\u0434\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0444\u0440\u0443\u043a\u0442\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044c\u044f\u043c\u0438 . \u0415\u0433\u043e \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0430\u043b\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u044f \u0441\u0442\u0435\u043d\u0430. \u0418, \u043d\u0430\u043a\u043e\u043d\u0435\u0446, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0435\u0449\u0435 \u0438 \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u0430\u044f \u0421\u0442\u0435\u043d\u0430 (\u043a\u0440\u0435\u043f\u043e\u0441\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0430\u043b – \u0410\u0410). \u041e\u043d\u0430 \u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u043d\u044f\u043b\u0430 \u0432\u0435\u0441\u044c \u043e\u043a\u0440\u0443\u0433, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u044f \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u043a\u043e\u043b\u044c\u0446\u043e \u0432\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433 \u0428\u0430\u0448\u0430. \u043f\u043e \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u043a \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0443, \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u0435 – \u043e\u0442 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0422\u044e\u0440\u043a\u043e\u0432 (\u0427\u0438\u0440\u0447\u0438\u043a – \u0410\u0410) \u0438 \u043a \u042f\u043a\u0441\u0430\u0440\u0442\u0443 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u0435\u00bb .
\n\u0423\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043e \u041a\u0430\u043d\u0433 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0445\u043b\u0435\u0432\u0438 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043b\u0435\u0433\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434\u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u043e \u00a7 57 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 Husraw i Kaw\u0101t\u0101n u r\u0113dak. \u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u043f\u0440\u0438\u0434\u0432\u043e\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043b\u0443\u0433\u0430 \u0440\u0430\u0437\u044a\u044f\u0441\u043d\u044f\u0435\u0442 \u0446\u0430\u0440\u044e, \u0447\u0442\u043e \u00ab\u043d\u0430\u0438\u043b\u0443\u0447\u0448\u0435\u0435 \u0432\u0438\u043d\u043e – \u044d\u0442\u043e \u0432\u0438\u043d\u043e \u041a\u0430\u043d\u0433\u0430, \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043e\u043d\u043e \u0438\u0437\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e\u00bb (may i kanq\u012bq ka n\u0113wag wiray\u0113nd) . \u0412 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0447\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u041a\u0430\u043d\u0433 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u043e \u043d\u0430 \u0411\u0430\u043b\u0445.
\n\u0421\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0411\u0430\u0440\u0442\u043e\u043b\u044c\u0434\u0443, \u043f\u0435\u0440\u0432\u0430\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430, \u0433\u0434\u0435 \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0438\u043c\u044f \u0422\u0430\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442, \u044d\u0442\u043e Ta\u2019r\u012bkh al-Hind \u0430\u043b\u044c-\u0411\u0438\u0440\u0443\u043d\u0438 . \u0410\u043b\u044c \u0411\u0438\u0440\u0443\u043d\u0438 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b \u0422\u0430\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442 \u0441 \u039b\u03af\u03c3\u03b9\u03c5\u03bf\u03c2 \u03a0\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf\u03c2 (\u2018\u041a\u0430\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0431\u0430\u0448\u043d\u0435\u0439\u2019) \u041f\u0442\u043e\u043b\u0435\u043c\u0435\u044f . \u041f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u0430\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 da\u0113za \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b \u2018H\u0101ufen, Schichten von Erde, Steinern\u2019 , \u043f\u0435\u0445\u043b\u0435\u0432\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 diz \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0431\u043b\u0438\u0437\u043a\u0438\u043c \u0441\u0438\u043d\u043e\u043d\u0438\u043c\u043e\u043c \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u2018\u043a\u0443\u0440\u0433\u0430\u043d\u2019 , \u2018\u043a\u0440\u0435\u043f\u043e\u0441\u0442\u044c\u2019. \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u041b\u044f\u043c\u043e\u0442\u0442 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0430\u0435\u0442 \u043e \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 (\u0431\u0443\u0434\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439) \u0448\u043a\u043e\u043b\u044b \u0421\u0430\u0440\u0432\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u0434\u0430 \u0432 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043e\u0430\u0437\u0438\u0441\u0430\u0445 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0410\u0437\u0438\u0438, \u043a\u0430\u043a \u041a\u0430\u0448\u0433\u0430\u0440, \u0422\u0430\u0448\u043a\u0443\u0440\u0433\u0430\u043d, \u0410\u043a\u0441\u0443 \u0438 \u0434\u0440., \u043e\u043d \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442 (ibid. \u0440.598) Kabhanda \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u0430\u043d\u0441\u043a\u0440\u0438\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0422\u0430\u0448\u043a\u0443\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430. \u041f\u0435\u043b\u043b\u0438\u043e \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b \u039b\u03af\u03c3\u03b9\u03c5\u03bf\u03c2 \u03a0\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf\u03c2 \u041f\u0442\u043e\u043b\u0435\u043c\u0435\u044f \u0441 \u043d\u044b\u043d\u0435\u0448\u043d\u0438\u043c \u0422\u0430\u0448\u043a\u0443\u0440\u0433\u0430\u043d\u043e\u043c . \u041f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u00ab\u0413\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f\u00bb \u041f\u0442\u043e\u043b\u0435\u043c\u0435\u044f \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0434\u0432\u0430 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043d\u0430\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u041a\u0430\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0431\u0430\u0448\u043d\u0438 , \u0411\u0435\u0440\u0442\u0435\u043b\u043e \u043d\u0435 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u043b, \u0447\u0442\u043e \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0434\u0432\u0435 (\u0430 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0438 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435) \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c. \u041c\u0430\u0440\u043a\u0432\u0430\u0440\u0442 \u043f\u043e\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433 \u0441\u043e\u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u043e\u0442\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0430\u043b\u044c-\u0411\u0438\u0440\u0443\u043d\u0438, \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044f, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u043e \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438\u0448\u044c \u043d\u0430 \u0442\u044e\u0440\u043a\u0441\u043a\u043e\u0439 \u044d\u0442\u0438\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438, \u0432 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u0436\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435, \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043e\u043d, \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u043b\u0438\u0448\u044c \u043e \u0442\u044e\u0440\u043a\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u0439\u0448\u0435\u0433\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u010ca\u010d . \u041d\u0438 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c, \u043d\u0438 \u0432\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u041c\u0430\u0440\u043a\u0432\u0430\u0440\u0442, \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0435, \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u0430\u043b\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u044f\u0441\u043d\u0438\u0442\u044c \u044d\u0442\u0438\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044e \u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439. \u0412 \u00ab\u041a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0438\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446 \u042d\u0440\u0430\u043d\u0448\u0430\u0445\u0440\u0430\u00bb \u041c\u0430\u0440\u043a\u0432\u0430\u0440\u0442 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442 (\u0440.26): \u2018\u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e, \u0432\u043e 2 \u0432. \u0434\u043e \u043d.\u044d., Ka\u014b(h) \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0432 \u010ca\u010d\u2026 (\u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0422\u0430\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442\u0430)\u2026 \u0412 1 \u0432. \u0434\u043e \u043d. \u044d. \u043f\u043e\u0434 K\u2019ang-k\u0171 (\u041a\u0430\u043d\u0433\u044e\u0439), \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0432\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0434\u043e K\u2019ang (\u041a\u0430\u043d), \u0438\u043c\u0435\u043b\u0438 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0443 \u0421\u043e\u0433\u0434\u0438\u0430\u043d\u0443 \u0441 \u0435\u0435 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u0435\u0439 \u0421\u0430\u043c\u0430\u0440\u043a\u0430\u043d\u0434\u043e\u043c\u2019. \u042d\u0442\u043e \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e. \u0412 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u041b\u0438 \u041c\u0430\u0446\u044f\u0435\u043c K\u2019ang \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u043e\u0434\u043d\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e \u0438 \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445 \u043e\u043d \u043e\u0442\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u0421\u0430\u043c\u0430\u0440\u043a\u0430\u043d\u0434\u043e\u043c .
\n\u041a\u0430\u043a \u0431\u044b \u0442\u043e \u043d\u0438 \u0431\u044b\u043b\u043e, \u0432\u0435\u0441\u044c\u043c\u0430 \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0441 \u043d\u0435\u0437\u0430\u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0422\u0430\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442\u0430 – \u043f\u0440\u0438\u0447\u0435\u043c \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 – \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430, \u043b\u0438\u0431\u043e \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0438\u043c\u0435\u043d, \u043d\u0435\u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u044f \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b \u2018\u043a\u0430\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439\u2019. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u041f\u0443\u043b\u0435\u0439\u0431\u043b\u0430\u043d\u043a\u043e\u043c \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0438\u043c\u044f \u010ca\u010d \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0433\u0443\u043d\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u03a4\u03c1\u03b1\u03c4\u03c3\u03b7\u03bd\u03b7 \u043d\u0430\u0434\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0428\u0430\u043f\u0443\u0440\u0430, \u0430 \u0432\u0441\u043b\u0435\u0434 \u0437\u0430 \u043d\u0435\u0439 \u2013 \u0438 \u0443\u043f\u043e\u043c\u044f\u043d\u0443\u0442\u044b\u0445 \u0432 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0435 Staastenes \u0430\u043d\u043e\u043d\u0438\u043c\u043d\u043e\u0439 \u00ab\u041a\u043e\u0441\u043c\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438\u00bb.
\n\u041d\u0435 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u0435\u043d \u0434\u043b\u044f \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b.<\/p>\n

\u041a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0438:
\n\u041f\u0435\u043d\u0442\u0442\u0438 \u0410\u0430\u043b\u044c\u0442\u043e (22. 7. 1917 \u2013 11. 30. 1998) \u2013 \u0432\u044b\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u0444\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043b\u043e\u043b\u043e\u0433 \u0438 \u043e\u0440\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442, \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0430\u043c\u0438: \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0438 \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430, \u0441\u0430\u043d\u0441\u043a\u0440\u0438\u0442, \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430\u044f \u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f \u0444\u0438\u043b\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f, \u0430\u043b\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f \u0444\u0438\u043b\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f, \u043c\u043e\u043d\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0410\u0437\u0438\u0438. \u0415\u0433\u043e \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u0430\u044f \u0434\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u043d\u044b\u043c \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430\u043c \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0433\u0435\u0440\u0443\u043d\u0434\u0438\u044f. \u0412\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b \u0432 1941-1944 \u0433\u0433. \u0432 \u0434\u0435\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0435 \u0444\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0434\u043a\u0438 \u043e\u043d \u0432 \u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043b\u0435\u0439\u0442\u0435\u043d\u0430\u043d\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u0441\u044f \u0434\u0435\u0448\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043a\u043e\u0439. \u0412 1953 \u0433. \u0441\u0442\u0430\u043b \u0430\u0441\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u0430 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0444\u0438\u043b\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438. \u0415\u0433\u043e \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u0438 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u043e\u0439 \u043f\u043e \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c \u0441\u0442\u0430\u043b \u0413. \u0420\u0430\u043c\u0441\u0442\u0435\u0434\u0442, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0435\u0433\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u044b \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c \u043c\u043e\u043d\u0433\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u0430\u0437\u0438\u0430\u0442\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439. \u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0420\u0430\u043c\u0441\u0442\u0435\u0434\u0442\u0430 \u0432 1950 \u0433., \u041f\u0410 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043b \u043d\u0430\u0434 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u043d\u0435\u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f. \u041f\u0410 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u043b \u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0444\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0430\u043b\u0442\u0430\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438, \u0437\u0430\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0435\u0449\u0435 \u041c. \u0410. \u041a\u0430\u0441\u0442\u0440\u0435\u043d\u043e\u043c (1813-1852 \u0433\u0433). \u0412 1958 \u0433. \u041f\u0410 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f Professor Extraordinarius \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439 \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0423\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0425\u0435\u043b\u044c\u0441\u0438\u043d\u043a\u0438. \u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0443\u0445\u043e\u0434\u0430 \u0441 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041c. \u0420\u0430\u0441\u0441\u0430\u043d\u0435\u043d\u0430, \u043e\u043d \u043f\u043e \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u043b \u0438 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u0430 \u0442\u044e\u0440\u043a\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0444\u0438\u043b\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438. \u0412 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u043c \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c \u043e\u043d \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u0441\u044f \u0430\u043b\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0444\u0438\u043b\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0435\u0439, \u0447\u0438\u0442\u0430\u043b \u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u043c \u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c, \u043f\u043e \u043c\u043e\u043d\u0433\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443, \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435-\u0442\u044e\u0440\u043a\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443, \u0447\u0443\u0432\u0430\u0448\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0438 \u0442\u0438\u0431\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u043c. \u0418\u043c \u0431\u044b\u043b\u043e \u0432\u043e\u0441\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043e \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u043d\u0434\u043e\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432. \u0412 1969 \u0433. \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u043e\u0439 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0444\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432 \u043e\u043d \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u043b \u043a \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u0440\u0435\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0438\u0432\u0438\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u044b \u0418\u043d\u0434\u0430 (\u0442.\u043d. \u00ab\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u0438\u043d\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e\u00bb \u041c\u0430\u0445\u0435\u043d\u0434\u0436\u043e-\u0434\u0430\u0440\u043e \u0438 \u0425\u0430\u0440\u0430\u043f\u043f\u044b, \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0432\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u044b \u0438 \u0432 \u0421\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0439 \u0410\u0437\u0438\u0438). \u042d\u0442\u0443 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0443 \u0432\u043e\u0437\u0433\u043b\u0430\u0432\u0438\u043b \u0435\u0433\u043e \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u043a \u0410\u0441\u043a\u043e \u041f\u0430\u0440\u043f\u043e\u043b\u0430. (Koskeuniemi S., Parpola A., Parpola S. Materials for the Study of the Indus Script. I. \u2013 Annales Academiae scientiarum Fennicae. Helsinki, 1973); Parpola A. Isolation and Tentative Interpretation of a Toponym in the Hurrappan Inscriptions. \u2013 Le D\u0113schiffrement des \u0112critures et des langues. Colloque du XXIXe Congr\u0113s International des Orientalistes. Paris, pp. 124-143. \u0421 1944 \u043f\u043e 1956 \u0433\u0433. \u041f\u0410 \u2013 \u0441\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u044c \u0424\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430; \u0441 1956 \u043f\u043e 1965 \u0433\u0433. \u2013 \u0424\u0438\u043d\u043d\u043e-\u0423\u0433\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0412 1962 \u0433. \u041f\u0410 \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043d \u0447\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c \u0424\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0410\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0443\u043a. \u0412 1963 \u0433. \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0422\u0443\u043e\u043c\u043e \u041f\u0435\u043a\u043a\u0430\u043d\u0435\u043d\u0430 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b \u041f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u0443\u044e \u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0443\u044e \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u044e \u043f\u043e \u0430\u043b\u0442\u0430\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0435 (PIAC). \u041f\u0410 \u043f\u043e\u0431\u044b\u0432\u0430\u043b \u0432\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0445 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u044f\u0445, \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u0432 \u041c\u043e\u043d\u0433\u043e\u043b\u0438\u044e, \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0410\u0437\u0438\u044e, \u0421\u0428\u0410, \u0418\u043d\u0434\u0438\u044e \u0438 \u043c\u043d. \u0434\u0440. \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b. \u041e\u0441\u043e\u0431\u044b\u0439 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441 \u0443 \u043d\u0435\u0433\u043e \u0432\u044b\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u0430 \u041c\u043e\u043d\u0433\u043e\u043b\u0438\u044f \u0438 \u043c\u043e\u043d\u0433\u043e\u043b\u044b. \u041f\u0435\u0440\u0443 \u041f\u0410 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442 3 \u0442\u043e\u043c\u0430 \u0444\u0443\u043d\u0434\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u00ab\u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0438 \u0432 \u0424\u0438\u043d\u043b\u044f\u043d\u0434\u0438\u0438\u00bb, \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0442\u043e\u043c\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u043e\u0432\u0435\u0434\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439, \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u0438 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u043c. \u0412 \u0441\u043e\u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441 \u0422. \u041f\u0435\u043a\u043a\u0430\u043d\u0435\u043d\u043e\u043c, \u043e\u043d \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b \u0434\u0432\u0443\u0445\u0442\u043e\u043c\u043d\u0438\u043a \u0438\u0437\u0432\u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0438\u0437 \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u043f\u043e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043e-\u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0415\u0432\u0440\u0430\u0437\u0438\u0438 (Latin Sources on North-Eastern Eurasia by Pentti Aalto and Tuomo Pekkanen. Pt. I-II, Wiesbaden, 1975, 1980). \u0412\u0441\u0435\u0433\u043e \u0438\u043c \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u043e \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e 400 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0439 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430\u043c \u0444\u0438\u043b\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438, \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438, \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u0442.\u0434. (\u0441\u043c. \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044e \u041f\u0410 \u0432 Studia Orientalia, 47, 1977, pp. 284-234; 59, 1987, pp. 260-265).
\n\u0412 \u043f\u0440\u043e\u0449\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0445 \u043e \u041f\u0435\u043d\u0442\u0442\u0438 \u0410\u0430\u043b\u044c\u0442\u043e \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c: \u00ab\u0415\u0433\u043e \u043d\u0435\u043f\u043e\u0434\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u043c\u044b\u0439 \u044e\u043c\u043e\u0440, \u0441\u043a\u0440\u043e\u043c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0442\u0435\u043f\u043b\u044b\u0439, \u0441\u0435\u0440\u0434\u0435\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440, \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u043d\u0435\u043e\u0431\u044b\u0447\u0430\u0439\u043d\u043e \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e, \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b\u0438 \u0435\u0433\u043e \u043d\u0435\u0437\u0430\u0431\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c\u043e\u0439 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e, \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u043c \u0436\u0438\u0432\u044b\u043c \u0441\u043e\u043a\u0440\u043e\u0432\u0438\u0449\u0435\u043c\u00bb.
\n\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u0435\u043d \u0410. \u041a. \u0410\u043a\u0438\u0448\u0435\u0432\u044b\u043c \u043f\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0443: Pentti Aalto. The Name of Tashkent. \u2013 Central Asiatic Journal, vol. XXI, \u2116 3-4, Wiesbaden, 1977, pp. 103 -108. \u0421\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0435, \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0446\u0438\u0438 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u043e\u0432 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0410\u0410, – \u0410\u043b\u0438\u0448\u0435\u0440\u0430 \u0410\u043a\u0438\u0448\u0435\u0432\u0430.
\n\u0412 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435 \u041f. \u0410\u0430\u043b\u044c\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0441\u0430\u043c \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a, \u043e\u043d \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0441\u044b\u043b\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0433\u043e. \u0412 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u0435 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0438\u0437 3-\u0445 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0431\u0446\u043e\u0432. \u041f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0436\u0443 \u0435\u0433\u043e \u043f\u043e Latin Sourses., p. 44-45:<\/p>\n

Iul. Hon. Cosmogr. 1, 38
\nOceanus septemtrionalis habet gentes:<\/p>\n

Scytas Phasias Fosfulgoritas
\nNabonas barbaros albos Scythei Cumi
\nstaastenes ignobiles Dervicas
\nMadeos Thesmonos Rasicas
\nSauromatas Roddagos Seres
\nEcatas Xantibos Terimodes
\nEunicos Simoes Anartices
\nColchos Leucofirimanas Corasmias
\nMassagetas Baroponissos \/\/\/\/\/\/\/\/\/nissos
\nBactrianos Tauromedas Sogotanos
\n– \u0410\u0410.
\n\u041f\u043e \u0413\u0435\u0440\u043e\u0434\u043e\u0442\u0443, \u0431\u043e\u0440\u0438\u0441\u0444\u0435\u043d\u0438\u0442\u044b \u044d\u0442\u043e \u044d\u043b\u043b\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 (\u0438\u043c\u0435\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0443 \u043e\u043b\u044c\u0432\u0438\u043e\u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u044b) \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043a\u0438\u0444\u043e\u0432 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c\u0446\u0435\u0432 (\u03a3\u03c7\u03cd\u03b4\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b5\u03c9\u03c1\u03b3\u03bf\u03b9), \u0436\u0438\u0432\u0443\u0449\u0438\u0445 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0435 \u0413\u0438\u043f\u0430\u043d\u0438\u0441 (\u0411\u0443\u0433). \u0421\u043c. \u0413\u0438\u043d\u0434\u0438\u043d \u041b. \u0410. \u0427\u043b\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043a\u0438\u0444\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d \u043f\u043e \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u043e-\u0444\u0438\u043b\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430 (\u0413\u0435\u0440\u043e\u0434\u043e\u0442, \u043a\u043d. IV). – \u042d\u0442\u043d\u043e\u0433\u0435\u043d\u0435\u0437 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0411\u0430\u043b\u043a\u0430\u043d \u0438 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u041f\u0440\u0438\u0447\u0435\u0440\u043d\u043e\u043c\u043e\u0440\u044c\u044f, \u041c., 1984, \u0441. 40. \u2013 \u0410\u0410.
\n\u041d\u0430\u0434\u043f\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430 \u00ab\u041a\u0430\u0430\u0431\u0430 \u0438 \u0417\u0430\u0440\u0434\u0443\u0448\u0442\u00bb \u0432 \u0418\u0440\u0430\u043d\u0435 (262 \u0433. \u043d. \u044d.), \u0433\u0434\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0448\u0430\u0445\u0440\u044b (\u043f\u043e\u0434\u0447\u0438\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0438 \u0438 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430) \u0441\u0430\u0441\u0430\u043d\u0438\u0434\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0418\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0432\u043f\u043b\u043e\u0442\u044c \u0434\u043e \u041a\u0435\u0448\u0430 (\u0428\u0430\u0445\u0440\u0438\u0441\u044f\u0431\u0437), \u0421\u043e\u0433\u0434\u0430 (\u0421\u0430\u043c\u0430\u0440\u043a\u0430\u043d\u0434) \u0438 \u00ab\u0433\u043e\u0440 \u0427\u0430\u0447\u0430\u00bb, \u0442.\u0435. \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0422\u044f\u043d\u044c-\u0428\u0430\u043d\u044f. \u0421\u043c. \u041b\u0443\u043a\u043e\u043d\u0438\u043d \u0412. \u0413. \u041a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0441\u0430\u0441\u0430\u043d\u0438\u0434\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0418\u0440\u0430\u043d\u0430, \u041c., 1969, \u0441. 62, 126; \u0411\u0443\u0440\u044f\u043a\u043e\u0432 \u042e. \u0424., \u041f\u043e \u043a\u0430\u0440\u0430\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u043f\u0443\u0442\u044f\u043c \u0422\u0430\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0430\u0437\u0438\u0441\u0430, \u0422\u0430\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442, 1978, \u0441. 8 \u2013 \u0410\u0410.
\nSprengling, M., Third Century Iran: Sapor and Kartir, Chicago 1953, p. 7.
\n\u0412 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0435\u043a\u0430 \u0427\u0430\u0447\u0435\u043c \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435 \u0432\u0435\u0441\u044c \u0433\u0443\u0441\u0442\u043e\u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0433 \u0438\u043b\u0438 \u0432\u043e\u0437\u0434\u0435\u043b\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u0430\u0445 \u0440\u0435\u043a \u0427\u0438\u0440\u0447\u0438\u043a \u0438 \u0410\u0445\u0430\u043d\u0433\u0430\u0440\u0430\u043d – \u00ab\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0443 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0438 \u0437\u0430\u043c\u043a\u043e\u0432\u00bb, \u043f\u043e \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0435 \u0440\u0430\u043d\u043d\u0435\u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u0435\u043a\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432. \u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0430\u0440\u0445\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0435, \u0430 \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435 \u0432 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0435\u0433\u0430\u044e\u0449\u0435\u043c \u0440-\u043d\u0435 \u0440\u0440. \u0410\u0440\u044b\u0441\u044c-\u0411\u0443\u0433\u0443\u043d\u044c \u0441\u043c. \u0411\u0443\u0440\u044f\u043a\u043e\u0432 \u042e. \u0424., \u041a\u0430\u0441\u044b\u043c\u043e\u0432 \u041c. \u0420., \u0420\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0446\u0435\u0432 \u041e. \u041c. \u0410\u0440\u0445\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0422\u0430\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438, \u0422\u0430\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442, 1973, 113 \u0441.; \u041f\u043e\u0434\u0443\u0448\u043a\u0438\u043d \u0410. \u041d. \u0410\u0440\u044b\u0441\u0441\u043a\u0430\u044f \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0430 \u042e\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430. IV \u0432. \u0434\u043e \u043d. \u044d. \u2013 VI \u0432 .\u043d. \u044d. . \u0422\u0443\u0440\u043a\u0435\u0441\u0442\u0430\u043d, 2000, 201 \u0441. \u2013 \u0410\u0410.
\nTa\u0161-kent. \u0412\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442 – \u043e\u0442 *kan\u03b8\u0101-, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0438\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u0438 \u0437\u0430\u0438\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0442\u044e\u0440\u043a\u0441\u043a\u0438\u0435 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0438 \u043a\u0430\u043a kand \u0438 kent (\u042f\u0440-\u043a\u0430\u043d\u0434, \u041c\u0430\u0440\u0430-\u043a\u0430\u043d\u0434\u0430 \/\u0421\u043c\u0430\u0440\u0430\u043a\u0430\u043d\u0441\u0430\/ \u0421\u0430\u043c\u0430\u0440-\u043a\u0430\u043d\u0434, \u0422\u0430\u0448-\u043a\u0435\u043d\u0442, \u0427\u0438\u043c-\u043a\u0435\u043d\u0442, \u041a\u0443\u043c-\u043a\u0435\u043d\u0442, \u041c\u0430\u043d-\u043a\u0435\u043d\u0442, \u0411\u0430\u0440\u0441-\u043a\u0430\u043d \u0432 \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u0435 \u0418\u0441\u0441\u044b\u043a-\u043a\u0443\u043b\u044f \u0438 \u0442.\u043f.); \u0432 \u0445\u043e\u0442\u0430\u043d\u043e \u0441\u0430\u043a\u0441\u043a\u043e\u043c kanth\u0101 \u0432 \u0441\u043e\u0433\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c kn\u03b4h -, \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u0435\u0435 ka\u03b8 (\u041d\u0430\u0432\u0430-\u043a\u0435\u0442 \u0432 \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u0435 \u0422\u0430\u043b\u0430\u0441\u0430; \u041d\u0443\u0434\u0436\u0438-\u043a\u0435\u0442, \u0414\u0438\u043d\u0432\u0430\u0433\u043d-\u043a\u0435\u0442 \u2018\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u0445\u0440\u0430\u043c\u0430 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u0438\u2019, \u0411\u0438\u043d-\u043a\u0435\u0442,\u2013 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u0430 \u0427\u0430\u0447\u0430; T\u00e4rk\u00e4n \u2018\u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u0439\u2019 \u0438\u043b\u0438 \u2018\u043c\u043e\u0449\u043d\u044b\u0439\u2019 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u2019 \u2013 \u0438\u043c\u044f \u0422\u0430\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442\u0430, \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u041c\u0430\u0445\u043c\u0443\u0434\u0443 \u041a\u0430\u0448\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443; \u0422\u0443\u043d-\u043a\u0435\u0442 \u2013 \u043a \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u0443 \u043e\u0442 \u0433. \u0410\u043b\u043c\u0430\u043b\u044b\u043a \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u0410\u0445\u0430\u043d\u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0430, \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u0430 \u0418\u043b\u0430\u043a\u0430; \u0427\u0438\u043d\u0430\u0447-\u043a\u0435\u0442; \u0425\u0430\u043c\u0443-\u043a\u0430\u0442 ,(\u0441\u0440. khamk\u012fat \u043a\u0430\u043a \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u0430 \u0428\u0438) \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439, \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u00ab\u0422\u0430\u0440\u0438\u0445 \u0438 \u0411\u0443\u0445\u0430\u0440\u0430\u00bb \u041d\u0430\u0440\u0448\u0430\u0445\u0438, \u0432 \u0440-\u043d\u0435 \u0422\u0430\u0440\u0430\u0437\u0430 \u0438 \u0442.\u0434. – al-Narshakh\u012b (Ab\u0171 Bakr Mukhammad ibn Ja\u2019far ibn Zakar\u012bya ibn Kha\u0163\u0163ab ibn Sharik), The History of Bukhara, Cambridge, 1954; \u0421\u043c\u0438\u0440\u043d\u043e\u0432\u0430 \u041e. \u0418. \u041c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0434\u043e\u043c\u0443\u0441\u0443\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u043e\u0432 \u0432 \u0421\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0439 \u0410\u0437\u0438\u0438 (\u043f\u043e \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0430\u043c \u0442\u043e\u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0438\u043a\u0438). \u0421\u043e\u0433\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u03b2\u03b3\u03b7- \u2018\u0445\u0440\u0430\u043c\u2019 \u0438 \u03b2\u03b3- \u2018\u0431\u043e\u0433\u2019 \u0432 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0430\u0437\u0438\u0430\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u043e\u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0438\u043a\u0435. – \u0421\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b \u0438 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u044b \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u0430. \u0412\u044b\u043f. X, \u041c., 1971, \u0441. 90-108; \u0435\u0435 \u0436\u0435. \u041e\u0447\u0435\u0440\u043a\u0438 \u0438\u0437 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0421\u043e\u0433\u0434\u0430, \u041c., 1970.); \u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 k\u00e4nt; \u2018\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435\u2019, \u2018\u0436\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435\u2019, \u2018\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0438\u0435\u2019, \u0432\u0430\u0445\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 k\u044bn, k\u044bng \u2018\u0440\u044b\u0442\u044c\u2019, \u2018\u043a\u043e\u043f\u0430\u0442\u044c\u2019, \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435 \u03b3an\u0437 \u2018\u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u0432\u0430\u044f\u2019 – \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 kan- \u2018\u043f\u043e\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c\u2019, \u2018\u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c\u2019. \u0421\u043c. Bailey H.W. The Culture of the Sakas in Ancient Iranian Khotan, NY, pp. 26-27\u2019; \u0413\u0440\u044e\u043d\u0431\u0435\u0440\u0433 \u0410. \u041b., \u0421\u0442\u0435\u0431\u043b\u0438\u043d-\u041a\u0430\u043c\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0418. \u041c. \u0412\u0430\u0445\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a, \u041c., 1976, \u0441. 354, 377. \u041a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0446\u044b \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0440\u0438\u0431\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u044d\u0442\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u043a\u0430\u043a kien < k\u1ecb\u00f0n, \u043a\u0430\u043a \u0432 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0427\u0438\u0433\u0443-\u0447\u044d\u043d \u2013 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u0443\u0441\u0443\u043d\u0435\u0439, \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u00ab\u0423\u0441\u0443\u043d\u044c\u0447\u0436\u0443\u0430\u043d\u044c\u00bb \u0425\u0430\u043d\u044c\u0448\u0443 (\u0433\u043b. 93, II. 73), \u0412\u044d\u0439\u0448\u0443 \u0438 \u0434\u0440. \u0420\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u0443\u0441\u0443\u043d\u044c\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0433\u0443\u043d\u044c\u043c\u0438 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0435 \u0427\u0438\u0433\u0443 – \u0432 8900 \u043b\u0438 \u043e\u0442 \u0427\u0430\u043d\u044c\u0430\u043d\u044c \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0442 \u0412\u044b\u043d\u044c\u0441\u0443 (\u0410\u043a\u0441\u0443) \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440 \u0432 610 \u043b\u0438. \u041d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044f \u0441 \u00ab\u0425\u043e\u0443\u0432\u044d\u0439\u00bb \u0438, \u0432 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0441 \u00ab\u0428\u043e\u0444\u0430\u043d\u0431\u044d\u0439\u0447\u044d\u043d\u00bb \u0425\u044d \u0426\u044e-\u0442\u0430\u043e, \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0446\u044b, \u0430 \u0432\u0441\u043b\u0435\u0434 \u0437\u0430 \u043d\u0438\u043c\u0438 \u0438 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0438\u0441\u0442\u044b \u0438 \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u043e\u0432\u0435\u0434\u044b, \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044f \u0441 \u0410. \u041d. \u0411\u0435\u0440\u043d\u0448\u0442\u0430\u043c\u0430, \u043f\u044b\u0442\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0442\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u044b \u2018\u0427\u0438\u0433\u0443\u2019 \u043a\u0430\u043a \u2018\u041a\u0440\u0430\u0441\u043d\u0430\u044f \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u0430\u2019, \u2018\u0427\u0438\u0433\u0443-\u0447\u044d\u043d\u2019 \u2018\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u041a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u044b\u2019. \u0426\u0438\u0442\u0438\u0440\u0443\u044f \u00ab\u0425\u043e\u0443\u0432\u044d\u0439\u00bb, \u042f\u043d\u044c \u0428\u0438-\u0433\u0443 \u043f\u0438\u0448\u0435\u0442: \u00ab[\u0423\u0441\u0443\u043d\u044c] \u0436\u0438\u043b\u0438 \u0432 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0435 \u0427\u0438\u0433\u0443, \u0432\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u043b\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432 \u0426\u0443\u043d\u043b\u0438\u043d; \u044d\u0442\u043e \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0443\u0441\u0443\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430 \u044e\u0433\u0435 \u043e\u0442 \u0433\u043e\u0440. \u041d\u044b\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0435 \u043e\u0442 \u0410\u043a\u044d\u0441\u0443 (\u0410\u043a\u0441\u0443) \u0438 \u042f\u043d\u044c-\u0448\u0430\u043d\u044c \u0446\u0432\u0435\u0442 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0438 \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e \u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u0439, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u043b\u0438, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430 [\u0433\u0434\u0435 \u0436\u0438\u043b\u0438 \u0443\u0441\u0443\u043d\u0438]\u00bb, – \u041a\u044e\u043d\u0435\u0440 \u041d. \u0412., \u041a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u044f \u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0430\u0445 \u042e\u0436\u043d\u043e\u0439 \u0421\u0438\u0431\u0438\u0440\u0438 \u0438 \u0414\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u0433\u043e \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u0430, \u041c., 1961, \u0441. 73, \u043f\u0440\u0438\u043c. 15. \u00ab\u0418\u0434\u044f [\u043e\u0442 \u0418\u043b\u0438] \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e\u0439, \u0432\u043e\u0448\u043b\u0438 \u0432 \u041a\u0440\u0430\u0441\u043d\u0443\u044e \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u0443 [\u0427\u0438\u0433\u0443] \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u043a\u043b\u0438 \u0423\u0441\u0443\u043d\u044c; \u043f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0434\u044f \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0443 (\u043a\u043d\u044f\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430) \u041a\u0430\u043d\u0446\u0437\u044e\u0439, \u0432\u043e\u0448\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u0435 \u043e\u0442 \u043d\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0437\u0435\u0440\u0430 (\u0418\u0441\u0441\u044b\u043a-\u041a\u0443\u043b\u044f)\u00bb. \u2013 \u0417\u0443\u0435\u0432 \u042e. \u0410. \u041a \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0443 \u043e \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u0443\u0441\u0443\u043d\u0435\u0439 \u0438 \u043a\u0430\u043d\u0446\u0437\u044e\u0439 \u0441 \u0433\u0443\u043d\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u041a\u0438\u0442\u0430\u0435\u043c. \u2013 \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u044f \u0410\u041d \u041a\u0430\u0437. \u0421\u0421\u0420, \u0441\u0435\u0440. \u043e\u0431\u0449. \u041d\u0430\u0443\u043a, 1957, \u0432\u044b\u043f. 2. \u0421\u043c. \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0411\u0435\u0440\u043d\u0448\u0442\u0430\u043c. \u0410. \u041d., \u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u043a\u043e-\u0430\u0440\u0445\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043e\u0447\u0435\u0440\u043a\u0438 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0422\u044f\u043d\u044c-\u0428\u0430\u043d\u044f \u0438 \u041f\u0430\u043c\u0438\u0440\u043e-\u0410\u043b\u0430\u044f, – \u041c\u0418\u0410, \u2116 26, \u041c. \u2013 \u041b., 1952, \u0441.97, \u041c\u043e\u043a\u0440\u044b\u043d\u0438\u043d \u0412. \u041f., \u041f\u043b\u043e\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0412. \u041c., \u0418\u0441\u0441\u044b\u043a-\u041a\u0443\u043b\u044c: \u0437\u0430\u0442\u043e\u043d\u0443\u0432\u0448\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430, \u0424\u0440\u0443\u043d\u0437\u0435, 1988, \u0441. 84-91. \u041a\u0430\u043a \u0432\u044b\u044f\u0441\u043d\u0438\u043b \u041c. \u0412. \u041a\u0440\u044e\u043a\u043e\u0432, \u0432 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u043c \u041a\u0438\u0442\u0430\u0435 \u044d\u043f\u043e\u0445\u0438 \u0427\u0436\u0430\u043d\u044c\u0433\u043e \u0438 \u0421\u0442\u0430\u0440\u0448\u0430\u044f \u0425\u0430\u043d\u044c 1 \u043b\u0438 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u043b 300 \u0448\u0430\u0433\u043e\u0432, \u0430 \u043d\u0435 0,5 \u043a\u043c. \u043a\u0430\u043a \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043c\u0430\u043d\u0447\u0436\u0443\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0438\u043d\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0426\u0438\u043d \u2013 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440 1 \u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442 \u041d. \u0421. \u0411\u0438\u0447\u0443\u0440\u0438\u043d\u044b\u043c. \u2013 \u041a\u0440\u044e\u043a\u043e\u0432 \u041c. \u0412., \u0425\u0443\u0430\u043d \u0428\u0443-\u0432\u0430\u043d. \u0414\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a., \u041c., 1978, \u0441. 250; \u0410\u043a\u0438\u0448\u0435\u0432 \u041a. \u0410. . \u042d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0439 \u042e\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0438 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0439 \u041a\u0438\u0440\u0433\u0438\u0437\u0438\u0438 \u0432 \u044d\u043f\u043e\u0445\u0443 \u0441\u0430\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u0443\u0441\u0443\u043d\u0435\u0439. – \u0410\u0432\u0442\u043e\u0440\u0435\u0444\u0435\u0440\u0430\u0442 \u0434\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u043e\u0438\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0447\u0435\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0443\u043a. \u041c., 1986. \u0421\u0443\u0434\u044f \u043f\u043e \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u00ab\u0425\u043e\u0443\u0432\u044d\u0439\u00bb, \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u0443\u0441\u0443\u043d\u0435\u0439 \u043f\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0427\u0438\u0433\u0443-\u0447\u044d\u043d \u0434\u043e \u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0426\u0443\u043d\u043b\u0438\u043d, \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u0441\u044f \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043c \u0432 200 \u043a\u043c. \u043e\u0442 \u0410\u043a\u0441\u0443 \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440, \u043c. \u0431. \u0432 \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u0435 \u0440. \u0422\u0435\u043a\u0435\u0441, \u043d\u043e \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a \u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0418\u0441\u0441\u044b\u043a-\u043a\u0443\u043b\u0435. \u041e \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0427\u0438\u0433\u0443 \u0432 \u041c\u043e\u043d\u0433\u043e\u043b-\u043a\u043e\u0440\u0435 \u0432 \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u0435 \u0422\u0435\u043a\u0435\u0441\u0430 (\u04e8\u0440\u0442\u0435\u043a\u0435\u0441) \u0421\u0423\u0410\u0420 \u0441\u043c. \u041c\u044b\u04a3 \u0424\u0259\u043d\u0440\u044b\u043d. Y\u0439\u0441i\u043d\u0434\u0435\u0440\u0434i\u04a3 \u0430\u0442\u0430\u043c\u0435\u043a\u0435\u043di \u0436\u0259\u043d\u0435 \u0427\u0435\u043a\u04af\u043a \u049b\u0430\u043b\u0430\u0441\u044b\u043d\u044b\u04a3 \u043e\u0440\u043f\u044b. \u2013 \u0415\u0436\u0435\u043b\u0433i \u04af\u0439\u0441i\u043d \u0435\u043bi. \u04ae\u0440i\u043c\u0436i, 2005, \u0441. 115-124.
\n\u0421\u0430\u043c\u043e \u0438\u043c\u044f \u0427\u0438\u0433\u0443-\u0447\u044d\u043d \u043c. \u0431. \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0447\u0438\u043a\u043e\u043c \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 etimologia vulgaris \u0438\u043b\u0438 \u2013 \u043d\u0430\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 – \u00ab\u0443\u0447\u0435\u043d\u043e\u0439 \u044d\u0442\u0438\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438\u00bb, \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0446\u0438\u0438 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u0443\u0441\u0443\u043d\u044c\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0435\u0449\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0432\u044b\u044f\u0441\u043d\u0438\u0442\u044c \u2013 \u0410\u0410.
\nWidengren, Geo, \u201cXosrau Ano\u0161urvan, los hephtalites et peoples turcs\u201d, Orientalia Suecana 1, 1952, p. 76.
\n\u041a\u0435\u0448 = \u0428\u0430\u0445\u0440\u0438\u0441\u044f\u0431\u0437 \u2013 \u0410\u0410.
\n\u0414\u0438\u043d\u0430\u0432\u0430\u0440\u0438, \u0422\u0430\u2019\u0430\u043b\u0438\u0431\u0438 \u0438 \u041c\u0438\u0440\u0445\u043e\u043d\u0434 \u043f\u0438\u0448\u0443\u0442 \u043e \u0432\u043e\u0439\u043d\u0430\u0445 \u0425\u043e\u0441\u0440\u043e\u0432\u0430 \u0432 \u0422\u043e\u0445\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435, \u0417\u0430\u0431\u0443\u043b\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435, \u041a\u0430\u0431\u0443\u043b\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435 \u0438 \u0427\u0430\u0433\u0430\u043d\u0438\u0430\u043d\u0435 \u0438 \u0437\u0430\u0432\u043e\u0435\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445 \u0442\u044e\u0440\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0421\u0438\u043d\u0434\u0436\u0438\u0431\u0443 (\u0418\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438-\u043a\u0430\u0433\u0430\u043d\u0430) \u0428\u0430\u0448\u0430 (\u043a\u0438\u0442. Che), \u0424\u0435\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b, \u0421\u0430\u043c\u0430\u0440\u043a\u0430\u043d\u0434\u0430, \u0411\u0443\u0445\u0430\u0440\u044b (\u043a\u0438\u0442. Nao-mi (Na-miet, Navak-me\u03b8an, \u041d\u0443\u043c\u0438\u0434\u0436\u043a\u0435\u0442 \u2018\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043e\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438\u2019), Ngan, Pou-ho), \u041a\u0435\u0448\u0430 (\u043a\u0438\u0442. Che) \u0438 \u041d\u0430\u0441\u0430\u0444\u0430 (\u041d\u0430\u0445\u0448\u0430\u0431, \u043a\u0438\u0442. Na-so-po), – Chavannes E. Documents sur les Tou-kiue (turcs) occidentaux, Libraire d\u2019Amerique et d\u2019Orient., Paris, 1900, p. 229.
\n\u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u0432 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0441 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u043e\u0442\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0410\u0444\u0440\u0430\u0441\u0438\u0430\u0431\u0430 (\u0424\u0440\u0430\u043d\u0433\u0440\u0430\u0441\u0430\u0439\u044f\u043d\u0430) \u043e\u0442 \u0421\u0438\u044f\u0432\u0443\u0448\u0430 (\u0421\u0438\u044f\u0445\u0432\u0430\u0440\u0448\u0430\u043d \u0410\u0432\u0435\u0441\u0442\u044b) \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438 \u041a\u0430\u043d\u0433: \u00ab\u2026\u0411\u0443\u0445\u0430\u0440\u0443, \u0421\u043e\u0433\u0434, \u0421\u0430\u043c\u0430\u0440\u043a\u0430\u043d\u0434, \u0427\u0430\u0447, \u0418\u0441\u0444\u0438\u0434\u0436\u0430\u0431 \u0438 \u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b \u0442\u0440\u043e\u043d \u0438 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043e\u0442\u044b \u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u043b \u0438 \u0441\u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0430\u0440\u043c\u0438\u0435\u0439 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0441\u044f \u0432 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0443 \u041a\u0430\u043d\u0433\u0430\u2026\u00bb, – \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0421. \u0410\u0431\u0434\u0443\u043b\u043b\u043e. \u0418\u0440\u0430\u043d \u0438 \u0422\u0443\u0440\u0430\u043d \u043f\u043e \u00ab\u0428\u0430\u0445\u043d\u0430\u043c\u044d\u00bb \u0424\u0438\u0440\u0434\u043e\u0443\u0441\u0438. \u0421\u0431. \u041c\u0430\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043c\u043e\u0441\u0442\u044b, \u0410\u043b\u043c\u0430\u0442\u044b, 2005, \u0441. 204. \u0412 \u0428\u0430\u0445\u043d\u0430\u043c\u044d (VI, 23390) \u041a\u0430\u043d\u0433\u0434\u0435\u0436, \u041a\u0430\u043d\u0433\u0434\u0438\u0437 \u043d\u0430\u0440\u044f\u0434\u0443 \u0441 \u0421\u0438\u044f\u0432\u0443\u0448\u0433\u0438\u0440\u0434\u043e\u043c, \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043a\u0430\u043a \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434-\u043a\u0440\u0435\u043f\u043e\u0441\u0442\u044c, \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0435\u0446 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e (\u0441\u0430\u043a\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e) \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u044f, \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0421\u0438\u044f\u0432\u0443\u0448\u0435\u043c (\u043f\u043e \u043b\u0435\u0433\u0435\u043d\u0434\u0430\u043c \u0421\u0438\u044f\u0432\u0443\u0448\u0435\u043c \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0411\u0443\u0445\u0430\u0440\u0430, \u0433\u0434\u0435 \u043e\u043d \u0438 \u0431\u044b\u043b \u0443\u0431\u0438\u0442 \u0410\u0444\u0440\u0430\u0441\u0438\u0430\u0431\u043e\u043c, \u0430 \u0442\u043e\u0442 \u2013 \u0441\u044b\u043d\u043e\u043c \u0421\u0438\u044f\u0432\u0443\u0448\u0430 \u0425\u043e\u0441\u0440\u043e\u0432\u043e\u043c. \u041f\u043e \u0441\u043e\u043e\u0431\u0435\u043d\u0438\u044e \u041d\u0430\u0440\u0448\u0430\u0445\u0438, \u0441 \u0438\u0445 \u043c\u043e\u0433\u0438\u043b\u0430\u043c\u0438 \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b \u0443 \u0432\u043e\u0440\u043e\u0442 \u0411\u0443\u0445\u0430\u0440\u044b. \u0420\u0430\u0437 \u0432 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0431\u0443\u0445\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0437\u043e\u0440\u043e\u0430\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0446\u044b \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u043b\u0438 \u0440\u0438\u0442\u0443\u0430\u043b \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u043e\u043f\u0440\u0438\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0435\u0442\u0443\u0445\u043e\u0432 \u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u043b\u0438 \u043f\u0435\u0441\u043d\u0438 \u00ab\u0421\u0438\u044f\u0432\u0443\u0448-\u043a\u0438\u043d\u0438\u00bb \u2018\u043c\u0435\u0441\u0442\u044c \u0421\u0438\u044f\u0432\u0443\u0448\u0430\u2019). \u0412 \u00ab\u0428\u0430\u0445\u043d\u0430\u043c\u044d\u00bb \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0421\u0438\u044f\u0432\u0443\u0448\u0433\u0438\u0440\u0434\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0437\u0430 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043e\u0439 \u043e \u041a\u0430\u043d\u0433\u0434\u0435\u0436\u0435. \u0421\u043c., \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0424\u0438\u0440\u0434\u043e\u0443\u0441\u0438, \u00ab\u0428\u0430\u0445\u043d\u0430\u043c\u044d\u00bb, \u0442. 6, \u041c., 1989, \u0441. 516. \u2013 \u0410\u0410.
\nWidengren G. Op. cit., p. 78, cf. p. 83.
\n\u0421\u0440. \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435 \u010d\u0101\u010d\u0101nn\u0101t\u010d \u2018\u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u0447\u0430\u0447\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0430\u2019\u0432 \u0440\u044f\u0434\u0435 \u0440\u0430\u043d\u043d\u0435\u0441\u043e\u0433\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432. \u0421\u0430\u043c\u044b\u0435 \u0440\u0430\u043d\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445 – 5-4 \u0432\u0432. \u043d. \u044d. – \u043d\u0430 \u043c\u043e\u043d\u0435\u0442\u0430\u0445 \u0438\u0437 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0449\u0430 \u041a\u0430\u043d\u043a\u0430 \u0432 \u0422\u0430\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442\u0441\u043a\u043e\u043c \u043e\u0430\u0437\u0438\u0441\u0435. \u041e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u042d. \u0420\u0442\u0432\u0435\u043b\u0430\u0434\u0437\u0435. (c)’c’nn’pc \u2018\u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u0447\u0430\u0447\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0430\u2019 \u0437\u0430\u0444\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0432 \u044d\u043f\u0438\u0442\u0430\u0444\u0438\u044f\u0445 (? \u041e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0412. \u041b\u0438\u0432\u0448\u0438\u0446\u0430) \u043d\u0430 \u043a\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430\u0445 \u0438\u0437 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0449\u0430 \u041a\u0443\u043b\u044c-\u0442\u043e\u0431\u0435 \u0432 \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u0435 \u0440. \u0410\u0440\u044b\u0441\u044c (1-2 \u0432. \u043d. \u044d. \u0420\u0430\u0441\u043a\u043e\u043f\u043a\u0438 \u0410. \u041d. \u041f\u043e\u0434\u0443\u0448\u043a\u0438\u043d\u0430). – \u041b\u0438\u0432\u0448\u0438\u0446 \u0412.\u0410., \u041b\u0443\u043a\u043e\u043d\u0438\u043d \u0412.\u0413., \u0421\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0441\u0438\u0434\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438 \u0441\u043e\u0433\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0434\u043f\u0438\u0441\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044f\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0445. \u0412\u0414\u0418, 1964, \u21163; Livchitz V. Sogdian Sanak, Manichean Bishop of V-early VI-th centuries\u00bb. – Bulletin of the Asia Institute, vol. 13, Bloomfield Hills, USA, 2000. \u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0434\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u0438\u0437 \u041a\u0443\u043b\u044c-\u0442\u043e\u0431\u0435 – \u0432 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0430\u0445 \u041d. \u0421\u0438\u043c\u0441-\u0412\u0438\u043b\u044c\u044f\u043c\u0441\u0430 \u0438 \u0412. \u0410. \u041b\u0438\u0432\u0448\u0438\u0446\u0430 \u043a \u0410\u0410.
\nHenning, W. B., Sogdica, London 1940, p. 9.
\nPulleyblank, E. G., \u201cThe Consonantal Systems of Old Chinese\u201d, Asia Major IX, 1972, p. 248.
\n\u041f\u0443\u043b\u0435\u0439\u0431\u043b\u0430\u043d\u043a \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u043b \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0432 XIX \u0432. \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430\u043c\u0438 \u0410. \u041a\u0430\u0441\u0442\u0440\u0435\u043d\u0430, \u0410. \u0412\u0430\u043c\u0431\u0435\u0440\u0438, \u0412. \u0420\u0430\u0434\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0438 \u041d. \u0410\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0430 – \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439, \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043e\u0441\u0442\u044f\u043a\u0441\u043a\u0438\u0435 (\u0435\u043d\u0438\u0441\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435) \u044f\u0437\u044b\u043a\u0438 \u0421\u0438\u0431\u0438\u0440\u0438 \u0432 \u0441\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0441 \u0444\u0438\u043d\u043d\u043e-\u0443\u0433\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u043c\u0438. \u042d\u0442\u0438 \u0443\u0447\u0435\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0440\u044f\u0434\u0430 \u0442\u044e\u0440\u043a\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0430\u0440\u0433\u044b\u043d, \u043a\u0430\u043d\u0433\u043b\u044b, \u0443\u0439\u0441\u044b\u043d, \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0440\u043e\u0434\u044b \u043a\u0438\u0440\u0433\u0438\u0437\u043e\u0432) \u043a\u0430\u043a \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442 \u00ab\u043c\u0435\u0442\u0438\u0441\u0430\u0446\u0438\u0438\u00bb \u0438 \u0442\u044e\u0440\u043a\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d \u0442\u044e\u0440\u043a\u0430\u043c\u0438: \u0442.\u043d. \u00ab\u0434\u0438\u043d\u043b\u0438\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430\u00bb, \u0430\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0446\u0438\u044f \u00ab\u0447\u0443\u0434\u0438\u00bb \u0438 \u0442.\u043f. \u0421\u043c. \u041f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0410. \u041a\u0430\u0441\u0442\u0440\u0435\u043d\u0430 (1838-1849). \u2013 \u041c\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043d \u0437\u0435\u043c\u043b\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439, \u0442. VI, 1860; Kastren A. Kleinere Schriften, St. Petersburg, 1862; Aus Sibirien, von d-r Wilhelm Radloff, Leipzig, 1884; \u0410\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432 \u0410. \u0417\u0430\u043c\u0435\u0442\u043a\u0438 \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0442\u044e\u0440\u043a\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d \u0438 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439. \u2013 \u0416\u0438\u0432\u0430\u044f \u0441\u0442\u0430\u0440\u0438\u043d\u0430. \u0412\u044b\u043f. III-IV. \u0421\u041f\u0431, 1896, \u0441. 277-486. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e, \u041f\u0443\u043b\u0435\u0439\u0431\u043b\u0430\u043d\u043a \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b, \u0447\u0442\u043e \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 Ting-lin>T\u2019ieh-le, \u2018\u0434\u0438\u043d\u043b\u0438\u043d\u2019> \u2018\u0442\u0435\u043b\u0435\u2019 – \u0432 \u0445\u0430\u043d\u044c\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432 \u043a \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0443 \u043e\u0442 \u0441\u044e\u043d\u043d\u0443 – \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0435 \u0411\u0430\u0439\u043a\u0430\u043b\u0430, \u0430 \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u0435\u0435 \u043a\u0430\u043a \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u044e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0441\u044e\u043d\u043d\u0443, \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435-\u0442\u044e\u0440\u043a\u0441\u043a\u043e\u0435 *t\u00e4gr\u00e4g \u2018\u043a\u0440\u0443\u0433, \u043e\u0431\u043e\u0434\u2019. \u0421\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e, \u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043e\u043d, \u0434\u0438\u043d\u043b\u0438\u043d\u044b, \u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e, \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u0442\u044e\u0440\u043a\u0430\u043c\u0438. \u0412\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u043e\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u0443\u044e \u041c\u043e\u043d\u0433\u043e\u043b\u0438\u044e. \u0412 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430\u0445 \u0434\u0438\u043d\u043b\u0438\u043d\u044b \u0432\u043d\u043e\u0432\u044c \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 4 \u0432. \u043d. \u044d., \u043d\u043e \u0443\u0436\u0435 \u043f\u043e\u0434 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c \u2018\u0433\u0430\u043e\u0447\u0435\u2019 (\u0433\u0430\u043e\u0446\u0437\u044e\u0439): Kao ch\u2019e \/ EMC dejk-lejk, EMC drik-l\u0259k, EMC d\u0259k-l\u0259k, EMC t\u2019et-l\u0259k > \u0442\u044d\u0433\u0440\u044d\u0433, \u2018[\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434] \u0412\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0441\u043d\u0438\u0446\u2019 \u2013 Pulleyblank E. G. The Chinese and Their Neighbors in Prehistoric and Early Historic Times. \u2013 The Origins of Chinese Civilization, Los Angeles-L., 1983, pp.454-456; Pulleyblank E. G. The Hsiun-nu Language.- Asia Minor., L. \u2013 Lpz., vol. 9, pt. 2. \u0412\u043f\u0440\u043e\u0447\u0435\u043c, \u041a. \u0413. \u041c\u0435\u043d\u0433\u0435\u0441 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0433\u0430\u043e\u0447\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043f\u044b\u0442\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u044d\u0442\u0438\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a \u2018\u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0430\u044f \u043a\u043e\u043b\u0435\u0441\u043d\u0438\u0446\u0430\u2019, \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u043a\u043e\u0442\u0442\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u043b\u0438 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0435\u043d\u0438\u0441\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e-\u043e\u0441\u0442\u044f\u043a\u0441\u043a\u0438\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445 \u0435\u0449\u0435 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0433\u043e \u041a\u0430\u0441\u0442\u0440\u0435\u043d\u0430, – \u0441\u043c. \u041c\u0435\u043d\u0433\u0435\u0441 \u041a. \u0413. \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0435 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0432 \u00ab\u0421\u043b\u043e\u0432\u0435 \u043e \u043f\u043e\u043b\u043a\u0443 \u0418\u0433\u043e\u0440\u0435\u0432\u0435\u00bb, \u041b., !979, \u0441. 63; \u041c\u0430\u043b\u044f\u0432\u043a\u0438\u043d \u0410. \u0413., \u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0433\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0410\u0437\u0438\u0438 (\u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u044b \u0438 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f), \u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0438\u0431\u0438\u0440\u0441\u043a, 1988, \u0441. 84 (\u041a 29) – \u0410\u0410.
\n\u041a\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0439 *\u010d\u012f\u2019s \u2018\u043a\u0430\u043c\u0435\u043d\u044c\u2019 > \u043a\u043e\u0442\u0442\u0441\u043a\u0438\u0439 t\u012f\u2019\u015b, \u044e\u0433\u0441\u043a\u0438\u0439 \u010d\u012f\u2019s, \u043a\u043e\u0442\u0442\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0161\u012b\u0161, \u0430\u0440\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 kes, \u043f\u0443\u043c\u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439 kit; \u0441\u0440. \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435 \u0430\u0441\u0441\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0161i\u0161. \u2013 \u0421\u0442\u0430\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d \u0421. \u0410. \u041f\u0440\u0430\u0435\u043d\u0438\u0441\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f \u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u0438 \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0435\u043d\u0438\u0441\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432. \u041e\u043f\u044b\u0442 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0435\u043d\u0438\u0441\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0437\u0432\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b. \u2013 \u041a\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a, \u041b., 1982, \u0441. 157.
\n\u0412 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u0432\u0435\u0441 \u041f\u0443\u043b\u0435\u0439\u0431\u043b\u0430\u043d\u043a\u0443, \u041e. \u041f\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a, \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0445\u0443\u043d\u043d\u0443 \u0442\u044e\u0440\u043a\u043e\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u044b\u043c \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043e\u043c, \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u043b, \u0447\u0442\u043e \u0441\u044e\u043d\u043d\u0443\u0441\u043a\u043e\u0435 \u2018\u0427\u0430\u0447\u2019 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0438\u0437 \u00ab\u0445\u0443\u043d\u043d\u043e-\u0431\u0430\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b \u0430\u043b\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u00bb (\u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d \u041f\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a\u0430), \u0442\u0430\u043a \u0447\u0442\u043e \u043e\u0441\u043e\u0431\u044b\u0445 \u00ab\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u0433\u043e \u0435\u043d\u0438\u0441\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e-\u043e\u0441\u0442\u044f\u043a\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441 3-4 \u0432\u0432. \u043d. \u044d. \u043d\u0435\u0442\u00bb. \u0421\u043c. Pritsak O. The Hsiung-nu World for \u201cStone\u201d. Studies in Medieval Eurasian History, L., 1981, pp.479-485. \u0412\u043f\u0440\u043e\u0447\u0435\u043c, \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e-\u043d\u0438\u0431\u0443\u0434\u044c \u0443\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0430\u0440\u0433\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0432 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0433\u0438\u043f\u043e\u0442\u0435\u0437\u044b \u041f\u0440\u0438\u0446\u0430\u043a \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u0438\u043b. \u2013 \u0410\u0410.
\nPulleyblank E. The Hsiung-nu Language. \u2013 Asia Minor. L.-Lpz. Vol. 9. pt. 2. \u2013 \u0410\u0410.
\n\u0412\u043e\u043f\u0440\u0435\u043a\u0438 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u043c\u0443 \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e \u041a\u0430\u043d\u0433-\u0446\u0437\u044e\u0435 \u0432 \u041a\u0438\u0442\u0430\u0435 \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0437 \u0417\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0440\u0430\u044f \u0427\u0436\u0430\u043d \u0426\u044f\u043d\u044f (\u043e\u043a\u043e\u043b\u043e 119 \u0433. \u0434\u043e \u043d. \u044d.), \u0441\u0430\u043c\u044b\u0435 \u0440\u0430\u043d\u043d\u0438\u0435 \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u044f\u0442\u0441\u044f \u043a \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u0435\u0435 134 \u0433. \u0434\u043e \u043d. \u044d. – \u0432 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0435, \u043f\u0440\u0438\u0441\u043b\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u043a \u0445\u0430\u043d\u044c\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0434\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0443\u0446\u0438\u0430\u043d\u0446\u0435\u043c \u0414\u0443\u043d \u0428\u0443\u0430\u043d-\u0448\u0443, \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0425\u0430\u043d\u044c\u0448\u0443, 56.0496.4 \u0438 \u0428\u0438\u0446\u0437\u0438, 117.0257.2; \u0425\u0430\u043d\u044c\u0448\u0443, 57B.0501.3 – \u0432 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043f\u043e\u044d\u0442\u0430 \u0421\u044b-\u043c\u0430 \u0421\u044f\u043d-\u0447\u0436\u0443, \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0421\u044b\u0447\u0443\u0430\u043d\u044c \u0441 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0435\u0439 \u0443\u043c\u0438\u0440\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d \u0432 130 \u0433. \u0434\u043e \u043d. \u044d. \u2013 Pulleyblank E. G. Chinese and Indo-Europeans. \u2013 JRAS. 1-2, 1966. \u041a \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0436\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u044f\u0442\u0441\u044f \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0446\u0435\u0432 \u0441 \u041a\u0430\u043d\u0433-\u0446\u0437\u044e\u0435\u043c, \u043f\u0440\u0438\u0447\u0435\u043c \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u041a\u0430\u043d\u0433-\u0446\u0437\u044e\u0439 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b\u0441\u044f \u0433\u043e\u0440\u0430\u0437\u0434\u043e \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0422\u0430\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0433\u0434\u0435, \u043a\u0430\u043a \u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442, \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0427\u0436\u0430\u043d \u0426\u044f\u043d\u044f \u0431\u044b\u043b \u0435\u0433\u043e \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u0438\u043b\u0438 \u043b\u0435\u0442\u043d\u044f\u044f \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u044f Pi-tien (\u041f\u0443\u043b\u0435\u0439\u0431\u043b\u0430\u043d\u043a \u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 Pi-tien < *Bidn-ka\u03c3 (\u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e, <*ba\u03b3ana-kat \u2018\u0446\u0430\u0440\u0441\u043a\u0430\u044f \u0438\u043b\u0438 \u0431\u043e\u0436\u044c\u044f \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430\u2019. \u0421\u0440. \u0441\u043e\u0433\u0434. \u03b2\u03b3n \u2018\u0445\u0440\u0430\u043c \u0431\u043e\u0433\u0430\u2019 \u0432 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439, – Henning W.B. A Sogdian God. \u2013 Selected papers., Leiden, 1977, p. 252, n. 60), \u0442.\u0435. \u0411\u0438\u043d\u043a\u0435\u0442, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0432 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 lak-\u0125\u012fwat-n\u012f\u0259k = \u042f\u043a\u0441\u0430\u0440\u0442.), – Pulleyblank E. G. The Consonantal System of Old Chinese, 1AM, NS., vol. IX, pt. I. L., 1962, p. 94. \u0412 \u0428\u0438\u0446\u0437\u0438 (\u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u043a\u0438 \u0421\u044b\u043c\u0430 \u0426\u044f\u043d\u044f), 123. 6-7, 15-16 (\u0432 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0441 \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043c \u0427\u0436\u0430\u043d \u0426\u044f\u043d\u044f \u0432 \u0417\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0440\u0430\u0439 – \u0432 \u0423-\u0441\u0443\u043d\u044c \u0438 \u041a\u0430\u043d\u0433-\u0446\u0437\u044e\u0439); \u0426\u044f\u043d\u044c\u0445\u0430\u043d\u044c\u0448\u0443 (\u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0434\u0438\u043d\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0421\u0442\u0430\u0440\u0448\u0430\u044f \u0425\u0430\u043d\u044c), 95. 56-57 (\u041a\u0430\u043d\u0433-\u0446\u0437\u044e\u0439 ); \u0412\u044d\u0439\u0448\u0438 (\u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0432\u043e\u0440\u043e\u0432), 97.182-183 (\u041a\u0430\u043d\u0433); \u0421\u0443\u0439\u0448\u0443 (\u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0434\u0438\u043d\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0421\u0443\u0439), 83. 195-196 (\u041a\u0430\u043d\u0433) \u0438 \u0434\u0440. \u041e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u0435\u0435 \u0432 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432 \u043f\u043e\u0434 \u041a\u0430\u043d\u0433 \u0438\u043c\u0435\u043b\u0441\u044f \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0443 \u0421\u0430\u043c\u0430\u0440\u043a\u0430\u043d\u0434 \u0438\u043b\u0438 \u00ab\u0441\u0430\u043c\u0430\u0440\u043a\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0421\u043e\u0433\u0434\u00bb. \u0414\u043b\u044f \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0446\u0438\u0438 \u0444\u0430\u043c\u0438\u043b\u0438\u0438 \u041a\u0430\u043d \u0432 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0422\u0430\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442\u0430 ( K\u2019an t\u00f3u-t\u00f3en (\u0442\u0443\u0434\u0443\u043d); K\u2019an jan-tien; K\u2019an mo-ho-tou (\u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u0443\u0440); \u0438\u043c\u044f \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043a\u0430 \u0432 \u0427\u0430\u0447\u0435 K\u2019an-hie ) \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e \u0438\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u044b, \u0447\u0435\u043c \u0434\u043b\u044f \u041a\u0430\u043d\u0433-\u0446\u0437\u044e\u0439. \u0412 \u0426\u044f\u043d\u044c\u0445\u0430\u043d\u044c\u0448\u0443 ch. 96\u0410 \u0446\u0437\u044e\u0430\u043d\u044c 66\u0410 \u0438 \u0425\u043e\u0443\u0445\u0430\u043d\u044c\u0448\u0443 88.10 \u041a\u0430\u043d\u0433-\u0446\u0437\u044e\u0439 \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0441 \u041f\u0430\u0440\u0444\u0438\u0435\u0439 (\u0410\u043d\u044c\u0441\u0438=\u0410\u0440\u0448\u0430\u043a) (\u0441 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043e\u043d \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0435) \u0438 \u0425\u0430\u043b\u0434\u0435\u0435\u0439 (\u0422\u044f\u043e-\u0447\u0436\u0438). \u0412 2000 \u043b\u0438 \u043d\u0430 \u044e\u0433 (\u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u0435\u0435 \u0443\u0436\u0435 \u0438\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f: \u0432 1510 \u043b\u0438 \u043e\u0442 \u043d\u0435\u0433\u043e \u0438 \u0432 10000 \u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434 \u043e\u0442 \u0421\u044e\u043d-\u043d\u0443 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430 Ta-y\u00fcan (<*Taxvar, \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u041f\u0443\u043b\u0435\u0439\u0431\u043b\u0430\u043d\u043a\u0443), \u0441 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u044b \u043b\u0435\u0433\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0445 \u043e\u0442 \u043d\u0435\u0431\u0435\u0441\u043d\u044b\u0445 \u043b\u043e\u0448\u0430\u0434\u0435\u0439 \u0437\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044b\u0445 \u00ab\u043f\u043e\u0442\u043e\u043a\u0440\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043b\u043e\u0448\u0430\u0434\u044f\u0445\u00bb \u0414\u0430-\u042e\u0430\u043d\u0438. \u041e \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432. \u0442\u044e\u0440\u043a\u043e-\u043c\u043e\u043d\u0433\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0446\u0438\u043a\u043b\u0430\u0445 \u0441\u043c. \u041f\u043e\u0442\u0430\u043f\u043e\u0432 \u041b.\u041d., \u041a\u043e\u043d\u044c \u0432 \u0432\u0435\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445 \u0438 \u044d\u043f\u043e\u0441\u0435 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0421\u0430\u044f\u043d\u043e-\u0410\u043b\u0442\u0430\u044f, – \u0424\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440 \u0438 \u044d\u0442\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f. \u0421\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0444\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440\u0430 \u0441 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0438 \u043e\u0431\u0440\u044f\u0434\u0430\u043c\u0438, \u041b., 1977, \u0441.174 \u2013178; \u0417\u0443\u0435\u0432 \u042e. \u0410. \u0418\u0437 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u0442\u044e\u0440\u043a\u0441\u043a\u043e\u0439 \u044d\u0442\u043d\u043e\u043d\u0438\u043c\u0438\u043a\u0438 \u043f\u043e \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c (\u0431\u043e\u043c\u0430, \u0433\u0443\u0439, \u044f\u043d\u044c\u043c\u043e), – \u0412\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0438 \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0422\u0443\u0440\u043a\u0435\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430, \u0410\u043b\u043c\u0430-\u0410\u0442\u0430, 1962, \u0441\u0441. 106-116. \u00ab\u041f\u043e\u0442\u043e\u043a\u0440\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043b\u043e\u0448\u0430\u0434\u0438\u00bb, \u0430 \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435 \u043b\u043e\u0448\u0430\u0434\u0438 \u0441\u0438\u043d\u044c\u0446\u0437\u044f\u043d \u2018\u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b, \u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u2019, \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435 \u0438 \u0432 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0441 \u0423-\u0441\u0443\u043d\u044c. \u0421\u0430\u043c\u0438 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0446\u044b \u0432 \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043b\u0438 \u0433\u0434\u0435 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0414\u0430-\u044e\u0430\u043d\u044c. \u0421\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e, \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0414\u0430-\u044e\u0430\u043d\u0438 \u0443 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043d\u0435\u0442 \u0435\u0434\u0438\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f: \u043e\u0442 \u0433\u043e\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u041f\u0430\u043c\u0438\u0440\u0430 \u0438 \u041a\u0430\u0440\u0430\u043a\u043e\u0440\u0443\u043c\u0430 \u0432 \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u043c \u0422\u0443\u0440\u043a\u0435\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435 – \u0434\u043e \u0424\u0435\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b (\u043a\u0438\u0442. P\u2019o-lo-na) \u0438 \u0421\u043e\u0433\u0434\u0430. \u0421\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0420\u0430\u043d\u043d\u0435\u0439 \u0425\u0430\u043d\u044c, \u0432 2000 \u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0421\u0417 \u043e\u0442 \u041a\u0430\u043d\u0433-\u0446\u0437\u044e\u044f, \u0432\u043e\u0437\u043b\u0435 \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0433\u043e \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u0440\u044f (\u0410\u0440\u0430\u043b-\u041a\u0430\u0441\u043f\u0438\u0439) \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u042f\u043d\u044c\u0446\u0430\u0439, \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e – \u043a\u043e\u0447\u0435\u0432\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0438 \u043e\u043d\u0438 \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0438 \u043d\u0430 \u041a\u0430\u043d\u0433-\u0446\u0437\u044e\u0439. \u0412 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u041f\u043e\u0437\u0434\u043d\u0435\u0439 \u0425\u0430\u043d\u044c \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u042f\u043d\u044c\u0446\u0430\u0439 \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0412\u044d\u043d\u044c-\u043d\u0430 \u2013\u0448\u0430 \u0438 A-lan-liao, \u0430\u043b\u0430\u043d\u044b = \u0391\u03c3\u03b9\u03bf\u03b9 = A\u03bf\u03c1\u03c3\u03bf\u03b9 \u0421\u0442\u0440\u0430\u0431\u043e\u043d\u0430 (\u0432\u043e \u0433\u043b\u0430\u0432\u0435 \u0441 \u0421\u043f\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0441\u043e\u043c, \u0443 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u0434\u043e 200 \u0442\u044b\u0441. \u0432\u0441\u0430\u043f\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432) \u0438 \u041f\u043e\u043c\u043f\u0435\u044f \u0422\u0440\u043e\u0433\u0430. \u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0435 \u0438\u043c\u044f – \u0430\u043e\u0440\u0441\u044b, \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0412\u0430\u043d \u0412\u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0435\u043d\u0441\u0443, \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b \u2018\u0431\u0435\u043b\u044b\u0439\u2019 \u0438 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u044f\u043b\u043e\u0441\u044c, \u043a\u0430\u043a \u043e\u043d \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442, \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u044f\u0449\u0435\u0439 \u044d\u043b\u0438\u0442\u044b \u0443 \u0442\u043e\u0445\u0430\u0440\u043e\u0432 (\u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e \u043e\u0442 \u0432\u043e\u0441\u0442. \u0442\u043e\u0445. \u0410 \u0101rki, \u0437\u0430\u043f. \u0442\u043e\u0445. B \u0101rkwi \u2013 \u2018\u0431\u0435\u043b\u044b\u0439\u2019, \u0445\u043e\u0442\u044f \u0438\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u044d\u0442\u0438\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043c\u043d\u0435 \u0433\u043e\u0440\u0430\u0437\u0434\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u0447\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0435\u0435). \u0413. \u0411\u044d\u0439\u043b\u0438 (BSOAS, VIII, 1935-1937, p. 912) \u0443\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0438\u043b \u0435\u0433\u043e \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u0441\u0430\u043d\u0441\u043a\u0440. arya. \u041f\u043e-\u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e\u043c\u0443, \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u041a\u0430\u043d\u0433-\u0446\u0437\u044e\u044f \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u043b\u0438 A\u03c3\u03b9\u03bf\u03b9 \u0438 Asiani \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432. \u0412 \u00ab\u0417\u0435\u0439\u043d \u0430\u043b-\u0430\u0445\u0431\u0430\u0440\u00bb \u0413\u0430\u0440\u0434\u0438\u0437\u0438 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u0430\u0445 \u0440. \u0427\u0443 \u0438 \u0422\u0430\u043b\u0430\u0441 \u044d\u0442\u043e \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u00ab\u0442\u044e\u0440\u0433\u0435\u0448\u0435\u0439 – \u0442\u0443\u0445\u0441\u0438\u0439\u0446\u0435\u0432 \u0438 \u0430\u0437\u0438\u0439\u0446\u0435\u0432\u00bb, \u0442.\u0435. \u0430\u0441\u043e\u0432. – \u0412\u043e\u043b\u0438\u043d \u0421. \u041b. \u0423\u043a\u0430\u0437. \u0421\u043e\u0447. \u0441. 183. \u0412 \u0425\u0430\u043d\u044c\u0448\u0443 96\u0410 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u041a\u0430\u043d\u0433-\u0446\u0437\u044e\u0439 \u044d\u0442\u043e \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0430 Yen-ts\u00e1i (*\u1ecbam\/\u1ecb\u00e4m-ts\u2019\u00e2d\/ts\u00e2i, \u043c.\u0431. \u00ab\u0434\u0436\u0430\u043c\u0448\u0438\u0434\u044b\u00bb? \u0421\u0440. \u0419\u0438\u043c\u0430 \u0425\u0448\u0430\u0439\u0442\u0430-\u0414\u0436\u0430\u043c\u0448\u0438\u0434. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e, \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u042f. \u0425\u0430\u0440\u043c\u0430\u0442\u0442\u0435, Yen-ts\u2019ai \u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f, \u0438\u043c\u0435\u044e\u0449\u0430\u044f \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0432\u044b\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u041a\u0430\u043d\u0433\u0445\u0438 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438, \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432 \u00ab\u0416\u0438\u0437\u043d\u0435\u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0427\u044d\u043d\u044c \u0422\u0430\u043d\u0430\u00bb \u043f\u0435\u043a\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0425\u0430\u043d\u044c\u0448\u0443, 70, 3009. \u0427\u044d\u043d\u044c \u0422\u0430\u043d, \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0426\u044f\u043d\u044c\u0445\u0430\u043d\u044c\u0448\u0443 (\u0426\u0425\u0428), \u0431\u044b\u043b \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0413\u0430\u043d\u044c \u042f\u043d\u044c-\u0448\u0435\u0443 \u2013 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430, \u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043e \u0448\u0430\u043d\u044c\u044e\u044f \u0427\u0436\u0438-\u0447\u0436\u0438 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043a\u0430\u0440\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0445\u043e\u0434\u0430 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0446\u0435\u0432 \u043d\u0430 \u041a\u0430\u043d\u0433-\u0446\u0437\u044e\u0439. \u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0448\u0430\u043d\u044c\u044e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0441\u044e\u043d\u043d\u0443 \u0427\u0436\u0438-\u0447\u0436\u0438 (56-36 \u0433\u0433. \u0434\u043e \u043d. \u044d.) \u0432 44 \u0433. \u0434\u043e \u043d. \u044d \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u043a\u0430\u043d\u0433\u0445\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0435\u043e\u0434\u043d\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e \u043d\u0430\u043f\u0430\u0434\u0430\u043b \u043d\u0430 \u0423-\u0441\u0443\u043d\u044c, \u0432\u0442\u043e\u0440\u0433\u0430\u044f\u0441\u044c \u043f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0432 \u0441\u0430\u043c\u0443 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0443 \u0443\u0441\u0443\u043d\u044c\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u0443\u043d\u044c\u043c\u043e \u0432 \u0427\u0438\u0433\u0443-\u0447\u044d\u043d. \u0422\u0438\u0442\u0443\u043b \u043a\u0443\u043d\u044c\u043c\u043e < \u043a\u0443\u0447\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 kaun-walo; \u0442\u043e\u0445\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0410 kom-w\u00e4l \u2018\u0441\u043e\u043b\u043d\u0446\u0435-\u0446\u0430\u0440\u044c\u2019; kaun-, \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0421\u043e\u043b\u043d\u0446\u0430 \u0437\u0430\u0438\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0432 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435-\u0442\u044e\u0440\u043a\u0441\u043a\u0438\u0439. \u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u0442\u043e\u0445. \u0410 kom-w\u00e4l, B kwem-walo \u2018\u043f\u0435\u0441-\u0446\u0430\u0440\u044c\u2019. \u0421\u0440. \u043b\u0435\u0433\u0435\u043d\u0434\u0443 \u043e \u0432\u043e\u0441\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0443\u0441\u0443\u043d\u044c\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0433\u0443\u043d\u044c\u043c\u043e \u0432\u043e\u043b\u043a\u043e\u043c \u0438 \u0432\u043e\u0440\u043e\u043d\u043e\u0439. \u0423\u0431\u0438\u0432 \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043e \u0441 \u043d\u0438\u043c \u0441\u043e\u044e\u0437 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0443\u0441\u0443\u043d\u0435\u0439 \u0446\u0430\u0440\u044f \u041a\u0430\u043d\u0433-\u0446\u0437\u044e\u044f, \u0427\u0436\u0438-\u0447\u0436\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043a\u0430\u043d\u0433\u0445\u0430\u043c \u0432\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043a\u0440\u0435\u043f\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u0435 \u0440. \u0422\u0430\u043b\u0430\u0441. \u2013 Han-shu., Peking, 1st ed., 1965, p. 3009; Hayashi Toshio, Agriculture and Settlements in the Hsiung-nu. \u2013 Bulletin of the Ancient Orient Museum, vol. VI, pp. 57-60; \u041a. \u0410. \u0410\u043a\u0438\u0448\u0435\u0432. \u042d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0439 \u042e\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0438 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0439 \u041a\u0438\u0440\u0433\u0438\u0437\u0438\u0438 \u0432 \u044d\u043f\u043e\u0445\u0443 \u0441\u0430\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u0443\u0441\u0443\u043d\u0435\u0439 ( V \u0432. \u0434\u043e \u043d. \u044d. \u2013 V \u0432. \u043d. \u044d.). – (\u0441\u043c. \u0441\u0442. \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u043c \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a\u0435. \u0425\u0430\u043d\u044c\u0448\u0443. \u0416\u0438\u0437\u043d\u0435\u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0427\u044d\u043d\u044c-\u0422\u0430\u043d\u0430. \u041f\u0435\u043a\u0438\u043d, 1958, \u0441. 2068. \u0421\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431 \u0443\u0441\u0443\u043d\u044f\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u044b \u041c\u043e\u0440\u0436\u0430\u043d\u043e\u0432\u044b\u043c \u0412.\u041c. ) \u0412 \u0426\u0425\u0428, I, 21; XIII, 79-81 (\u0411\u0438\u0447\u0443\u0440\u0438\u043d \u041d. \u042f. \u0421\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0430\u0445, \u043e\u0431\u0438\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0432 \u0421\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0439 \u0410\u0437\u0438\u0438 \u0432 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430, \u0442. II, \u041c. \u2013 \u041b., 1950, \u0441. 184-185; \u0442. I, \u041c. \u2013 \u041b., 1950, \u0441. 92-93) \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0427\u0436\u0438-\u0447\u0436\u0438 \u00ab\u0443\u043a\u0440\u0435\u043f\u0438\u043b\u0441\u044f \u0432 \u041a\u0430\u043d\u0433-\u0446\u0437\u044e\u0435\u00bb \u0438\u043b\u0438 \u00ab\u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043b \u043a\u0440\u0435\u043f\u043a\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u00bb \u0432 \u041a\u0430\u043d\u0433-\u0446\u0437\u044e\u0435, \u043a\u0430\u043a \u043f\u0438\u0448\u0435\u0442 \u042f\u043d\u044c \u0428\u044b-\u0433\u0443. \u042f. \u0425\u0430\u0440\u043c\u0430\u0442\u0442\u0430 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043b, \u0447\u0442\u043e \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u043d\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043e\u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0435\u0439 \u041a\u0430\u043d\u0433\u044e\u044f \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u044b \u0440\u0435\u043a \u0427\u0443, \u0422\u0430\u043b\u0430\u0441 \u0438 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0438 \u043f\u043e \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u043c\u0443 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u0421\u044b\u0440-\u0414\u0430\u0440\u044c\u0438, \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043a\u0430\u043a \u0421\u0443-\u0434\u044d \u2013 \u044d\u0442\u043e \u0421\u043e\u0433\u0434\u0438\u0430\u043d\u0430 \u0432 \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u0435 \u0417\u0430\u0440\u0430\u0432\u0448\u0430\u043d\u0430, \u0430 \u042f\u043d-\u0446\u0430\u0439 (*jam-ts\u2019\u00e2d < *Hamc\u0101d < \u0434\u0440. \u0438\u0440\u0430\u043d. *ham\u010dy\u0101ta \u2018\u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u043d\u044b\u0439\u2019, \u2018\u043e\u0442\u0434\u044b\u0445\u2019) \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u043a \u0421\u0417 \u043e\u0442 \u041a\u0430\u043d\u0433\u044e\u044f \u0438 \u043d\u0430 \u0421 \u043e\u0442 \u0410\u0440\u0430\u043b\u0430. \u2013 Harmatta J. The Origine of the Huns. \u2013 Acta classica universitatis scientiarum debreceniensis., T. XXXIII, 1997, Debrecini, 1998, p. 162. \u042e. \u0410. \u0417\u0443\u0435\u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u00ab\u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0430\u044f \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430 \u041a\u0430\u043d\u0433\u044e\u044f \u0432 I \u0432. \u0434\u043e \u043d. \u044d. \u043a\u0430\u0441\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430 \u0418\u0441\u0441\u044b\u043a-\u041a\u0443\u043b\u044f \u0438 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u0443 \u0440. \u0427\u0443\u00bb, \u0430 \u0432 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0440. \u0418\u043b\u0438, \u043c. \u0431. \u0432 \u0410\u043b\u043c\u0430\u043b\u044b\u043a\u0435 (\u0432 \u043e\u043a\u0440\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u0445 \u041a\u0443\u043b\u044c\u0434\u0436\u0438), \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b \u00ab\u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043f\u043e\u0441\u0442\u00bb \u041a\u0430\u043d\u0433-\u0446\u0437\u044e\u044f (\u041a\u0430\u043d\u0433\u0445\u0438). \u2013 \u0417\u0443\u0435\u0432 \u042e. \u0410. \u041a \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0443 \u043e \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u0443\u0441\u0443\u043d\u0435\u0439 \u0438 \u041a\u0430\u043d\u0433-\u0446\u0437\u044e\u0439 \u0441 \u0433\u0443\u043d\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u041a\u0438\u0442\u0430\u0435\u043c \u0432\u043e II \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u0435 I \u0432. \u0434\u043e \u043d.\u044d. (\u043f\u043e\u0445\u043e\u0434 \u0433\u0443\u043d\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0448\u0430\u043d\u044c\u044e\u044f \u0427\u0436\u0438 – \u0427\u0436\u0438 \u043d\u0430 \u0417\u0430\u043f\u0430\u0434) \/\/ \u0418\u0410\u041d \u041a\u0430\u0437 \u0421\u0421\u0420, \u0441\u0435\u0440\u0438\u044f \u043e\u0431\u0449. \u043d\u0430\u0443\u043a, \u0432\u044b\u043f. 2 (5). – \u0410\u043b\u043c\u0430-\u0410\u0442\u0430, 1957, \u0441. 67; \u0435\u0433\u043e \u0436\u0435. \u0421\u0430\u043c\u043e\u0435 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043b\u0435\u043c\u044f. \u2013 \u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u043a\u043e-\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0418\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0438 \u0414\u0430\u0448\u0442-\u0438 \u041a\u0438\u043f\u0447\u0430\u043a\u0430 \u0432 XIII-XVIII \u0432\u0432, \u0410\u043b\u043c\u0430\u0442\u044b, 2004, \u0441. 46-61. \u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0432 1 \u0432. \u0434\u043e \u043d. \u044d. \u0443\u0441\u0443\u043d\u0438 (Wu-sun) \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u043b\u044f\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0435 \u043a \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0443 \u043e\u0442 \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f \u0422\u044f\u043d\u044c-\u0428\u0430\u043d\u044f. \u0412 \u0442\u043e \u0436\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0438 \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441\u043e\u0441\u0435\u0434\u044f\u043c\u0438 \u044e\u0435\u0447\u0436\u0435\u0439. \u0418\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0438\u0445, \u043f\u043e\u0433\u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043a\u0430\u043a \u043c\u043d\u0435 \u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u044b \u0432 1994 \u0438 2002 \u0433\u0433. \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e-\u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0439 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0432 \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u0435 \u0440. \u0422\u0430\u0440\u0438\u043c \u0432 \u043f\u0435\u0441\u043a\u0430\u0445 \u0414\u0436\u0430\u043c\u0431\u0430\u043b\u044b-\u043a\u0443\u043c \u043d\u0430 \u0417 \u043e\u0442 \u0423\u0440\u0443\u043c\u0447\u0438 \u0438 \u0412 \u043e\u0442 \u041a\u0443\u0440\u043b\u0438 – \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438, \u043f\u0440\u0438\u043b\u0435\u0433\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u043a \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u043c\u0443 \u043a\u043d\u044f\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u041d\u0438\u0436\u043d\u0435\u0435 \u0427\u0435\u0448\u0438, \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e, \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0413. \u0411\u044d\u0439\u043b\u0438 (Bailey H. W, The Culture of the Sakas in Ancient Iranian Khotan, NY, 1982), \u0431\u044b\u043b\u043e \u0441\u0430\u043a\u0441\u043a\u0438\u043c: \u043a\u0438\u0442. \u0447\u0435\u0448\u0438 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043a\u0443\u0434\u0436\u0430\u043a\u0430 \u2018\u0441\u043a\u0438\u0444\u044b\u2019. \u0418\u0437 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u044d\u0442\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0443\u0441\u0443\u043d\u0435\u0439 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u044b \u0435\u0449\u0435 \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u0435 \u0438\u043b\u0438, \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0425\u044d\u043b\u043e\u0443\u043d\u0443, \u0432 \u0440-\u043d\u0435 \u043e\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0411\u0430\u0440\u043a\u0443\u043b\u044c \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0433\u043e\u0440\u044c\u044f\u0445 \u043c\u043e\u043d\u0433\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0410\u043b\u0442\u0430\u044f.
\n\u041f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u041a\u0430\u043d\u0433\u0445\u0430, \u043d\u0435\u0441\u043e\u043c\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e, \u00ab\u043c\u0438\u0433\u0440\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439\u00bb \u0443\u0440\u0431\u043e\u043d\u0438\u043c, \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u044d\u043f\u043e\u0445\u0443 \u0425\u0430\u043d\u044c \u044d\u0442\u043e \u0438\u043c\u044f, \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0435, \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438, \u0441\u043e\u0432\u043f\u0430\u0434\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0441 \u043d\u044b\u043d\u0435\u0448\u043d\u0435\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0432. \u0413\u0430\u043d\u044c\u0441\u0443, – \u041a\u0430\u043d\u0433\u0446\u0437\u044e \u0438 \u0432 \u0442\u043e\u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0438\u043a\u0435 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u0433\u043e \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0422\u0443\u0440\u043a\u0435\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430: \u0426\u0437\u044f\u043d\u0446\u0437\u044e\u044d – \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0435 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432 \u043e\u0430\u0437\u0438\u0441\u0435 \u041d\u0438\u044f \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0440\u0438\u0442\u043e\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u043e\u0439 \u041a\u0440\u043e\u0440\u0430\u0439\u043d\u043e\u0439 (\u043a\u0438\u0442. \u041b\u043e\u0443\u043b\u0430\u043d\u044c-\u0428\u0430\u043d\u044c\u0448\u0430\u043d\u044c), – \u0421\u0443\u0448\u0430\u043d\u043b\u043e \u0424. \u041c. \u0414\u0440\u0435\u0432\u043d\u044f\u044f \u041a\u0440\u043e\u0440\u0430\u0439\u043d\u0430. \u041a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441 \u044d\u0442\u043d\u043e-\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c., \u0411\u0438\u0448\u043a\u0435\u043a, 1993, \u0441. 42. \u0417\u043b\u0435\u0441\u044c \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u0442\u0440\u0438 \u0441\u043e\u0433\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f (\u043e\u0434\u043d\u043e \u0441 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u043d\u044b\u043c \u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c \u041f\u0443\u0442\u0430\u043e\u0447\u044d\u043d \u2018\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u0432\u0438\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430\u2019. \u2013 p\u2019u-t\u2019ao < \u0441\u043e\u0433\u0434.? \u0421\u0440. \u0430\u0432\u0435\u0441\u0442. ma\u03b4av\u2019 \u2018\u0432\u0438\u043d\u043e\u2019. \u2013 Henning W. B. A Sogdian God. Selected papers., Leiden, 1977, p. 244, n. 16 ) \u0438 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u0422\u044f\u043d\u044c-\u0445\u044d, \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0432 V \u0432. \u00ab\u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u043c \u0432\u043e\u0436\u0434\u0435\u043c \u0438\u0437 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041a\u0430\u043d\u00bb \u041a\u0430\u043d \u042f\u043d\u044c-\u0442\u044f\u043d\u0435\u043c \u0438 \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0436\u0434\u0430\u0432\u0448\u0438\u043c\u0438 \u0435\u0433\u043e \u0445\u0443 \u2013 \u0441\u043e\u0433\u0434\u0438\u0439\u0446\u0430\u043c\u0438 \u0438\u0437 \u041a\u0430\u043d\u0433\u044e\u044f (\u0438\u043b\u0438 \u0421\u0430\u043c\u0430\u0440\u043a\u0430\u043d\u0434\u0430). \u2013 \u0427\u0443\u0433\u0443\u0435\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439 \u041b. \u0418. \u041d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u044b \u043a \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0441\u043e\u0433\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043b\u043e\u043d\u0438\u0438 \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0435 \u0414\u0443\u043d\u044c\u0445\u0443\u0430\u043d\u0430. \u2013 \u0421\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b \u0438 \u0438 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u044b \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u0430, \u0412\u044b\u043f. X, \u041c., 1971, \u0441. 153-154. \u0412 \u0422\u0430\u043d\u0448\u0443, XL, 9 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f \u043e c\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 Kong-yue, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434 \u0432 \u0433\u043e\u0440\u0430\u0445 Kiu-ling (\u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434 \u0428\u0438\u0434\u0435\u0440\u0442\u044b \u0432 \u0433\u043e\u0440\u0430\u0445 \u0418\u0440\u044d\u043d-\u0447\u0430\u0431\u0438\u0440\u0433\u0430\u043d) \u0432 \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u0443 \u0440. Se-hoen (\u041a\u0430\u0448) \u0438 \u0434\u0430\u043b\u0435\u0435 \u2013 \u043a \u0440\u0435\u043a\u0435 I-li (\u0418\u043b\u0438). \u0412\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u041a\u0430\u043d\u0433\u044e\u0439, \u0431\u044b\u043b \u0432\u044b\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d \u0432 \u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0440-\u043d., \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0438\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u043c \u0434\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u043e\u043c \u0431\u044b\u043b \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0432\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043d\u0430\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a \u043f\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 K\u2019i-pi Ho-li. – Chavannes E. Documents sur les Tou-kiue (turcs) occidentaux, Libraire d\u2019Amerique et d\u2019Orient., Paris, 1900, p. 13, 61, n.1, 122, n. 1.
\n\u0412\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e, \u0441\u044e\u0434\u0430 \u0436\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0442\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 King\u00fct. \u0421\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u00ab\u0414\u0438\u0432\u0430\u043d \u043b\u0443\u0433\u0430\u0442 \u0430\u0442-\u0442\u044e\u0440\u043a\u00bb \u041c\u0430\u0445\u043c\u0443\u0434\u0430 \u041a\u0430\u0448\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e (\u041c\u041a, I, 442), King\u00fct \u044d\u0442\u043e \u0438\u043c\u044f \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0435 \u0443\u0439\u0433\u0443\u0440\u043e\u0432. \u041e \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u043c \u0442\u043e\u0445\u0430\u0440\u0441\u043a\u043e\u043c \u0437\u0430\u0438\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u0431\u0430\u043a\u0438 \u0432 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043c. \u0418\u0432\u0430\u043d\u043e\u0432 \u0412\u044f\u0447. \u0412\u0441. \u0414\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u0431\u0430\u043b\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043c\u0438\u0444\u0430 \u043e \u0433\u0435\u0440\u043e\u0435-\u0443\u0431\u0438\u0439\u0446\u0435 \u043f\u0441\u0430 \u0438 \u0435\u0432\u0440\u0430\u0437\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u043b\u0435\u043b\u0438. \u2013 \u0421\u043b\u0430\u0432\u044f\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0438 \u0431\u0430\u043b\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435. \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u043e-\u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u043b\u0435\u043b\u0438. \u0421\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0431\u0430\u043b\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430., \u041c., 1977, \u0441. 201-202 (\u0441 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0435\u0439) – \u0410\u0410.
\nGiles 9964, Mathews 5813.
\n\u041f\u043e \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u041f\u0443\u043b\u0435\u0439\u0431\u043b\u0430\u043d\u043a\u0430, \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043e\u043a\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0422\u0430\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0432 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0435 \u041a\u0430\u043d\u0433-\u0446\u0437\u044e\u044f \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0434\u0438\u043d\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0430\u044f \u0425\u0430\u043d\u044c, \u0430 \u0435\u0449\u0435 \u0440\u0430\u043d\u0435\u0435 \u044d\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430 \u043a\u0430\u043a Shih Kuo \u2018\u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u0428\u0438 \u53f3\u2019 \u0438\u043b\u0438 \u2018\u041a\u0430\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u2019. \u0421\u043c. Pulleyblank E. G. Chinese and Indo-Europeans\u2026 – \u0410\u0410.
\n\u0412 \u0426\u0425\u0428, \u0433\u043b. 95, I, 58-59 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u043d\u0435 \u0432\u0430\u0441\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u041a\u0430\u043d\u0433\u044e\u044f \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0421\u0443\u0441\u0435, \u0424\u0443\u043c\u0443, \u042e\u043d\u0438, \u0413\u0438, \u042e\u0435\u0433\u0430\u043d\u044c. \u041a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u0430 \u041a\u0430\u043d\u0433\u0430 Sou-ha, \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u043d\u0438\u0438 sah-gleats, \u0421\u043e\u0433\u0434. \u2013 Pulleyblank E. G. The Consonantal.., 2. AM, NS., vol. IX, pt. II, pp. 219-220; \u0411\u0438\u0447\u0443\u0440\u0438\u043d \u041d. \u042f. \u0423\u043a\u0430\u0437 \u0441\u043e\u0447., \u0442. II, \u041c. \u2013 \u041b., 1950, \u0441. 184-186. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0421\u0443\u0441\u0435 \u044d\u0442\u043e \u0438\u043d\u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0446\u0438\u0438 \u0427\u0430\u0447, \u0442\u043e \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0434\u0438\u043d\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0421\u0442\u0430\u0440\u0448\u0430\u044f \u0425\u0430\u043d\u044c \u043c\u044b \u0441\u0442\u043e\u043b\u043a\u043d\u0443\u043b\u0438\u0441\u044c \u0431\u044b \u0441 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u0440\u0430\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u0439 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0432 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435. \u041f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u0432 \u0426\u044f\u043d\u044c\u0445\u0430\u043d\u044c\u0448\u0443 I, 21 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f \u043e \u0437\u0438\u043c\u043d\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0435 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u044f \u041a\u0430\u043d\u0433\u044e\u044f \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435 \u041b\u043e\u044e\u0435\u043d\u0438, \u0432 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0435 Pi-tien (\u0411\u0438\u0442\u044f\u043d\u044c) – \u00ab\u0437\u0430 12300 \u043b\u0438 \u043e\u0442 \u0427\u0430\u043d\u0430\u043d\u0438\u00bb \u0438 \u00ab\u0437\u0430 5550 \u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a \u043e\u0442 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043f\u0440\u0435\u0431\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430\u00bb, \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434, \u0447\u0442\u043e \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0445\u0438-\u0445\u044d\u0443 – \u044f\u0431\u0433\u0443 \u0421\u0443\u0441\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043b\u0438\u0448\u044c \u0432 26 \u043b\u0438 \u043e\u0442 \u0411\u0438\u0442\u044f\u043d\u044f (\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043e\u0441\u044f \u0437\u0430 5576 \u043b\u0438 \u043e\u0442 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043f\u0440\u0435\u0431\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0426\u0425\u0428), \u0442.\u0435. \u0432 \u043b\u044e\u0431\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043e\u043d \u043f\u043e\u043f\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044b \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u0435\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0427\u0430\u0447. (\u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u044e\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u043c \u041a\u0438\u0442\u0430\u0435 1 \u043b\u0438 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u043b 300 \u0448\u0430\u0433\u043e\u0432.). \u0412 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0443\u0436\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u043a\u0438 \u043e\u0442\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0411\u0438\u0442\u044f\u043d\u044f \u0441 \u0411\u0438\u043d\u043a\u0435\u0442\u043e\u043c \u2013 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u0435\u043a\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u0435\u0439 \u0427\u0430\u0447\u0430. \u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0442\u044e\u0440\u043a\u0441\u043a\u0430\u044f \u044d\u0442\u0438\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0433\u043e, \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043d\u043e, \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0442.\u043a. \u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u043e\u0435 \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0411\u0438\u0442\u044f\u043d\u044c \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e-\u0438\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e, \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0411\u0438\u0442\u044f\u043d\u044c \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043e\u0442\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0438 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u0435\u043a\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430\u043c\u0438., \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0441 \u0410\u0440\u0441\u0443\u0431\u0430\u043d\u0438\u043a\u0435\u0442\u043e\u043c \u0430\u043b-\u041c\u0430\u043a\u0434\u0438\u0441\u0438 (\u0421\u0443\u0431\u0430\u043d\u0438\u043a\u0435\u0441 \u0438\u0431\u043d \u0425\u0430\u0443\u043a\u0430\u043b\u044f, \u0423\u0441\u0431\u0430\u043d\u0438\u043a\u0435\u0442 \u0430\u043b-\u0418\u0441\u0442\u0430\u0445\u0440\u0438, \u0421\u0430\u043d\u0438\u043a\u0435\u0441 \u00ab\u0425\u0443\u0434\u0443\u0434 \u0430\u043b \u0410\u043b\u0435\u043c\u00bb ), \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0418\u0441\u0444\u0438\u0434\u0436\u0430\u0431\u043e\u043c \u0438 \u0424\u0430\u0440\u0430\u0431\u043e\u043c. \u0412 \u00ab\u041a\u0438\u0442\u0430\u0431 \u0430\u043b-\u041c\u0430\u0441\u0430\u043b\u0438\u043a \u0432\u0430-\u043b-\u043c\u0430\u043c\u0430\u043b\u0438\u043a\u00bb \u0438\u0431\u043d \u0425\u0430\u0443\u043a\u0430\u043b\u044f (10 \u0432.) \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f: \u00ab\u0421\u0443\u0431\u0430\u043d\u0438\u043a\u0435\u0441 \u2013 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0433\u0430 \u041a\u0430\u043d\u0434\u0436\u0438\u0434\u0430\u00bb.\u2013 \u0441\u043c. \u0412\u043e\u043b\u0438\u043d \u0421. \u041b. \u0421\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u0438\u0445, \u043f\u0435\u0440\u0441\u0438\u0434\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u0442\u044e\u0440\u043a\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 IX-XVI \u0432\u0432. \u043e \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u0435 \u0440.\u0422\u0430\u043b\u0430\u0441 \u0438 \u0441\u043c\u0435\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430\u0445. \u2013 \u041c\u0418\u0410\u041a, \u0442. 1. \u0422\u0430\u043b\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u044f \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u0430, \u0410\u043b\u043c\u0430-\u0410\u0442\u0430, 1949, \u0441. 177-183. \u0412. \u0428\u0443\u0445\u043e\u0432\u0446\u0435\u0432 (\u0428\u0443\u0445\u043e\u0432\u0446\u0435\u0432 \u0412. \u0422\u0443\u0440\u0430\u043d (\u043a \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0443 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0442\u043e\u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430). \u2013 \u0412\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043a\u043e\u0447\u0435\u0432\u044b\u0445 \u0438 \u043e\u0441\u0435\u0434\u043b\u044b\u0445 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440 \u043d\u0430 \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u043c \u0428\u0435\u043b\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c \u0428\u0435\u043b\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c \u043f\u0443\u0442\u0438., \u0410\u043b\u043c\u0430-\u0410\u0442\u0430, 1991, \u0441. 102-105) \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u041a\u0430\u043d\u0434\u0436\u0438\u0434\u0430, \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u043e\u0435 \u041a.\u043d.\u0434\u0436.\u0434.\u0445., \u0447\u0442\u043e \u0434\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432\u043e\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a \u0438\u0440. *\u041a\u0430\u043d\u0433-\u0434\u0438\u0445, \u0433\u0434\u0435 \u041a\u0430\u043d\u0433 \u2013 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u044b \u0422\u0443\u0440\u0430\u043d\u0430, \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0410\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0438 \u0428\u0430\u0445\u043d\u0430\u043c\u044d, \u0430 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u0434\u0440.-\u0438\u0440. \u0434\u0430\u0445\u0439\u0443 \u2018\u043e\u0431\u0430\u0441\u0442\u044c, \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\u2019. \u0421\u0430\u043c\u043e \u0438\u043c\u044f \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u0410\u0440\u0441\u0443\u0431\u0430\u043d\u0438\u043a\u0435\u0442, \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e, \u0434\u0432\u0443\u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u043e\u0435: \u0410\u0440\u0441 \u2013 \u0411\u0430\u043d\u0438\u043a\u0435\u0442. \u041e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0438\u043c\u044f \u0410\u0440\u0441\u043a\u0430\u043d\u0434 (*Arskan\u03b4) \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043a\u043e\u0432 \u0425\u043e\u0440\u0435\u0437\u043c\u0430 \u0432 \u00ab\u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430\u0445 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u00bb \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445 \u0432\u0432. \u043d. \u044d. \u2013 \u041b\u0438\u0432\u0448\u0438\u0446 \u0412. \u0410. \u0414\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b. \u2013 \u0432 \u043a\u043d. \u0422\u043e\u043f\u0440\u0430\u043a-\u043a\u0430\u043b\u0430. \u0414\u0432\u043e\u0440\u0435\u0446., \u041c., 1984, \u0441. 282. \u2013 \u0410\u0410.
\n\u0421\u044e\u0430\u043d\u044c \u0426\u0437\u044f\u043d\u044c \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0427\u0430\u0447, \u043d\u043e \u0438 \u2018\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u041a\u0430\u043d\u0433\u2013\u044e\u2019 (\u041a\u0430\u043d\u0433\u044e\u0439) \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u041a\u0430\u043d-\u0445\u044f – K\u2019an-hie (\u0432 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0446\u0438\u0438 \u042d. \u0428\u0430\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430). \u0421\u043c. Si-Yu-Ki. Buddhist Records of The Western Wold. Chinese Accounts of India. Tr. from the Chinese of Hiuen Tsiang by S. Beal, vol. I, Delhi, 1980, pp.79-105:
\n\u00ab\u0412 140-150 \u043b\u0438 \u043a \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u0443 \u043e\u0442 \u0426\u0437\u0438\u043d\u044c-\u0446\u0437\u044e\u043d\u044c\u20181000 \u0440\u0443\u0447\u044c\u0435\u0432\u2019 (\u0442\u044e\u0440\u043a. \u0411\u0438\u043d\/\u041c\u044b\u043d-\u0433\u044e\u043b\u044c\/\u0431\u0443\u043b\u0430\u043a \u2013 Chavannes E. Op. cit., p. 195) \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u0422\u0430-\u043b\u043e-\u0441\u044d (\u0422\u0430\u0440\u0430\u0437). \u042d\u0442\u043e\u0442 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 (\u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442) 8-9 \u043b\u0438 \u0432 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438; \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u0432 \u043d\u0435\u043c \u043e\u0442\u043e\u0432\u0441\u044e\u0434\u0443 \u043a\u0443\u043f\u0446\u044b \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 (\u0442\u044e\u0440\u043a\u043e\u0432). \u041f\u043b\u043e\u0434\u044b \u0437\u0435\u043c\u043b\u0438 \u0438 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b \u043f\u043b\u043e\u0434\u0430\u043c \u0438 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0443 \u0421\u0443-\u0439\u0435 (\u0421\u0443\u044f\u0431 \u043d\u0430 \u0440. \u0427\u0443).
\n\u0412 10 \u043b\u0438 \u043d\u0430 \u044e\u0433 \u043e\u0442 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 (\u0422\u0430\u0440\u0430\u0437) \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0431\u0440\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043e\u043a. \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430-\u0442\u043e \u0432 \u043d\u0435\u043c \u0431\u044b\u043b\u043e 300 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432, \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0438\u0437 \u041a\u0438\u0442\u0430\u044f. \u041d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043d\u0430\u0437\u0430\u0434 \u0438\u0445 \u0436\u0435\u0441\u0442\u043e\u043a\u043e \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0438\u043b\u0438 \u0422\u044e-\u0446\u0437\u044e\u044d (\u0442\u044e\u0440\u043a\u0438). \u041d\u043e \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441, \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u0432\u0448\u0438\u0441\u044c \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435, \u0432\u043d\u043e\u0432\u044c \u0442\u0430\u043c \u043f\u043e\u0441\u0435\u043b\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c. \u041f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u0438\u0445 \u043e\u0434\u0435\u0436\u0434\u044b \u0438\u0437\u043d\u043e\u0441\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c, \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u044f\u043b\u0438 \u0442\u044e\u0440\u043a\u0441\u043a\u0443\u044e \u043e\u0434\u0435\u0436\u0434\u0443, \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0432 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0438 \u043e\u0431\u044b\u0447\u0430\u0438.
\n\u0412 200 \u043b\u0438 \u043d\u0430 \u044e\u0433\u043e-\u0437\u0430\u043f\u0430\u0434 \u043e\u0442\u0441\u044e\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u041f\u0435-\u0448\u0443\u0439 (\u2018\u0411\u0435\u043b\u044b\u0435 \u0432\u043e\u0434\u044b\u2019 – \u0418\u0441\u0444\u0438\u0434\u0436\u0430\u0431). \u041e\u043d \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u0435\u0442 6-7 \u043b\u0438 \u0432 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. \u041f\u043b\u043e\u0434\u044b \u0437\u0435\u043c\u043b\u0438 \u0438 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0441\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u0422\u0430-\u043b\u043e-\u0441\u044d.
\n\u041f\u0440\u043e\u0439\u0434\u044f 200 \u043b\u0438 \u043d\u0430 \u044e\u0433\u043e-\u0437\u0430\u043f\u0430\u0434 \u043f\u0440\u0438\u0431\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c \u0432 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043e\u043a \u041a\u0430\u043d\u0433-\u044e. \u041e\u043a\u0440\u0443\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 5-6 \u043b\u0438. \u0420\u0430\u0432\u043d\u0438\u043d\u0430, \u0433\u0434\u0435 \u043e\u043d \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f, \u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u043d\u0430 \u0438 \u0432\u0435\u0441\u044c\u043c\u0430 \u043f\u043b\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430, \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u044c \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044c\u0435\u0432 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u043d\u0430 \u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u0430. \u0412 40-50 \u043b\u0438 \u043e\u0442\u0441\u044e\u0434\u0430 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430 \u041d\u0443-\u0447\u0436\u0438-\u0447\u0435\u043d\u044c\u00bb (\u041d\u0443\u0434\u0436\u0438\u043a\u0435\u0442).
\n\u2026 \u0426\u0437\u043e-\u0448\u0438 (\u0427\u0430\u0447)
\n\u0421\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0428\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u043e\u043c \u0432 1000 \u043b\u0438 (\u0432 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438). \u0417\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u0430\u044f \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430 (\u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442) \u043f\u043e \u0440\u0435\u043a\u0435 \u0419\u0435\u0445 (\u0421\u044b\u0440-\u0414\u0430\u0440\u044c\u044f). \u0421\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0441\u0436\u0430\u0442\u0430 \u0441 \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434 \u0438 \u0432\u044b\u0442\u044f\u043d\u0443\u0442\u0430 \u0441 \u044e\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440. \u041f\u043b\u043e\u0434\u044b \u0438 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0436\u0435, \u043a\u0430\u043a \u0432 \u041d\u0443-\u0447\u0436\u0438-\u0447\u0435\u043d\u044c (\u041d\u0443\u0434\u0436\u0438\u043a\u0435\u0442 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0433\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u043e\u0432). \u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f 10 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432, \u0432 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u043c \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c. \u0423 \u043d\u0438\u0445 \u043d\u0435\u0442 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f, \u0432\u0441\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0447\u0438\u043d\u0435\u043d\u044b \u0422\u044e-\u0446\u0437\u044e\u044d. – \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0410\u0410.
\n\u0412 \u0422\u0430\u043d\u0448\u0443, \u0432 \u0431\u0438\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u0413\u0430\u043e \u0421\u044f\u043d\u044c-\u0447\u0436\u0438 (\u043a\u043e\u0440. \u041a\u043e\u0441\u043e\u043d\u0447\u0436\u0443) \u2013 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u0430 (\u0440\u043e\u0434\u043e\u043c \u0438\u0437 \u041a\u043e\u0433\u0443\u0440\u0435), \u0441 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u0430 \u0442.\u043d. \u0422\u0430\u043b\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u044f \u0431\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0430\u0440\u0430\u0431\u043e\u0432 \u0438 \u043c\u044f\u0442\u0435\u0436\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0440\u043b\u0443\u043a\u043e\u0432 \u0441 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0446\u0430\u043c\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u0435\u0434\u0448\u0430\u044f, \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u0438\u043b\u044f\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0438\u0431\u043d \u0430\u043b-\u0410\u0441\u0438\u0440\u0430 (13 \u0432.), \u043f\u043e\u0434 \u0422\u0430\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0438 \u0410\u0442\u043b\u0430\u0445\u043e\u043c, \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0413\u0430\u043e \u0421\u044f\u043d-\u0447\u0436\u0438 \u0431\u044b\u043b \u043f\u0440\u0438\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d \u0442\u0443\u0434\u0430 \u0444\u0435\u0440\u0433\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c \u0446\u0430\u0440\u0435\u043c (\u0442.\u0435. \u0438\u0448\u0445\u0438\u0434\u043e\u043c) \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u044b \u043d\u0430\u0434 \u0446\u0430\u0440\u0435\u043c \u0428\u0438 -. \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u0427\u0430\u0447\u0430 \u043f\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 K\u2019ang-jen tieng. \u0420\u0430\u0437\u0431\u0438\u0442\u044b\u0435 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0446\u044b \u0431\u0435\u0436\u0430\u043b\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0434\u0438\u043a\u043e\u0435 \u0443\u0449\u0435\u043b\u044c\u0435 \u0432 \u0433\u043e\u0440\u0430\u0445 \u0411\u0435-\u0448\u0438 (\u0411\u0435\u043b\u044b\u0439 \u043a\u0430\u043c\u0435\u043d\u044c, \u0410\u043a\u0442\u0430\u0441 \u0438\u043b\u0438 \u0410\u043a \u043a\u0430\u0439\u044f, \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e \u0432 \u0440-\u043d\u0435 \u0418\u0441\u0444\u0438\u0434\u0436\u0430\u0431\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0422\u0430\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442\u0430 – \u0410\u043a\u0441\u0430\u0439 \u0432 \u0427\u0430\u0442\u043a\u0430\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0433\u043e\u0440\u0430\u0445?). Chavannes E. Op. cit.. s. 142-143 n. \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043b, \u0447\u0442\u043e \u0444\u0430\u043c\u0438\u043b\u0438\u044f \u041a\u0430\u043d \u0432 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0446\u0430\u0440\u044f \u0427\u0430\u0447\u0430 ( K\u2019an jan-tien) \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a \u0441\u0430\u043c\u0430\u0440\u043a\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u043c\u0443 ( \u041a\u0430\u043d\u0433), \u0445\u043e\u0442\u044f \u0432 \u0422\u0430\u043d\u0448\u0443, \u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e, \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0443 \u0421\u043e\u0433\u0434 (\u041a\u0430\u043d\u0433\u044e\u0439) \u0432 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e\u043c \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0435, \u0447\u0435\u043c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0421\u0430\u043c\u0430\u0440\u043a\u0430\u043d\u0434. \u0421\u043c. \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435, \u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u043a\u043e\u0432 \u041e. \u0413. \u041a \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0422\u0430\u043b\u0430\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0431\u0438\u0442\u0432\u044b (751 \u0433.) \u2013 \u0421\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b \u0438 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u044b \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u0430. \u0412\u044b\u043f. \u00ab\u00bb. \u041c., 1980, \u0441. 132-136.
\n\u042d\u0442\u0438 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0432 8 \u0432. \u043a \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0427\u0430\u0447\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u044b\u043a\u0430\u043b\u0430 \u0438, \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e, \u0432\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u0430 \u0432 \u043d\u0435\u0435 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0438 \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0440. \u0422\u0430\u043b\u0430\u0441. \u2013 \u0410\u0410.
\nSPAW, 1932, XXV, p. 714
\n\u0412. \u0418. \u0410\u0431\u0430\u0435\u0432 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0447\u0443\u0432\u0430\u0448\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432 (\u044d\u0442\u043e\u0442 \u0442\u044e\u0440\u043a\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u043c \u043e\u0442 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0432\u043e\u043b\u0436\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0431\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440) \u0432\u044b\u044f\u0441\u043d\u0438\u043b\u043e \u0438\u0445 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0447\u0442\u043e, \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e, \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0441\u0432\u044f\u0437\u044f\u0445 \u0438 \u043c\u0435\u0436\u043f\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u0430\u0445 \u0430\u043b\u0430\u043d\u043e\u0432 \u0438 \u0432\u043e\u043b\u0436\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0431\u0443\u043b\u0433\u0430\u0440, \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0441 5 \u0434\u043e 14 \u0432\u0432. \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0435 \u044e\u0436\u043d\u043e\u0439 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0438 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u041a\u0430\u0432\u043a\u0430\u0437\u0430. – \u0410\u0431\u0430\u0435\u0432 \u0412. \u0418. \u041e\u0441\u0435\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0438 \u0444\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440. \u041c., 1949, \u0441. 41.
\n\u0418\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0438\u043c\u044f \u0427\u0430\u0447 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0438\u0437 \u0430\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043e\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0427\u0430\u0439\u0447\u0430\u0441\u0442\u0430 (\u0410\u0431\u0430\u043d \u044f\u0448\u0442, XIII, 49: \u010ca\u0113\u010dasta; \u0432 \u0417\u0435\u043d\u0434 \u0410\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435 – Ka\u00eakasta), \u0447\u0442\u043e \u0432\u0440\u044f\u0434 \u043b\u0438 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u0443\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c. \u0421\u043c. \u041c\u0443\u043a\u043c\u0438\u043d\u043e\u0432\u0430 \u0420. \u0413., \u0424\u0438\u043b\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0447 \u041c. \u0418, \u0422\u0430\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0440\u0435\u0441\u0442\u043a\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 (\u041e\u0447\u0435\u0440\u043a\u0438 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u0439 \u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u0435\u043a\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430), \u0422\u0430\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442, 2001, \u0441. 16-17. \u0412 \u0411\u0443\u043d\u0434\u0430\u0445\u0438\u0448\u043d\u0435, XXII, 2 \u0430\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u010ca\u0113\u010dasta \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043e\u0437\u0435\u0440\u043e \u041a\u0435\u0433\u0430\u0448\u0442 \u0432 \u0410\u0442\u0443\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u043a\u0430\u043d\u0435 (\u0100turp\u0101tak\u0101n) – \u0438\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u0410\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043d\u0435, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0433\u043e\u0440\u044c\u043a\u043e-\u0441\u043e\u043b\u0435\u043d\u0430\u044f \u0432\u043e\u0434\u0430, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0440\u044b\u0431\u0430; \u0443 \u0424\u0438\u0440\u0434\u043e\u0443\u0441\u0438 \u2013 \u0425\u0430\u043d\u0433\u0430\u0441\u0442. \u0412 \u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u043c \u0411\u0443\u043d\u0434\u0430\u0445\u0438\u0448\u043d\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0434\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043e\u0437\u0435\u0440\u0430 \u043d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u043b\u044e\u0431\u0430\u044f \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c \u0438 \u0447\u0442\u043e \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c\u0438 \u0438\u0441\u0442\u043e\u043a\u0430\u043c\u0438 \u043e\u0437\u0435\u0440\u043e \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u043e \u0441 \u043e\u043a\u0435\u0430\u043d\u043e\u043c \u0424\u0440\u0430\u0445\u0448\u043a\u0430\u0440\u0434. \u041e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0442\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u0435\u0439 \u0437\u043e\u0440\u043e\u0430\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0433\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438, \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u00ab\u043d\u0430\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043b\u043e \u043c\u0438\u0444\u0430\u00bb, \u043f\u043e \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044e \u0413\u043d\u043e\u043b\u0438, \u043d\u043e \u0438 \u00ab\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u0443\u0449\u0435\u0439 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0430\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u043e\u0441\u043c\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u0441 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0438 \u0433\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0430\u0440\u0438\u0438 \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0438 \u0437\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439\u00bb: \u043e\u0437\u0435\u0440\u043e \u0423\u0440\u043c\u0438\u044f \u2013 Darmesteter J. The Zend Avesta. – SBE, vol. XXIII, p. 66, n.; Reichelt H. Avesta Reader. Text, notes, glossary and index, Berlin, 1911, p. 104, n. to Yt. V; Gnoli G. Avestan Geography. \u2013 Encyclop\u00e6dia Iranica. Vol. III, L. \u2013 NY., 1989, pp.44-47 (\u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0435\u0441\u0442\u044c \u043e\u0431\u0448\u0438\u0440\u043d\u0430\u044f, \u043a \u0441\u043e\u0436\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e, \u0432 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u043c \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u0430\u044f, \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f \u0437\u043e\u0440\u043e\u0430\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0433\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 ). – \u0410\u0410.
\n\u041f\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043e\u0432 \u0415. \u0414. \u041e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0422\u0430\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442\u0430. \u2013 \u0412. \u0412. \u0411\u0430\u0440\u0442\u043e\u043b\u044c\u0434\u0443, \u0442\u0443\u0440\u043a\u0435\u0441\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0438 \u043f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438, \u0422\u0430\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442 1927, \u0441. 400.
\n\u041f\u043e \u0415. \u0414. \u041f\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043e\u0432\u0443 (\u041f\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043e\u0432 \u0415. \u0414. \u0423\u043a\u0430\u0437 \u0441\u043e\u0447., \u0441. 131), \u044d\u0442\u0438\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0438\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f: Taskend < ta\u010dik kend > ta\u010dkend \u2018\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u0430\u0440\u0430\u0431\u043e\u0432\u2019. \u0421\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0437\u043e\u0440\u043e\u0430\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438, \u0443 \u0425\u0430\u0443\u0448\u0430\u043d\u0433\u0445\u0430 \u041f\u0430\u0440\u0430\u0434\u0430\u0442\u0430 – \u2018\u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e\u2019 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u0441\u0435\u043c\u0438 \u043a\u0438\u0448\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432 (\u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u043e\u0432) \u0437\u0435\u043c\u043b\u0438 (\u0430\u0432. Hao\u0161iia\u014bha, \u0441\u0440.-\u0438\u0440. H\u014d\u0161ang) \u0431\u044b\u043b\u043e \u0434\u0432\u0430 \u0431\u0440\u0430\u0442\u0430: V\u0113gerd (\u0430\u0432.Va\u0113k\u0259r\u0259ta, \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b = \u0413\u0430\u043d\u0434\u0445\u0430\u0440\u0430) \u0438 T\u0101z. \u0412\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e (\u043f\u043e \u0444\u043e\u043d\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438?) \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044e\u0442 \u043e\u0442\u0446\u043e\u043c t\u0101z\u012bgs = \u0430\u0440\u0430\u0431\u043e\u0432. \u2013 Skj\u00e6rv\u00f8 P. O. Iranian Epic and the Manichean Book of Giants. Irano-Manichaica III. \u2013 Acta Orientalia Academiae Scientarum Hung. T. XLVIII (1-2), Budapest, 1995, pp. 189 n. 10. – \u0410\u0410.
\n\u0422\u043e\u0447\u043d\u0435\u0435 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c, \u041f\u0443\u043b\u0435\u0439\u0431\u043b\u0430\u043d\u043a, \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u044b\u0432\u0430\u044f\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0426\u0438\u043d\u044c-\u0448\u0443 104. 1354. 4, \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438\u043b Chie \u043a\u0430\u043a \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0432\u0435\u0442\u0432\u044c \u044e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0441\u044e\u043d\u043d\u0443. \u041e\u043d \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u043e\u0435, \u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435. \u041f\u043e\u0437\u0434\u043d\u0435\u0435 \u043e\u043d\u0438 \u0434\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f \u0421\u0430\u043c\u0430\u0440\u043a\u0430\u043d\u0434\u0443, \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0432 \u044d\u043f\u043e\u0445\u0443 \u0425\u0430\u043d\u044c \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u043b\u044f\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0422\u0430\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442\u0430. \u0412 \u0426\u0438\u043d\u044c-\u0448\u0443 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f \u043e \u0428\u0438 \u041b\u043e: \u2018\u043e\u043d \u0431\u044b\u043b \u0428\u0438, \u0440\u043e\u0434\u043e\u043c \u0438\u0437 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0412\u0443-\u0441\u044f\u043d\u044c \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b \u0428\u0430\u043d\u044c-\u0442\u0430\u043d\u044c (\u0447\u0442\u043e \u043d\u0430 \u044e\u0433\u0435 \u0428\u0430\u043d\u044c\u0441\u0438). \u0415\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0438\u0437 \u0426\u0437\u044f\u043d-\u0446\u0437\u044e\u0439 – \u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u0433\u043e \u043f\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0421\u044e\u043d-\u043d\u0443\u2019. \u0420\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043f\u0435\u043b\u043b\u0438\u043d\u0433 Ch\u2019iang-ch\u2019u \u2013 kh\u012fa\u014b-g\u012fo. \u0412\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e, \u044d\u0442\u043e \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0438\u043d\u0430\u044f \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 K\u2019ang-chu (kha\u014b-g\u012fo). \u041f\u0443\u043b\u0435\u0439\u0431\u043b\u0430\u043d\u043a \u043f\u0438\u0448\u0435\u0442: \u00ab\u041f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u043e \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u041a\u0430\u043d\u0446\u0437\u044e\u0439 \u0438\u0440\u0430\u043d\u043e\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u044b\u043c \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043e\u043c, \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u043e\u043d\u0438 \u0442\u0435\u0441\u043d\u043e \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u044b \u0441 \u0414\u0430-\u044e\u0430\u043d\u044c (= *Taxwar, \u0442\u043e\u0445\u0430\u0440\u044b) \u0438 \u042e\u0435\u0447\u0436\u0438, \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435 \u043a\u0430\u043a \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0423-\u0441\u0443\u043d\u044c \u043e\u043d\u0438 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u044f\u043b\u0438 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043b hsi-hou = \u044f\u0431\u0433\u0443\u00bb, – Pulleyblank E. G., The Consonantal Systems of Old Chinese. – Asia Major, IX, 1972, p. 247. \u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441 \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e \u0441\u0432\u044f\u0437\u044f\u0445 \u0421\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0441 \u00ab\u0442\u043e\u0445\u0430\u0440\u0430\u043c\u0438\u00bb (\u0422\u043e\u0445\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u043c) \u0438 \u043a\u0443\u0448\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438. \u0412 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0436\u0435 \u0438\u0437 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u0430 \u0414\u0435\u0432\u0430\u0448\u0442\u0438\u0447\u0430 (\u2116 1), \u043d\u0430\u0440\u044f\u0434\u0443 \u0441 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0435 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 (sr\u03c9\u010dyk \u03b3\u03c9\u03b2 \u2018\u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u044c sr\u03c9\u010dyk\u2019, snk\u03b4y\u03c9, z\/n\u0161y\u200e\u200e\u010d, tr\u03b4\u2019\u03c9\u0161 \u2018\u0442\u0430\u0440\u0434\u0443\u0448\u2019?) \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f MLK\u2019 t\u03b3\u03c9\u2019ryk \u0438 \u2018k\u03c9\u0161nyk, \u2018\u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u044c \u0442\u043e\u0445\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439\u2019 \u0438 \u2018\u043a\u0443\u0448\u0430\u043d\u0435\u0446\u2019. \u2013 \u0424\u0440\u0435\u0439\u043c\u0430\u043d \u0410. \u0410. \u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0433\u043e\u0440\u044b \u041c\u0443\u0433. \u041c., 1962, \u0441. 84-90. \u041a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0443 \u043c\u0430\u043b\u044b\u0445 \u044e\u0435\u0447\u0436\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435, \u0432\u0435\u0441\u044c\u043c\u0430 \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e, \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0442\u043e\u0445\u0430\u0440\u043e\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u044b\u043c\u0438, \u0432 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0435 \u0437\u0430\u0444\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d \u0446\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043b ny\u00e2k-tsio < \u043a\u0443\u0447\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u00f1akc(i)ye; \u0442\u043e\u0445\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0410 \u00f1akci \u2018\u0431\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439\u2019. \u2013 \u0418\u0432\u0430\u043d\u043e\u0432 \u0412. \u0412. \u041c\u0438\u043a\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 wa-na-ka \u0438 \u0435\u0433\u043e \u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f. \u2013 \u0411\u0430\u043b\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a, \u041c., 1977, \u0441. 169. \u041a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e \u0440\u0435\u0447\u044c \u0438\u0434\u0435\u0442 \u043e \u0446\u0430\u0440\u0435 \u0441\u044f\u043e-\u044e\u0435\u0447\u0436\u0435\u0439 Jo-ch\u00fc, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0432 108 \u0433. \u0434\u043e \u043d. \u044d. \u0441\u0434\u0430\u043b\u0441\u044f \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0446\u0430\u043c. \u0412\u044b\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e Jo-ch\u00fc \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f (AC ny\u00e2k-ts\u1ecbo), \u0430 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043b, \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0442\u043e\u0445\u0430\u0440\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0410 \u00f1\u00e4kci, B \u00f1\u00e4kc(i)ye \u2018\u0431\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439\u2019 < A \u00f1k\u00e4t, B \u00f1akte \u2018\u0431\u043e\u0433\u2019. \u0422.\u043e. \u044e\u0435\u0447\u0436\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f \u0427\u0436\u043e-\u0448\u0443 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0442\u043e\u0445\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043b \u2018\u0431\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0446\u0430\u0440\u044c\u2019 \u0438\u043b\u0438 \u2018\u0411\u043e\u0433 \u0426\u0430\u0440\u044c\u2019. \u0412 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0446\u0438\u0438 \u0442\u043e\u0442 \u0436\u0435 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0439 \u0442\u043e\u0445\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043b Jo-ti < AC nyak-tei \u043a\u0430\u043a \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438 \u0432 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043b\u0430\u0445 \u0440\u044f\u0434\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0441\u044e\u043d\u043d\u0443. – Pulleyblank E. G. Chinese and Indo-Europeans\u2026 \u2013 \u0410\u0410.
\n\u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435 \u0441\u043c. Chavannes E., Documents sur les Tou-kiue (Turcs) occidentaux, Paris, 1942, pp. 26, 50, 54, 58, 133 n,135, 137 n, 138-140 n etc. (K\u2019ang, K\u2019ang-kiu); Zadneprovskiy Y. A., The Nomads of Central Asia. \u2013 History of Civilization of Central Asia., vol. II, Paris, 1994, pp. 463-465. (K\u2019ang-ch\u00fc).
\n\u0418. \u0412. \u041f\u044c\u044f\u043d\u043a\u043e\u0432 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435, \u043f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u043d\u044b \u0430\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0438\u0435\u0432 \u0438 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c \u0438\u0445 \u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0432 \u041f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044e\u044e \u0410\u0437\u0438\u044e, \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b \u0432\u0435\u0441\u044c\u043c\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435: \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0410\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0438 \u0437\u043e\u0440\u043e\u0430\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0445\u043b\u0435\u0432\u0438, \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u041a\u0430\u043d\u0433\u0445\u0438 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u043f\u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0441 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c\u044e \u0410\u0440\u044c\u044f\u043d\u044d\u043c \u0412\u0430\u044d\u0434\u0436\u0430 – Airyan\u0259m va\u0113\u0135o, \u043f\u0435\u0445\u043b. Eran v\u0113\u0135, c \u2018\u0430\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\u2019, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439, \u043f\u043e \u0435\u0433\u043e \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e, \u0432 \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u0435 \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0412\u0430\u0445\u0432\u0438-\u0414\u0430\u0442\u044c\u044f (\u0430\u0432. Va\u014buh\u012b D\u0101ity\u0101 \u2018\u0431\u043b\u0430\u0433\u0430\u044f \u0414\u0430\u0439\u0442\u044c\u044f\u2019 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0431\u044b\u043b \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d gav a\u0113v\u014d.d\u0101ta \u2018\u0435\u0434\u0438\u043d\u043e\u0441\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0431\u044b\u043a\u2019 \u0438 Gay\u014d.mar\u0259tan \u2018\u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u043d\u0430\u044f \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c\u2019 – \u0413\u0430\u0439\u043e\u043c\u0430\u0440\u0434. – \u0410\u0410), \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u043e\u043d \u0441\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d \u043e\u0442\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0441 \u0410\u043c\u0443-\u0414\u0430\u0440\u044c\u0435\u0439 \u0438 \u0441 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u0435\u0439\u0448\u0435\u0439 \u041f\u0430\u0440\u0444\u0438\u0438. – \u041f\u044c\u044f\u043d\u043a\u043e\u0432 \u0418. \u0412. \u041a \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0443 \u043e \u043f\u0443\u0442\u044f\u0445 \u043f\u0440\u043e\u043d\u0438\u043a\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0440\u0430\u043d\u043e\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d \u0432 \u041f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044e\u044e \u0410\u0437\u0438\u044e. \u2013 \u041f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0430\u0437\u0438\u0430\u0442\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a. III. \u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0438 \u0444\u0438\u043b\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u0433\u043e \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u0430., \u041c., 1979, \u0441. 193-207; Goli G. Op. cit. p. 47: \u00ab\u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u0430\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0438\u0440, \u00ab\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u043e\u0431\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f [\u0430\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445] \u0430\u0440\u0438\u0435\u0432\u00bb (\u0430\u0432\u0435\u0441\u0442. Airy\u014d-\u0161ayana) (\u044d\u043f\u043e\u0445\u0430 \u041a\u0430\u0432\u044c\u044f\u043d\u0438\u0434\u043e\u0432, \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e IX-VII \u0432\u0432. \u0434\u043e \u043d. \u044d.)\u00bb. \u041a\u0430\u043a \u043e\u043d \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442, \u041a\u0430\u043d\u0433\u0445\u0430 \u2013 \u0437\u0435\u043c\u043b\u044f \u0442\u0443\u0440\u043e\u0432, \u0438\u0440\u0430\u043d\u043e\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u0447\u0435\u0432\u044b\u0445 \u0441\u043e\u0441\u0435\u0434\u0435\u0439 \u0430\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0430\u0440\u044c\u044f, \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043e\u0432\u044c\u044f\u0445 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0440\u0435\u043a\u0438. \u041d\u0438\u0436\u0435 \u043f\u043e \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c \u0413\u0430\u0443\u043f\u0430\u0442\u0430 \u2018\u043e\u0442\u0435\u0446 \u0431\u044b\u043a\u0430\u2019, \u0430 \u043d\u0430 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u043c \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0414\u0430\u0440\u0434\u0436\u0430 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u0441\u044f \u0434\u043e\u043c \u043e\u0442\u0446\u0430 \u0417\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0448\u0442\u0440\u044b. \u0422.\u043e. \u041a\u0430\u043d\u0433\u0445\u0430 \u0441\u043e\u0441\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0441 \u0410\u0440\u044c\u044f\u043d\u044d\u043c \u0412\u0430\u044d\u0434\u0436\u043e \u2013 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0435\u0439, \u0433\u0434\u0435, \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0412\u0438\u0434\u0435\u0432\u0434\u0430\u0442\u0443, \u0434\u043b\u044f \u0441\u043f\u0430\u0441\u0435\u043d\u0438\u044f \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u043e\u0442 \u0437\u0438\u043c\u044b \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u043b \u0412\u0430\u0440\u0443 (\u2018\u043e\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435\u2019) \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0446\u0430\u0440\u044c \u0419\u0438\u043c\u0430 \u0441\u044b\u043d \u0412\u0438\u0432\u0430\u0445\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0419\u0438\u043c\u0430 \u0425\u0448\u0430\u0439\u0442\u0430 (\u2018\u0411\u043b\u0435\u0441\u0442\u044f\u0449\u0438\u0439\u2019). \u0421. \u041f. \u0422\u043e\u043b\u0441\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0435\u0433\u043e \u0448\u043a\u043e\u043b\u044b \u0441\u0432\u044f\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u041a\u0430\u043d\u0433\u0445\u0438 \u0441 \u0425\u043e\u0440\u0435\u0437\u043c\u043e\u043c \u0438 \u041e\u043a\u0441\u043e\u043c (\u0410\u043c\u0443-\u0434\u0430\u0440\u044c\u0435\u0439), \u0433\u0434\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442\u0441\u044f \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0433\u0438\u0434\u0440\u043e\u043d\u0438\u043c\u044b \u043a\u0430\u043a \u041a\u0430\u043d\u0433\u0445\u0430-\u0434\u0430\u0440\u044c\u044f – \u043f\u0440\u0438\u0442\u043e\u043a \u0410\u043c\u0443-\u0434\u0430\u0440\u044c\u0438. \u0421. \u041f. \u0422\u043e\u043b\u0441\u0442\u043e\u0432 \u043e\u0442\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u043b \u0435\u0435 \u0441 \u0440\u0435\u043a\u043e\u0439 \u041a\u0430\u043d\u0433\u0430 \u0428\u0430\u0445\u043d\u0430\u043c\u044d \u0438 \u0442.\u043f. \u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u0436\u0435 \u0437\u0430\u0444\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u0430\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0449\u0430 \u0441\u0430\u043a\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438. \u041f\u0440\u0438\u0447\u0435\u043c \u0411. \u0418. \u0412\u0430\u0439\u043d\u0431\u0435\u0440\u0433 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u00ab\u041d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430\u0445 \u043e \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u041a\u0430\u043d\u0433\u044e\u044f \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d \u0421\u043e\u0433\u0434\u0430 (\u0434\u0440.-\u043f\u0435\u0440\u0441. Suguda \u2018\u0441\u043a\u0438\u0444\u044b\u2019 – \u0410\u0410) \u0438 \u0432\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435 \u044e\u0436\u043d\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0430\u0437\u0438\u0430\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u0440\u0435\u0447\u044c\u044f \u0432\u043e II \u0432. \u0434\u043e \u043d. \u044d. \u043d\u0435\u0442\u00bb, \u2013 \u0422\u043e\u043b\u0441\u0442\u043e\u0432 \u0421. \u041f. \u0414\u0440\u0435\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0425\u043e\u0440\u0435\u0437\u043c, \u041c., 1948, \u0441. 20-25; \u0435\u0433\u043e \u0436\u0435. \u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0425\u043e\u0440\u0435\u0437\u043c\u0441\u043a\u043e\u0439 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 (1949-1953 \u0433\u0433). \u0422\u0440\u0443\u0434\u044b \u0425\u0410\u042d\u042d, II, \u041c., 1958, \u0441. 72-73; \u0412\u0430\u0439\u043d\u0431\u0435\u0440\u0433 \u0411. \u0418. \u041c\u043e\u043d\u0435\u0442\u044b \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u0433\u043e \u0425\u043e\u0440\u0435\u0437\u043c\u0430, \u041c., 1977, \u0441. 75. \u042d\u0442\u0430 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f, \u043d\u0435\u0441\u043e\u043c\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e, \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u0430 \u0441 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0439 \u0433\u0438\u043f\u043e\u0442\u0435\u0437\u043e\u0439 \u041c\u0430\u0440\u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0430, \u043e\u0442\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u0432\u0448\u0435\u0433\u043e \u0410\u0440\u044c\u044f\u043d\u044d\u043c \u0412\u0430\u044d\u0434\u0436\u043e \u0441 \u0425\u043e\u0440\u0435\u0437\u043c\u043e\u043c. \u2013 Markwart J. Er\u0101n\u0161ahr nach der Geographie des Ps. Moses Xorenac\u2019\u00ed, Berlin, 1901, p. 155. \u0413\u043d\u043e\u043b\u0438 \u0438 \u0434\u0440. \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0430\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f \u0433\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f \u0438 \u043f\u0435\u0445\u043b\u0435\u0432\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043e\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043f\u043e \u043f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0438 \u043a \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u0443 \u043e\u0442 \u0418\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u043b\u0430\u0442\u043e, \u0442.\u0435. \u0432 \u0414\u0440\u0430\u043d\u0433\u0438\u0430\u043d\u0435 (\u0434\u0440.-\u043f\u0435\u0440\u0441. Zraka), \u043f\u0435\u0440\u0435\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0430\u0440\u0444\u044f\u043d\u0430\u0445 (\u0434\u0440.-\u043f\u0435\u0440\u0441. Parthava) \u0432 \u0421\u0430\u043a\u0430\u0441\u0442\u0430\u043d \u2013 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0421\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d, \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u043f\u0435\u0445\u043b\u0435\u0432\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043e\u0447\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u00ab\u0414\u0438\u043a\u043e\u0432\u0438\u043d\u043a\u0438 \u0438 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u043b\u0435\u043f\u0438\u0435 \u0421\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u00bb. \u0421\u043c. Utas B. The Pahlavi Treatise Avd\u0113h u sah\u012bk\u0113h \u012b Sakist\u0101n. \u2013 Acta Antiqua Academiae Scientiarum Hungaricae, 28, 1983, pp. 259-267. \u0421\u043c., \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e, \u041c. \u0411\u043e\u0439\u0441, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0440\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e\u0439 \u0417\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0448\u0442\u0440\u044b \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0438 \u0432 \u0421\u0435\u0432. \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435. – Boyce M. Priest, Cattle and Men. BSOAS, 50, 1987.
\n\u0417\u0430\u043c\u0435\u0447\u0443, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430\u0445, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0432 \u0421\u0438\u0440\u0430\u0442 \u0430\u0441-\u0441\u0443\u043b\u0442\u0430\u043d \u0414\u0436\u0430\u043b\u0430\u043b \u0430\u0434-\u0414\u0438\u043d\u0430 \u041c\u0430\u043d\u043a\u0443\u0431\u0438\u0440\u0438\u0442\u0438 \u0430\u043d-\u041d\u0438\u0441\u0430\u0432\u0438 (\u041c\u0418\u041a\u041a. \u0412\u044b\u043f. I, \u041c., 1973, \u0441. 79, 80) \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0440. \u0413\u0430\u043d\u0433 \u043a\u0430\u043a \u041a\u0430\u043d\u043a\u0430.
\n\u0412 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435 \u044f \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0435 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0441\u043f\u043e\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0432\u044b\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0421.\u041f. \u0422\u043e\u043b\u0441\u0442\u043e\u0432\u0430. – \u0410\u0410.
\n\u0412 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c (\u044d\u043f\u043e\u0445\u0430 \u0425\u0430\u043d\u044c) \u041a\u0430\u043d\u0433\u044e\u0439\/\u041a\u0430\u043d-\u0446\u0437\u044e\u0439 – \u0442\u0430\u043a \u0432\u0441\u043b\u0435\u0434 \u0437\u0430 \u0411\u0438\u0447\u0443\u0440\u0438\u043d\u044b\u043c \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043f\u0438\u0448\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 – \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u043e\u0441\u0438\u043b\u0438 *k\u2019\u00e2\u0144-k\u012fo \u0438\u043b\u0438 *kh\u00e2\u014b-k\u1ecbah.- Haloun G., Zur \u00dce-t\u015f\u03ca-Frage. \u2013 Zeitchrift der Deutschen Morgenl\u00e4ndischen Gesellshaft, Bd. XCI, 1937, s. 252, Anm. 3. \u0421\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e, \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0431\u043b\u0438\u0437\u043a\u043e \u043a \u0430\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0438 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435-\u0438\u043d\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443: \u043a\u0430\u043d\u0433\u0445\u0430, \u043a\u0430\u043d\u043a\u0430.
\n\u0421\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0413. \u0411\u044d\u0439\u043b\u0438, \u0432 \u0442\u043e\u0445\u0430\u0440\u0441\u043a\u043e\u043c \u0434\u0438\u0430\u043b\u0435\u043a\u0442\u0435 \u0410: k\u0101\u0144k- \u043c\u043d. \u0447. k\u0101\u0144ka\u00f1; \u0435\u0434. \u0447. k\u0101\u0144kuk; \u0442\u0432. \u043f. \u0435\u0434. \u0447 k\u0101\u0144kukyo. \u0412 \u0442\u043e\u0445\u0430\u0440\u0441\u043a\u043e\u043c \u0410 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0437\u0430\u0444\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430\u0445 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u043c\u0438\u0444\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0440\u0443\u0436\u0438\u044f, \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0432 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 k\u0101\u0144kan wa\u015bir\u015f\u015f\u0101n \u2018 k\u0101\u0144k, \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0439 \u0438\u0437 \u043a\u0430\u043c\u043d\u044f \u0432\u0430\u0434\u0436\u0440\u044b (\u0431\u0443\u043b\u0430\u0432\u0430 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0443\u043d)\u2019 \u0438\u043b\u0438 \u2018\u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0438\u0437 \u043a\u0430\u043c\u043d\u044f \u0432\u0430\u0434\u0436\u0440\u044b\u2019, \u2018\u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u043c\u043d\u044e \u0432\u0430\u0434\u0436\u0440\u044b\u2019. \u0412 \u0442\u0438\u0431\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u043c \u0432\u0430\u0434\u0436\u0440\u0430 (rdoyi rje) \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u2018\u043a\u043d\u044f\u0437\u044c \u043a\u0430\u043c\u043d\u0435\u0439\u2019, \u2018\u0431\u0440\u0438\u043b\u043b\u0438\u0430\u043d\u0442\u2019. \u2013 Pulleyblank E. G., Op. cit., n. P. 247-248. \u041e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u043e\u0432 \u043f\u0435\u0440\u0443\u043d\u0430 \u2013 \u2018\u0433\u0440\u043e\u043c\u043e\u0432\u043e\u0439 (\u0438\u043b\u0438 \u0434\u043e\u0436\u0434\u0435\u0432\u043e\u0439) \u043a\u0430\u043c\u0435\u043d\u044c\u2019, \u043a\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u044c, \u043a\u0432\u0430\u0440\u0446, \u0445\u0440\u0443\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c (\u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0446). \u0412 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438, \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u041c. \u041d. \u0411\u043e\u0433\u043e\u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0430 \u043e \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0430\u0437\u0438\u0430\u0442\u0441\u043a\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0441\u043e\u0433\u0434. \u2018wzkwk *uzkuk \u0438\u0437 *zuk\u016bk \u2018\u0446\u0432\u0435\u0442\u043d\u043e\u0435 (\u0434\u0440\u0430\u0433\u043e\u0446\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435) \u0441\u0442\u0435\u043a\u043b\u043e\u2019 < \u0438\u0443\u0434.-\u0430\u0440\u0430\u043c. z\u016bqq\u0101 \u2018\u0441\u0442\u0435\u043a\u043b\u043e\u2019, \u2018\u0445\u0440\u0443\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u2019, \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u0435\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 *zanq\u0101. \u041e\u0442\u043a\u0443\u0434\u0430, \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u0438 \u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 dz\u00e4nqa, dz\u00e4\u03b3\u03b3a, dz\u00e4n\u03b3a \u2018\u043a\u0432\u0430\u0440\u0446\u2019, \u2018\u0433\u043e\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0445\u0440\u0443\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u2019. – \u0411\u043e\u0433\u043e\u043b\u044e\u0431\u043e\u0432 \u041c.\u041d. \u0421\u043e\u0433\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u044d\u0442\u0438\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438. \u2013 \u0418\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435, \u041c., 1981, \u0441. 109-110. \u0412\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0442\u0435\u043c, \u0412. \u0418. \u0410\u0431\u0430\u0435\u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442 \u043e\u0441\u0435\u0442. dz\u00e4n\u03b3a \u2018\u0445\u0440\u0443\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u2019 \u043a \u0438\u0440\u0430\u043d. *sanqa \u2018\u043a\u0430\u043c\u0435\u043d\u044c\u2019. – \u0410\u0431\u0430\u0435\u0432 \u0412. \u0418. \u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u043a\u043e-\u044d\u0442\u0438\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u044c \u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430. \u0422. I. \u041c. \u2013 \u041b., 1958, \u0441. 394. \u041a\u0430\u043a \u043c\u043d\u0435 \u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0442\u043e\u0445\u0430\u0440\u0441\u043a\u0430\u044f \u044d\u0442\u0438\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u041a\u0430\u043d\u0433\u0445\u0430, \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0413. \u0411\u044d\u0439\u043b\u0438, \u0432\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u043e\u043b\u0430\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0430\u0431\u0440\u0443\u043f\u0442\u0438\u0432\u0430\u043c\u0438 (\u0441\u043c\u044b\u0447\u043d\u043e-\u0433\u043e\u0440\u0442\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u044b\u043c\u0438) \u0432 \u0442\u043e\u0445\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445 (centum), \u0433\u0434\u0435 \u043e\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u043a\u0430\u043a \u0432\u0435\u043b\u044f\u0440\u043d\u044b\u0435 (\u0437\u0430\u0434\u043d\u0435\u043d\u0435\u0431\u043d\u044b\u0435), \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043a\u0430\u043a \u0432 \u0438\u043d\u0434\u043e-\u0438\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445 (satem) \u043e\u043d\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u044f\u0442\u0441\u044f \u0441\u0438\u0431\u0438\u043b\u044f\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438, \u0448\u0438\u043f\u044f\u0449\u0438\u043c\u0438. \u0421\u0440. \u0432\u0430\u0445\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 sang \u2018\u043a\u0430\u043c\u0435\u043d\u044c\u2019. (\u0413\u0440\u044e\u043d\u0431\u0435\u0440\u0433 \u0410. \u041b., \u0421\u0442\u0435\u0431\u043b\u0438\u043d-\u041a\u0430\u043c\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0418. \u041c. \u0423\u043a\u0430\u0437. c\u043e\u0447., \u0441. 444.).
\n\u041a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0437\u0430\u043c\u0435\u0447\u0443, \u0447\u0442\u043e \u0442\u044e\u0440\u043a. \u0430k\u044bk \u2018\u0441\u0435\u0440\u0434\u043e\u043b\u0438\u043a\u2019, \u2018\u0445\u0430\u043b\u0446\u0435\u0434\u043e\u043d\u2019 (\u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u0432\u0438\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0446\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b \u043a\u0432\u0430\u0440\u0446\u0430) \u043c. \u0431. \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435 \u0432\u043e\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043a \u0441\u043e\u0433\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 *uzkuk.
\n\u0412 \u0440\u044f\u0434\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0434 \u0433\u0440\u043e\u043c\u043e\u0432\u044b\u043c \u043a\u0430\u043c\u043d\u0435\u043c \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u0441\u044f \u043d\u0435\u0444\u0440\u0438\u0442 \u0438\u043b\u0438 \u0436\u0430\u0434\u0435\u0438\u0442. \u0412 \u0445\u043e\u0442\u0430\u043d\u043e-\u0441\u0430\u043a\u0441\u043a\u043e\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435\u0444\u0440\u0438\u0442\u0430 ira- \u2018\u043d\u0435\u0444\u0440\u0438\u0442\u2019 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0435 \u0441\u0430\u043d\u0441\u043a\u0440\u0438\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u015bil\u0101-, \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0432\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0439 \u043a\u0430\u043c\u0435\u043d\u044c, \u0438 vajra- \u2018\u0430\u043b\u043c\u0430\u0437\u2019, – Bailey H. W, The Culture of the Sakas in Ancient Iranian Khotan, NY, 1982, , p. 3; \u0410\u043a\u0438\u0448\u0435\u0432 \u0410.\u041a. \u041e \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0435 \u00ab\u0434\u043e\u0436\u0434\u0435\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043c\u043d\u044f\u00bb (\u0434\u0436\u0430\u0434\u0430, \u044f\u0434\u0430). \u2013 \u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044b \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430, \u0410\u043b\u043c\u0430-\u0410\u0442\u0430, 1980, \u0441. 203-208; \u0410\u043a\u0438\u0448\u0435\u0432 \u0410.\u041a. \u0420\u0435\u0437\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0435\u0444\u0440\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u041e\u0442\u0440\u0430\u0440\u0430, – \u0410\u0440\u0445\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432 \u041e\u0442\u0440\u0430\u0440\u0435, \u0410\u043b\u043c\u0430-\u0410\u0442\u0430, 1977, \u0441. 34-42.
\n\u0412 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0441 \u044d\u0442\u0438\u043c, \u0432\u0441\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0413. \u0425\u044d\u043b\u043e\u0443\u043d\u0430 \u0441\u0432\u044f\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0435\u0435 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435\u0444\u0440\u0438\u0442\u0430 \u0441 \u0438\u043d\u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u043e\u043c \u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0446\u0438\u0438 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 Y\u00fceh-chih. \u0423 \u0425\u044d\u043b\u043e\u0443\u043d\u0430: \u00dce-t\u015f\u03ca (\u044e\u0435-\u0447\u0436\u0438) \u2018\u043b\u0443\u043d\u043d\u0430\u044f \u0432\u0435\u0442\u0432\u044c, \u0440\u043e\u0434\u2019, \u043a\u0430\u043a \u00dc-t\u015f\u03ca (\u044e\u0439-\u0447\u0436\u0438) \u2018\u043d\u0435\u0444\u0440\u0438\u0442\u043e\u0432\u0430\u044f \u0432\u0435\u0442\u0432\u044c, \u0440\u043e\u0434\u2019. \u2013 \u0441\u043c. Haloun G., Zur \u00dce-t\u015f\u03ca-Frage. \u2013 Zeitchrift der Deutschen Morgenl\u00e4ndischen Gesellshaft, XCI (1937), pp. 306 ff.; Hansford H., What is Nan-Yang y\u00fc? \u2013 Asia Major, vol. XI. London, 1964-1965, pp. 161-165. \u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0413. \u0411\u044d\u0439\u043b\u0438 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u041a\u0430\u043d\u0433\u0445\u0430\/\u041a\u0430\u043d\u0433\u0434\u0438\u0437 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u0445\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u043c, \u0430 \u0432\u043e\u0441\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u043c \u043a \u0445\u043e\u0442\u0430\u043d\u043e-\u0441\u0430\u043a\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 *kan-, \u0441\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u2018\u043a\u043e\u043f\u0430\u0442\u044c\u2019; \u0441\u0440. \u0430\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 hankana \u2018\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u043f\u043e\u0434 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0435\u0439\u2019. \u2013 Bailey H.W. Dictionary of Khotan Saka, Cambrige University Press, NY, 1978, p. 51 (kan-). \u0421\u0440. \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435 \u0434\u0440-\u043f\u0435\u0440\u0441. ka(n)ta- \u2018\u0432\u044b\u0435\u043c\u043a\u0430\u2019, \u2018\u043a\u043e\u0442\u043b\u043e\u0432\u0430\u043d\u2019, \u2018\u0440\u043e\u0432\u2019, \u0430\u0432\u0435\u0441\u0442. kata- \u2018\u043a\u0430\u043c\u0435\u0440\u0430\u2019, \u2018\u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u0432\u0430\u044f\u2019, \u2018\u043f\u043e\u0433\u0440\u0435\u0431\u2019 \u2192 \u2018\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0434\u043b\u044f \u0436\u0438\u043b\u044c\u044f\u2019, \u2018\u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435\u2019, \u0432\u043e\u0441\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0435 \u043a \u0434\u0440.-\u0438\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a. *kan- \u2018\u043a\u043e\u043f\u0430\u0442\u044c\u2019. \u2013 \u041e\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0418. \u041c. Indo-Iranica. 1-4. \u2013 \u042d\u0442\u0438\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f 1974, \u041c, 1976, \u0441. 162-163. \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u0437\u043e\u0440\u043e\u0430\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u043f\u0435\u0445\u043b\u0435\u0432\u0438 \u0438\u043c\u044f \u041a\u0430\u043d\u0433\u0434\u0438\u0437 \u044d\u0442\u0438\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u2018\u043a\u0440\u0435\u043f\u043e\u0441\u0442\u044c \u044e\u043d\u043e\u0448\u0435\u0439\u2019 \u2013 \u043e\u0442 kang, \u2018\u044e\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u044e\u043d\u043e\u0448\u0430\u2019. \u0412 D\u00e2dist\u00e2n-\u00ee D\u00een\u00eek, XC, 4 (Pahlavi Texts. Tr. by E. W. West, – SBE, vol. XVIII, Delhi, pp. 257-258) \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u041a\u0430\u043d\u0433\u0434\u0438\u0437\u0430 \u041f\u0438\u0448\u044c\u043e\u0442\u0430\u043d\u0443 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 kang-\u00ee raft\u00e2r, \u2018\u0431\u0435\u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u043d\u044b\u0439 \u044e\u043d\u043e\u0448\u0430\u2019 \u0438 \u2018\u0441\u043a\u0438\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u044e\u043d\u043e\u0448\u0430\u2019, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0442\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043e \u041a\u0430\u043d\u0433\u0434\u0438\u0437\u0435, \u043a\u0430\u043a \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0432\u0435\u0447\u043d\u043e\u0439 \u044e\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0447\u0442\u043e, \u043a\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438, \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0438\u043a\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u043e\u0439 \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u043e\u0433\u043e \u0432\u0435\u043a\u0430 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0419\u0438\u043c\u044b \u0432\u043e 2-\u043c \u0444\u0430\u0440\u0433\u0430\u0440\u0434\u0435 \u0412\u0438\u0434\u0435\u0432\u0434\u0430\u0442\u0430. \u2013 \u0410\u0410.
\n\u0418\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0443 \u00ab \u044d\u0442\u0435\u043e-\u0442\u043e\u0445\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439\u00bb, \u0442\u043e\u0445\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 B = \u043a\u0443\u0447\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 (\u043a\u0443\u0447\u0430\u043d\u043d\u0438).\u2013 \u0410\u0410.
\nHerzfeld, E., Archaeol. Mitt. Aus Iran II, Berlin 1930, p. 59 \u0441\u043c. \u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u0438\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 Ka\u014bha \u2018\u0432\u043e\u0434\u0430, \u0440\u0435\u043a\u0430\u2019.
\n(\u0412\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e \u0441\u044e\u0434\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043e\u0442\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u044e\u0436\u043d\u043e-\u043a\u043e\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 ka\u014b \u2018\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u0440\u0435\u043a\u0430\u2019, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0420\u0430\u043c\u0441\u0442\u0435\u0434\u0442 \u0441\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b \u043d\u0435 \u0441 \u043a\u0438\u0442. \u0446\u0437\u044f\u043d (\u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0442\u0438\u0431\u0435\u0442\u043e-\u0431\u0438\u0440\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439: \u042f\u043d\u0446\u0437\u0438-\u0446\u0437\u044f\u043d; \u041c\u0435-\u043a\u043e\u043d\u0433), \u0430 \u0441 \u043c\u043e\u043d\u0433\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u043c qa\u014bqa \u2018Flussufer\u2019, \u2018Fluss\u2019 \u2018\u0431\u0435\u0440\u0435\u0433 \u0440\u0435\u043a\u0438\u2019, \u2018\u043f\u043e\u0442\u043e\u043a\u2019, \u03b3an\u03b3a \u2018\u0442\u0440\u0435\u0449\u0438\u043d\u0430\u2019, \u2018\u0443\u0449\u0435\u043b\u044c\u0435\u2019 \u0438 \u0443\u0439\u0433\u0443\u0440\u0441\u043a\u0438\u043c qan \u00fcg\u00fcs \u2018\u0440\u0435\u043a\u0430\u2019. \u2013 Ramstedt G.J. Paralipomena of Korean Etymologies, Helsinki, 1982, p. 70; \u041d\u0435\u043a\u043b\u044e\u0434\u043e\u0432 \u0421. \u042e, \u0422\u0443\u043c\u0443\u0440\u0446\u0435\u0440\u0435\u043d \u0416. \u041c\u043e\u043d\u0433\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f \u043e \u0413\u0435\u0441\u0435\u0440\u0435. \u041d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438. \u041c., 1982, \u0441. 318 (\u0421\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u044c). – \u0410\u0410)
\nJRAS, 1966, p. 28, fn. 8
\nChavannes E., Documents sur les Tou-kiue (Turcs) occidentaux, St. P\u00e9tersbourg 1903, p. 141.
\n\u0412 \u0442\u044e\u0440\u043a\u0441\u043a\u043e\u043c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0434\u043f\u0438\u0441\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043b\u0435, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044c \u041a\u044e\u043b\u044c-\u0442\u0435\u0433\u0438\u043d\u0430 \u0432 \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u0435 \u041e\u0440\u0445\u043e\u043d\u0430, \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u041a\u044d\u043d\u0433\u0443 \u0422\u0430\u0440\u043c\u0430\u043d: \u00ab\u0412\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438 (\u043d\u0430 \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u0435 \u2013 \u0410\u0410), \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u043b\u0438\u0432 \u041a\u0430\u0434\u044b\u0440\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u0443\u044e \u0447\u0435\u0440\u043d\u044c (\u0425\u0438\u043d\u0433\u0430\u043d – \u0410\u0410), \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434 \u043c\u044b \u0432\u043e\u0442 \u0442\u0430\u043a \u043f\u043e\u0441\u0435\u043b\u0438\u043b\u0438, \u0432\u043e\u0442 \u0442\u0430\u043a \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u043b\u0438. \u041f\u043e\u0437\u0430\u0434\u0438 (\u0442.\u0435. \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u0435 \u2013 \u0410\u0410), \u0432\u043f\u043b\u043e\u0442\u044c \u0434\u043e \u041a\u044d\u043d\u0433\u0443-\u0422\u0430\u0440\u043c\u0430\u043d\u0430, \u0442\u044e\u0440\u043a\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434 \u043c\u044b \u0432\u043e\u0442 \u0442\u0430\u043a \u043f\u043e\u0441\u0435\u043b\u0438\u043b\u0438, \u0432\u043e\u0442 \u0442\u0430\u043a \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u043b\u0438\u00bb. – \u0410\u0439\u0434\u0430\u0440\u043e\u0432 \u0413. \u042f\u0437\u044b\u043a \u043e\u0440\u0445\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u0442\u044e\u0440\u043a\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 VIII \u0432\u0435\u043a\u0430, \u0410\u043b\u043c\u0430-\u0410\u0442\u0430, 1971, \u0441. 194-195. \u041c. \u0420\u0430\u0441\u0430\u043d\u0435\u043d (R\u0103s\u0103nen M., Versuch eines etymologischen w\u00f6rterbuchs der t\u00fcrksprachen, Helsinki, 1969, s. 465.) \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438\u043b \u0434\u0440.\u2013\u0442\u044e\u0440\u043a\u0441\u043a. K\u00e4\u014b\u00fc tarman \u043a\u0430\u043a \u2018Orstname\u2019. \u0422\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c, \u0434\u0432\u0443\u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e\u0435 \u043b\u0438 \u044d\u0442\u043e \u0438\u043c\u044f, \u0438\u043b\u0438 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u043c\u044b \u0438\u043c\u0435\u0435\u043c \u0434\u0435\u043b\u043e \u0441 \u0434\u0432\u0443\u043c\u044f \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 – \u0442\u043e\u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043c\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u044d\u0442\u043d\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043c\u0438, \u043a\u0430\u043a \u043f\u0435\u0440\u0441. (\u0432 \u0425\u0443\u0434\u0443\u0434 \u0430\u043b-\u0410\u043b\u0430\u043c) \u0430\u043d\u0434\u0430\u0440 \u0430\u0437 \u0445\u0438\u0444\u0447\u0430\u043a \u2018\u0441\u0442\u0435\u043f\u044c \u0430\u0441\u043e\u0432 \u0438 \u043a\u0438\u043f\u0447\u0430\u043a\u043e\u0432\u2019, \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0432\u044b\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0431\u0435\u0441\u0435\u0434\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044e \u0421. \u041c. \u0410\u0445\u0438\u043d\u0436\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430, \u0410\u0440\u0441 \u0411\u0430\u043d\u0438\u043a\u0435\u0442 \u0430\u043b-\u041c\u0430\u043a\u0434\u0438\u0441\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0432 \u0443\u0439\u0433\u0443\u0440\u0441\u043a\u043e\u043c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435 \u042d\u043b\u0435\u0442\u043c\u0438\u0448 \u0411\u0438\u043b\u044c\u0433\u0435 \u043a\u0430\u0433\u0430\u043d\u0430 \u0438\u0437 \u041c\u043e\u0433\u043e\u043d \u0428\u0438\u043d\u0435-\u0423\u0441\u0443 \u0432 \u041c\u043e\u043d\u0433\u043e\u043b\u0438\u0438 – \u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0449\u0435 \u041a\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043b\u0433\u0430\u0441\u0443\u043d-\u041e\u0440\u0434\u0443\u0431\u0430\u043b\u044b\u043a, \u0433\u0434\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f \u043e\u0431 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 \u041a\u043e\u0441\u0430\u0440 \u041a\u0430\u0440\u0434\u0430\u043d (\u043f\u043b\u0435\u043c\u044f \u2018\u0445\u0430\u0437\u0430\u0440\u2019 \u0432 \u0441\u043ec\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0423\u0439\u0433\u0443\u0440\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u0433\u0430\u043d\u0430\u0442\u0430 + \u2018\u041a\u0430\u0440\u0434\u0430\u043d\u2019 \u2013 \u0442\u044e\u0440\u043a\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0425\u043e\u0442\u0430\u043d\u0430, \u043f\u043e \u0413. \u041a\u043b\u0430\u0443\u0441\u043e\u043d\u0443) \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u043e\u043c \u0441\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435 \u041e\u0442\u044e\u043a\u0435\u043d\u0430 \u0443 \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0422\u0435\u0437. \u2013 \u0441\u043c. \u0410\u0445\u0438\u043d\u0436\u0430\u043d\u043e\u0432 \u0421. \u041c. \u041a\u0438\u043f\u0447\u0430\u043a\u0438 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u0435\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430, \u0410\u043b\u043c\u0430\u0442\u044b, 1995 (\u0437\u0430\u043c\u0435\u0447\u0443, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0441\u0438\u0434\u0441\u043a\u043e\u043c \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u0435 \u0421\u0438\u0445\u0430\u0445 \u0430\u043b-\u0444\u0443\u0440\u0441 (\u0441\u043e\u0441\u0442. 1328 \u0433.) \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0410\u0441 – \u00ab\u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 (\u0448\u0430\u0445\u0440 \u2018\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u2019, \u2018\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\u2019) \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u041a\u0438\u043f\u0447\u0430\u043a\u00bb, \u0447\u0442\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u0435\u0440\u044c\u0435\u0437\u043d\u043e \u043e\u0442\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438\u0441\u044c \u043a \u044d\u0442\u0438\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0421. \u041c. \u0410\u0445\u0438\u043d\u0436\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430), \u041a\u043b\u044f\u0448\u0442\u043e\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0421. \u0413. \u041d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u044d\u043f\u0438\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0432 \u041c\u043e\u043d\u0433\u043e\u043b\u0438\u0438 (1969-1976 \u0433\u0433). \u2013 \u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0410\u0437\u0438\u0438, \u041c., 1983, \u0441.121-122; Clauson G. Some Notes on the Inscription of Tonuquq. \u2013 Studia Turcica. Budapest, 1971, pp. 127-128. \u0412 \u043b\u044e\u0431\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435, \u043e\u0431\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u0430 \u044f\u0432\u043d\u043e \u043d\u0435 \u0442\u044e\u0440\u043a\u0441\u043a\u0438\u0435. \u0412\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d \u0441 \u0438\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c tora-, taura- < tu-, tau-, \u2018\u043d\u0430\u0434, \u0441\u0432\u0435\u0440\u0445\u0443, \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u2019,\u2018\u043f\u0440\u0438\u0440\u0430\u0449\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0438\u043b\u0443\u2019 + m\u00e2\u0146a (\u0445\u043e\u0442\u0430\u043d\u043e-\u0441\u0430\u043a\u0441\u043a\u043e\u0435 m\u00e2na \u2018\u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442 \u0432\u043e\u0441\u0445\u0438\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f\u2019), \u0442.\u0435. \u2018\u0432\u043e\u0441\u0445\u0438\u0449\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043c\u043e\u0449\u044c\u044e\u2019 = \u2018\u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u044b\u0440\u044c\u2019. \u0421\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0443\u043f\u043e\u043c\u044f\u043d\u0443\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u0413. \u0411\u044d\u0439\u043b\u0438 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u044f\u0435\u0442 \u0438\u043c\u044f \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437 \u0448\u0430\u043d\u044c\u044e\u0435\u0432 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0441\u044e\u043d\u043d\u0443 \u0422\u043e\u0443\u043c\u0430\u043d\u044f: T\u2019ou-man (d\u2019eu-mu\u00e2n, d\u2019u-m\u1ecbw\u0103n) < Torom\u00e2\u0146a. \u2013 Bailey H. Khotanese Text, VII, pp. 25-29. \u0422\u043e\u0440\u043e\u043c\u0430\u043d\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435 \u0435\u0433\u043e \u0441\u044b\u043d \u041c\u0438\u0445\u0438\u0440\u0430\u043a\u0443\u043b\u0430 (Mihirakula <*Mi\u03b8raka\u0157ta \u2018\u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u041c\u0438\u0442\u0440\u043e\u0439\u2019) \u2013 \u043e\u0431\u0430 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438, \u043d\u0435\u0441\u043e\u043c\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e, \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043e-\u0438\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 (\u0441\u0430\u043a\u0441\u043a\u0438\u0435). \u041e\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0438\u043c\u0435\u043d \u044d\u0444\u0442\u0430\u043b\u0438\u0442\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0446\u0430\u0440\u0435\u0439, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0432 \u043d\u0430\u0434\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0422\u043e\u0440\u043e\u043c\u0430\u043d\u0430 5 \u0432\u0435\u043a\u0430 \u043d. \u044d. – Ghirshman R. Les Chionites \u2013 Hephtalites, Le Caire, 1948, 67; Bailey H. W. Languages of Saka. \u2013 Hor. Abt. Bd 4. Abaschnitt 1, 1958, pp. 135-136; Golden P. B. Op. cit. pp. 58. \u041d\u0435\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u041b. \u041d. \u0413\u0443\u043c\u0438\u043b\u0435\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439, \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044f \u044d\u0444\u0442\u0430\u043b\u0438\u0442\u043e\u0432 \u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0430\u0440\u0434\u043e\u0432 \u0413\u0438\u043d\u0434\u0443\u043a\u0443\u0448\u0430, \u0442\u043e, \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0438\u0437 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u041f\u0440\u0438\u043f\u0430\u043c\u0438\u0440\u044c\u044f \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043e\u0439, \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0435\u0439 \u00ab\u043a \u0434\u0443\u0448\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u0443\u0436\u0435 \u043e\u0441\u043a\u043e\u043f\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0430\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u00bb (\u0441\u043c. \u0413\u0443\u043c\u0438\u043b\u0435\u0432 \u041b. \u041d. \u0418\u0440\u0430\u043d\u043e-\u044d\u0444\u0442\u0430\u043b\u0438\u0442\u0441\u043a\u0430\u044f \u0432\u043e\u0439\u043d\u0430 \u0432 V \u0432. \u2013 Sonderdruck aus F. Altheim und R. Stiehl. Die araben in der alten welt., Berlin, 1969, s. 524, 525; \u0435\u0433\u043e \u0436\u0435. \u042d\u0444\u0442\u0430\u043b\u0438\u0442\u044b \u0438 \u0438\u0445 \u0441\u043e\u0441\u0435\u0434\u0438 \u0432 IV \u0432. \u2013 \u0412\u0414\u0418, 1, \u041c., 1959, \u0441. 132), \u0442\u0435\u043c \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435, \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u043b, \u0447\u0442\u043e \u0438\u0445 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430 \u00ab\u0447\u0438\u0442\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441 \u0442\u044e\u0440\u043a\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e\u00bb (\u041c\u0438\u0445\u0438\u0440\u0430\u043a\u0443\u043b\u0430, \u043f\u043e \u0435\u0433\u043e \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e, \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u2018\u0440\u0430\u0431 \u041c\u0438\u0442\u0440\u044b\u2019), \u044d\u0442\u043e \u0431\u0435\u0437\u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e-\u0438\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 (\u0441\u0430\u043a\u0441\u043a\u0438\u0435) \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430 – \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435 \u043a\u0430\u043a \u0438\u043c\u044f \u0446\u0430\u0440\u044f \u044d\u0444\u0442\u0430\u043b\u0438\u0442\u043e\u0432 \u0412\u0430\u0445\u0448\u0443\u043d\u0432\u0430\u0440\u0430, \u0446\u0430\u0440\u044f \u0445\u0438\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0432 \u0413\u0440\u0443\u043c\u0431\u0430\u0442\u0430 < *gr\u016bn-pati \u2018\u0432\u043e\u0436\u0434\u044c (\u043f\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438) Gr\u016bn\u2019, \u043f\u043e \u0410\u043c\u043c\u0438\u0430\u043d\u0443 \u041c\u0430\u0440\u0446\u0435\u043b\u043b\u0438\u043d\u0443 \u0438 \u0434\u0440. \u0421\u043c. \u0410\u043b\u044c\u0431\u0430\u0443\u043c \u041b. \u0418. \u0411\u0430\u043b\u0430\u043b\u044b\u043a-\u0442\u0435\u043f\u0435. \u041a \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b \u0438 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0422\u043e\u0445\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430, \u0422\u0430\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442, 1960, \u0441. 205-209 (\u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432); Harmatta J. The Origin of the Huns. \u2013 Acta classica univ. scient., Debrecen, XXXIII, 1997, pp. 169-170. \u041c\u0438\u0445\u0438\u0440\u0430\u043a\u0443\u043b\u0430 \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435 \u0432\u043e\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043a \u0441\u0430\u043a\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443: \u2018[\u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u044f\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f] \u043a \u0440\u043e\u0434\u0443 \u041c\u0438\u0442\u0440\u044b\u2019 \u0438\u043b\u0438 \u2018\u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u041c\u0438\u0442\u0440\u043e\u0439\u2019. – Bailey H. W. The Culture of the Sakas in Ancient Iranian Khotan, NY, 1982, p. 91. \u0422\u0435\u0437\u0438\u0441 \u043e \u0442\u044e\u0440\u043a\u043e\u044f\u0437\u044b\u0447\u0438\u0438 \u044d\u0444\u0442\u0430\u043b\u0438\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u0445\u0443\u043d\u043d\u0443 \u043e\u0442\u0441\u0442\u0430\u0438\u0432\u0430\u043b \u0424. \u0410\u043b\u044c\u0442\u0445\u0435\u0439\u043c, \u043d\u043e \u0431\u0435\u0437 \u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u0433\u043e \u0443\u0441\u043f\u0435\u0445\u0430. \u0421\u043c. \u041c\u0430\u043d\u0434\u0435\u043b\u044c\u0448\u0442\u0430\u043c \u0410. \u041c. \u0420\u0435\u0446.: Altheim Fr. Geschichte der Hunnen, Bd. 1. Berlin, 1959, 463 s. \u2013 \u041d\u0430\u0440\u043e\u0434\u044b \u0410\u0437\u0438\u0438 \u0438 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043a\u0438, 3, \u041c., 1962, \u0441. 201-203. \u0413\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u043e \u0442\u044e\u0440\u043a\u0430\u0445, \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u043e\u0431\u043e\u0439\u0442\u0438 \u0442\u043e\u0442 \u0444\u0430\u043a\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0438\u0437 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e 50-\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0444\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430\u0445 \u0442\u044e\u0440\u043a\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u043c\u0435\u043d \u043b\u0438\u0448\u044c \u0443 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u044b \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442\u0441\u044f \u044d\u043a\u0432\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442\u044b \u0432 \u0442\u044e\u0440\u043a\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430\u0445, \u043f\u0440\u0438\u0447\u0435\u043c \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043d\u0438\u0445 \u043b\u0438\u0448\u044c \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0442\u044e\u0440\u043a\u0441\u043a\u0438\u0435! – Sinor D. The Establishment and Dissolation of the T\u00fcrk Empire. \u2013 The Cambridge History of Early Inner Asia, Cambridge, 1987, p. 490. \u041a\u0438\u0442\u0430\u0435\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f \u043c\u044f\u0442\u0435\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u0430 \u0434\u0438\u043d\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0422\u0430\u043d \u2013 \u0410\u043d\u044c \u041b\u0443\u0448\u0430\u043d\u044f (Lau-shang <l\u00e2u-\u017a\u012fang), \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043e \u0438\u0437 \u0442\u044e\u0440\u043a\u043e\u0432 \u0410\u0448\u0438\u043d\u0430, \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435-\u0438\u0440\u0430\u043d. Rox\u0161an<*raux\u0161 \u2018\u0431\u044b\u0442\u044c \u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u044b\u043c\u2019, *raux\u0161n\u0101 \u2018\u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u044b\u0439\u2019. \u0422\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0436\u0435 \u0438\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f, \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0428\u0438\u0446\u0437\u0438, \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 (\u0425\u0430\u043d\u044c) \u042e\u0430\u043d\u044c-\u0434\u0438 (48-32 \u0433\u0433. \u0434\u043e \u043d. \u044d.) \u043d\u043e\u0441\u0438\u043b \u0441\u044e\u043d\u043d\u0443\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0448\u0430\u043d\u044c\u044e\u0439 (Lao-shang Shan-y\u00fc) \u043e\u0431\u0435\u0437\u0433\u043b\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0446\u0430\u0440\u044f \u044e\u0435\u0447\u0436\u0435\u0439 \u0438 \u0438\u0437\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0438\u0437 \u0435\u0433\u043e \u0447\u0435\u0440\u0435\u043f\u0430 \u0447\u0430\u0448\u0443, \u0438\u0437 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u0432 \u043e \u0434\u0440\u0443\u0436\u0431\u0435, \u043e\u0431\u043c\u0430\u043a\u043d\u0443\u0432 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0435\u0447, \u043f\u0438\u043b\u0438 \u0432\u0438\u043d\u043e, \u0441\u043c\u0435\u0448\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441 \u043a\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0440\u043e\u0432\u044c\u044e. (Tang Chi. The Religious and Lay Symbolism of the T\u2019u-ch\u00fceh as Recorded in Chinese History. \u2013 Religious and Lay Symbolism in the Altaic World., Wiesbaden, 1989, p. 387.) \u041a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0446\u0438\u044f \u0418\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438 – \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0422\u044e\u0440\u043a\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u0433\u0430\u043d\u0430\u0442\u0430: Shi-yieh-mi. \u0412 \u041e\u0440\u0445\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0434\u043f\u0438\u0441\u044f\u0445 \u0435\u0433\u043e \u0441\u043f\u0435\u043b\u043b\u0438\u043d\u0433\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0441 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0438\u043b\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e i-: i\u0161tmi \u0438\u043b\u0438 \u0161tmi. \u0412\u0438\u0437\u0430\u043d\u0442\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u044e\u0442 \u0418\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438-\u043a\u0430\u0433\u0430\u043d \u0431\u0435\u0437 \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e i-, Stembis (\u03a3\u03c4\u03b5\u03bc\u03b2\u03b9\u03c3\u03c7\u03ac\u03b3\u03b1\u03bd), \u0421\u0442\u0435\u043c\u0431\u0438\u0437\u0445\u0430\u043a\u0430\u043d, \u043f\u0440\u0438\u0447\u0435\u043c \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u044b\u0439 \u0443 \u043d\u0438\u0445 \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e. \u0417\u0430\u0442\u043e \u0442\u044e\u0440\u043a\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043a\u043e\u043d\u0441\u043e\u043d\u0430\u043d\u0442\u043d\u044b\u043c \u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043e\u043c st-, \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u044b\u0439, \u0442.\u043a. \u0441 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0441\u043e\u043d\u0430\u043d\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0438 \u0442\u044e\u0440\u043a\u0441\u043a\u0438\u0435, \u043d\u0438 \u0432\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435 \u0430\u043b\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f. \u0421\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e, \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0438\u043c\u043f\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0442\u044e\u0440\u043a\u043e\u0432 \u043d\u043e\u0441\u0438\u043b \u043d\u0435 \u0442\u044e\u0440\u043a\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f. \u0421\u043c., \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e, Boodberg P. A. Three Notes on the T\u00fa-ch\u00fceh Turks. \u2013 Semitic and Oriental Studies., Berkley-Los Angeles, 1951, pp. 7-11. \u0418\u043c\u044f \u0435\u0433\u043e \u0441\u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u0411\u0443\u043c\u044b\u043d\u044c-\u043a\u0430\u0433\u0430\u043d\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e \u043d\u0435 \u0442\u044e\u0440\u043a\u0441\u043a\u043e\u0435. \u0415\u0433\u043e \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0446\u0438\u044f – T\u2019u-men. \u041d\u0435 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u0441\u043f\u0435\u043b\u043b\u0438\u043d\u0433 \u0442\u043e\u0433\u043e \u0436\u0435 Torom\u00e2\u0146a.
\n\u0417\u0430\u0433\u0430\u0434\u043e\u0447\u043d\u043e\u0435 \u041a\u0430\u043d\u0433\u0443 \u0422a\u0440\u043c\u0430\u043d \u043d\u0430\u0434\u043f\u0438\u0441\u0438 \u041a\u044e\u043b\u044c\u0442\u0435\u0433\u0438\u043d\u0430 – \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u044d\u0442\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e, \u0430 \u043d\u0435 \u0434\u0432\u0430 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 – \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e \u0431\u044b \u201c\u041c\u043e\u0433\u0443\u0447\u0438\u0439 \u041a\u0430\u043d\u0433\u0445\u0430\u201d \u0438\u043b\u0438 \u201c\u0412\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u0435 \/ \u041e\u0433\u0440\u043e\u043c\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0440\u0430\u0442\u0430 \u041a\u0430\u043d\u0433\u0445\u0438\u201d \u2013 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043e-\u0438\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e (\u0430\u0432\u0435\u0441\u0442. tar\u014d \u2018\u043d\u0430\u0434, \u0441\u0432\u0435\u0440\u0445\u0443\u2019) ttaira-mana \u2018\u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u0435 \u0432\u0440\u0430\u0442\u0430\u2019 \u0421\u0440. \u0445\u043e\u0442\u0430\u043d\u043e-\u0441\u0430\u043a\u0441\u043a\u043e\u0435 G\u016bk\u00e4mana, \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 \u00fc-m\u0259n < \u041a 1318, 609 ngiok-m\u0446\u0259n \u2018\u041d\u0435\u0444\u0440\u0438\u0442\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0432\u043e\u0440\u043e\u0442\u0430\u2019 \u2013 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u042e\u0439-\u043c\u044b\u043d\u044c-\u0433\u0443\u0430\u043d\u044c \u043a \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0443 \u043e\u0442 \u041d\u0430\u043d\u044c-\u0428\u0430\u043d\u044f, \u0432 \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u0435 \u0440. \u0421\u0443\u043b\u0435\u0439\u0445\u044d, \u043d\u0430 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0414\u0443\u043d\u044c-\u0445\u0443\u0430\u043d \u0432 \u0425\u043e\u0442\u0430\u043d. \u041e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0441 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u043e\u043c \u0442\u0438\u043f\u0438\u0447\u043d\u044b \u0434\u043b\u044f \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0439 \u041a\u0430\u043d\u0433\u0445\u0438 \u0432 \u0437\u043e\u0440\u043e\u0430\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435, \u0430 \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435 \u0432 \u0444\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445, \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0424\u0438\u0440\u0434\u043e\u0443\u0441\u0438 \u0432 \u0428\u0430\u0445\u043d\u0430\u043c\u044d. \u0418\u0437 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u043d\u0430\u0434\u043f\u0438\u0441\u0438 \u041a\u044e\u043b\u044c-\u0442\u0435\u0433\u0438\u043d\u0443 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e \u044f\u0441\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u041a\u044d\u043d\u0433\u0443 \u0422\u0430\u0440\u043c\u0430\u043d \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b \u0442\u044e\u0440\u043a\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0435\u0439. \u041a\u0430\u043a \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c, \u0438 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0438\u043c\u044f \u043d\u0435 \u0442\u044e\u0440\u043a\u0441\u043a\u043e\u0435. \u041d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u043e \u041a. \u041c. \u0411\u0430\u0439\u043f\u0430\u043a\u043e\u0432, \u0441\u0441\u044b\u043b\u0430\u044f\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0421. \u0413. \u041a\u043b\u044f\u0448\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043d\u0435\u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u043e \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0432\u0438\u043b \u00ab\u041a\u0430\u043d\u0433\u0443 \u0422\u0430\u0440\u0431\u0430\u043d\u00bb (\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e: \u00ab\u0442\u0430\u0440\u043c\u0430\u043d\u00bb – \u0410\u0410) \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0438\u043c \u0442\u044e\u0440\u043a\u0441\u043a\u0438\u043c \u0444\u0435\u043e\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043e\u0431\u044a\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043d\u0430 \u0421\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0439 \u0438 \u041d\u0438\u0436\u043d\u0435\u0439 \u0421\u044b\u0440-\u0414\u0430\u0440\u044c\u0435. \u041f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0438\u043c \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043e \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e. \u0421\u043c. \u0411\u0430\u0439\u043f\u0430\u043a\u043e\u0432 \u041a. \u041c. \u0421\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u0435\u043a\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0428\u0435\u043b\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c \u043f\u0443\u0442\u0438, \u0410\u043b\u043c\u0430\u0442\u044b, 1998, \u0441. 39-42; \u041a\u043b\u044f\u0448\u0442\u043e\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0421. \u0413. \u041a\u0430\u043d\u0433\u044e\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f \u044d\u0442\u043d\u043e-\u0442\u043e\u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0438\u043a\u0430 \u0432 \u043e\u0440\u0445\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430\u0445, – \u0421\u042d, 1951, \u21163, \u0441. 55-58; \u0435\u0433\u043e \u0436\u0435. \u0414\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u0442\u044e\u0440\u043a\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0440\u0443\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u043d\u0438\u043a\u0438. \u041c., 1964. \u0441. 174. \u0421. \u0413. \u041a\u043b\u044f\u0448\u0442\u043e\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u043b\u0438\u0448\u044c \u043e\u0431 \u0438\u043d\u0444\u0438\u043b\u044c\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0442\u044e\u0440\u043a\u043e\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044b \u041a\u0430\u043d\u0433\u044e\u044f \u0438 \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e\u043c \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u044d\u0442\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0433\u044e\u0446\u0435\u0432 \u043f\u043e\u0434 \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435\u043c \u043d\u0430\u0447\u0430\u0432\u0448\u0435\u0439\u0441\u044f \u0442\u044e\u0440\u043a\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438. \u042d\u0442\u043e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441, \u043f\u043e \u0435\u0433\u043e \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e, \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0441\u044f \u043d\u0435 \u0440\u0430\u043d\u0435\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u044b 1-\u0433\u043e \u0442\u044b\u0441. \u043b. \u043d. \u044d.
\n\u041e. \u0418. \u0421\u043c\u0438\u0440\u043d\u043e\u0432\u0430 \u0441\u043e\u043c\u043d\u0435\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u041a\u0430\u043d\u0433\u0443 \u0422\u0430\u0440\u043c\u0430\u043d\u0430 \u043e\u0440\u0445\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0434\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u0441 \u0441\u043e\u0433\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043e\u043c t\u2019r\u03b2nt-\u043e\u043c (\u043f\u043e \u0412. \u0410. \u041b\u0438\u0432\u0448\u0438\u0446\u0443, t\u2019r\u03b2nt \u0432 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u0435 \u0414\u0435\u0432\u0430\u0448\u0442\u0438\u0447\u0430 \u044d\u0442\u043e \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e \u043e\u0442 t\u2019r\u03b2n, \u0432 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0435 \u00ab\u0442\u0430\u0440\u0431\u0430\u043d\u0434\u0446\u044b\u00bb) \u0438 \u0422\u0430\u0440\u0431\u0430\u043d\u0434\u043e\u043c \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u0433\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u043e\u0432 (\u0410\u0442-\u0422\u0430\u0440\u0431\u0430\u043d\u0434 \u0422\u0430\u0431\u0430\u0440\u0438, \u0422\u0440\u0430\u0440\u0431\u0430\u043d\u0434 \u0419\u0430\u043a\u0443\u0442\u0430 \u0438 \u0434\u0440., \u043f\u0440\u0438\u0447\u0435\u043c \u0418. \u041c\u0430\u0440\u043a\u0432\u0430\u0440\u0442 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043b \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0422\u0440\u0430\u0440\u0431\u0430\u043d\u0434 \u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c), \u0433\u0434\u0435 \u0438\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442 \u2013band (\u043a\u0430\u043a \u0432 Darband \u2018\u0436\u0435\u043b\u0435\u0437\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043e\u0440\u043e\u0442\u0430\u2019), \u0441\u043e\u0433\u0434. -\u03b2nt. \u2018\u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u2019, \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0442\u044e\u0440\u043a\u043e-\u043c\u043e\u043d\u0433\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043a\u0430\u0493\u0430\u043b\u0493\u0430 \u0438 \u043a\u0430\u043f\u0443, \u2018\u0432\u043e\u0440\u043e\u0442\u0430\u2019 (\u043a\u0430\u043a \u0432 \u0442\u044e\u0440\u043a. \u0422\u0430\u043c\u0443\u0440-\u043a\u0430\u0493\u0430\u043b\u0493\u0430, \u0422\u0430\u043c\u0443\u0440-\u043a\u0430\u043f\u0443, \u2018\u0436\u0435\u043b\u0435\u0437\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043e\u0440\u043e\u0442\u0430\u2019). \u0421\u043c\u0438\u0440\u043d\u043e\u0432\u0430 \u041e. \u0418. \u041e\u0447\u0435\u0440\u043a\u0438 \u0438\u0437 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0421\u043e\u0433\u0434\u0430, \u041c., 1970, \u0441. 236-238. \u041e\u0442\u0441\u044e\u0434\u0430, \u043a\u0430\u043a \u043c\u043d\u0435 \u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u0430\u044f \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u044d\u0442\u0438\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0422\u0430\u0440\u0431\u0430\u043d\u0434 \u0438 \u041e\u0442\u0440\u0430\u0440 (\u0422\u0440\u0430\u0440\u0431\u0430\u043d\u0434?, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0422\u0430\u0440\u0431\u0430\u043d\u0434=\u041e\u0442\u0440\u0430\u0440) \u043a\u0430\u043a \u00ab\u0416\u0435\u043b\u0435\u0437\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043e\u0440\u043e\u0442\u0430\u00bb, \u043c.\u0431. \u00ab\u0416\u0435\u043b\u0435\u0437\u043d\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u00bb – \u0414\u0435\u0440\u0431\u0435\u043d\u0434.
\n\u0412 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0441\u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442 \u0442\u044e\u0440\u043a\u043e\u0432, \u0422\u0430\u0440\u0431\u0430\u043d\u0434 \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0438 (\u043a\u043e\u043d\u0435\u0446 712-\u043d\u0430\u0447. 715 \u0433\u0433.) \u0424\u0430\u0442\u0443\u0444\u0430\u0440\u043d\u0430 \u0441\u043e\u0433\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0430\u043c\u0430\u0440\u043a\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u044e \u0414\u0435\u0432\u0430\u0448\u0442\u0438\u0447\u0443 (\u0430\u0440\u0445\u0438\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u0435 \u041c\u0443\u0433, \u041b\u041e \u0418\u0412 \u0410-14), \u0433\u0434\u0435 \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0434\u0435\u043b \u0432 \u041c\u0430\u0432\u0435\u0440\u0430\u043d\u043d\u0430\u0445\u0440\u0435 \u0432 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0438\u0440\u0438\u044f \u0442\u044e\u0440\u043a\u043e\u0432 \u0441 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043c\u0438 (\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438\u043b\u0435\u0442\u0438\u0435 VIII \u0432.): \u00ab\u2026\u0418 \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0438\u043d, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u044f \u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u043b\u0441\u044f \u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 \u0432 \u0427\u0430\u0447. \u0418, \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0438\u043d, \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u0431\u044f \u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u0448\u043d\u043e \u0431\u043e\u044e\u0441\u044c. \u0418, \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0438\u043d, \u0442\u0443\u0434\u0443\u043d \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0438\u0440\u0438\u0435\u043c \u0441 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043c\u0438 \u043e\u0442\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u043b. \u0418, \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0438\u043d, \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0438\u0440\u0438\u0435\u043c \u0416\u0430\u043c\u0440\u0430\u0432\u0430\u0437 (z\u2019mr\u03b2\u2019z) \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0441-\u043f\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0435\u0446 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438 \u0432\u043d\u0438\u0437 (\u0442.\u0435. \u043f\u043e \u041e. \u0418. \u0421\u043c\u0438\u0440\u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0432 \u041d\u0438\u0436\u043d\u0438\u0439 \u0424\u0430\u0440\u0430\u0437 \u0411\u0443\u0445\u0430\u0440\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0430\u0437\u0438\u0441\u0430 – \u0410\u0410), – \u043f\u043e \u0441\u043b\u0443\u0445\u0430\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0432\u044b\u043a\u0443\u043f \u0438 \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0442\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043e\u0439\u0441\u043a\u043e \u043e\u0442 \u0430\u0440\u0430\u0431\u043e\u0432. \u0418, \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0438\u043d, \u043f\u043e \u0441\u043b\u0443\u0445\u0430\u043c, \u0425\u0432\u0430\u043d\u0430\u043a (?) \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0447\u0442\u043e (\u0442\u043e\u0436\u0435) \u0441\u043a\u0440\u044b\u043b\u0441\u044f \u2013 \u0443\u0448\u043b\u0438 \u043e\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0432\u0435\u0440\u0445 (\u0432 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043d\u0438\u0439 \u0424\u0430\u0440\u0430\u0437? – \u0410\u0410) \u0438 \u0434\u043e \u0441\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0440 \u043d\u0438\u043a\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u043b\u0441\u044f. \u0418, \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0438\u043d, \u0442\u0443\u0434\u0443\u043d \u0441 \u0422\u0430\u0440\u0431\u0430\u043d\u0442\u043e\u043c \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u043b \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438, \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0438\u043d, \u0432\u0441\u0435 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0438 \u043e\u043d \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u2026\u00bb, – \u041b\u0438\u0432\u0448\u0438\u0446 \u0412. \u0410. \u0421\u043e\u0433\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0441 \u0433\u043e\u0440\u044b \u041c\u0443\u0433. \u0412\u044b\u043f. II. \u042e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0438 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0430, \u041c., 1962, \u0441. 77-91; \u0415\u0433\u043e \u0436\u0435. \u0421\u043e\u0433\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0441\u043e\u043b \u0432 \u0427\u0430\u0447\u0435, \u0441. 107-108. \u041e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b\u0438 \u0418. \u0413\u0435\u0440\u0448\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0438 \u041e. \u0418. \u0421\u043c\u0438\u0440\u043d\u043e\u0432\u0430: Gershevitch I. The Sogdian Word for \u201cadvice\u201d and Some Mug Documents. \u2013 CAJ, vol. VII, n. 2, 1962, pp. 83-95; \u0421\u043c\u0438\u0440\u043d\u043e\u0432\u0430 \u041e. \u0418. \u0423\u043a\u0430\u0437. \u0421\u043e\u0447., \u0441. 228-230.
\n\u0412\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e, \u0422\u0430\u0440\u0431\u0430\u043d (\u0431\u0435\u0437 \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442) \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043b\u0435\u0433\u0435\u043d\u0434\u0435 \u0431\u0435\u0437\u044b\u043c\u044f\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043c\u043e\u043d\u0435\u0442 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0427\u0430\u0447\u0430 (?): \u043d\u0430 \u0430\u0432\u0435\u0440\u0441\u0435 \u0445\u0438\u0449\u043d\u0438\u043a \u0432\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0438\u043b\u0438 \u0440\u0435\u0436\u0435 \u0432\u043b\u0435\u0432\u043e (\u043b\u0435\u0432?); \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0432\u0435\u0440\u0441\u0435 \u2013 \u0432\u0438\u043b\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0439 \u0437\u043d\u0430\u043a (\u043d\u0438\u0448\u0430\u043d\/\u0442\u0430\u043c\u0433\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0427\u0430\u0447\u0430?) \u0438 \u043b\u0435\u0433\u0435\u043d\u0434\u0430 \u03b3 w \u03b2 w trn \u03b2 n \u2018\u044f\u0431\u0433\u0443 \u0422\u0430\u0440\u0431\u0430\u043d\u0430?\u2019 \u0421\u0440. \u0421\u043c\u0438\u0440\u043d\u043e\u0432\u0430 \u041e. \u0418. \u0421\u0432\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433 \u0441\u043e\u0433\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043c\u043e\u043d\u0435\u0442. \u0411\u0440\u043e\u043d\u0437\u0430, \u041c., 1981, \u0442\u0430\u0431\u043b. VI, 2, \u2116\u2116 1499-1550. \u2013 \u0410\u0410.
\nMarquart. J. \u201c\u00dcber das Volkstum der Komanen\u201d, Abh. d. Ges. d. Wies. zu G\u00f6ttingen, Ph. \u2013 hist. KI NF XIII: Berlin 1914, p. 168.
\n\u0412 Maf\u0101tih al\u2019ul\u016bm (\u00ab\u041a\u043b\u044e\u0447\u0438 \u043d\u0430\u0443\u043a\u00bb) al-Xw\u0101razmi, \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u044f\u0449\u0435\u043c\u0441\u044f \u043a \u044d\u043f\u043e\u0445\u0435 \u0421\u0430\u043c\u0430\u043d\u0438\u0434\u043e\u0432 (\u0441\u043e\u0447\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043e \u0432\u0438\u0437\u0438\u0440\u044e \u0421\u0430\u043c\u0430\u043d\u0438\u0434\u043e\u0432 \u0438 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u043c \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u0435\u0435 977 \u0433\u043e\u0434\u0430), \u0432 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0435 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0410\u0437\u0438\u0438 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0445\u0430\u043b\u0430\u0434\u0436\u0430\u043c\u0438 (Xala\u011f), \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445, \u043d\u0435\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f \u043d\u0430 \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u044e \u0441 \u043a\u0430\u0440\u043b\u0443\u043a\u0430\u043c\u0438 (Xallux), \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044e\u0442 \u043e\u0442\u044e\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u044d\u0444\u0442\u0430\u043b\u0438\u0442\u0430\u043c\u0438 (\u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0419\u0435\u0434\u0430; Habtal \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0433\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u043e\u0432 – \u0442\u043e\u0445\u0430\u0440\u043e\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434 \u043f\u043e \u0420. \u0413\u0438\u0440\u0448\u043c\u0430\u043d\u0443), \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u00ab\u0442\u044e\u0440\u043a\u0438 \u041a\u0430\u043d\u0433\u0438\u043d\u0430\u00bb (Kan\u011f\u012bna). \u0412 \u0438\u0441\u043b\u0430\u043c\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430\u0445 \u041a\u0430\u043d\u0433\u0438\u043d\u0430 \u0441\u0432\u044f\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441 Kum\u012bd\u012b\/Kumi\u011f\u012b, \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0443\u0435\u043c\u044b\u043c\u0438 \u0432 \u0422\u043e\u0445\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435, \u0432 \u0433\u043e\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u0430\u0445, \u0441\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u043a \u041e\u043a\u0441\u0443 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0427\u0430\u0433\u0430\u043d\u0438\u0430\u043d \u0438 \u0425\u0443\u0442\u0442\u0430\u043b\u044c. \u0412 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435-\u0438\u043d\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430\u0445 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u043d\u0435 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432 Uttar\u0101patha \u2018\u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0435\u043c\u0435\u043b\u044c\u2019 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u043c\u044f K\u0101mboja: \u015baka-kekaya-vokk\u0101\u0146a-h\u016b\u0146a-v\u0101\u0146ayuja-k\u0101mboja-v\u0101hlika-vahlava-limp\u0101ka \u2018\u0441\u0430\u043a\u0438-\u043a\u0435\u043a\u0430\u0439\u044f-\u0432\u0430\u0445\u0430\u043d\u0446\u044b-\u0445\u0443\u043d\u044b-\u043a\u0430\u043c\u0431\u043e\u0434\u0436\u0438-\u0431\u0430\u043a\u0442\u0440\u0438\u0439\u0446\u044b-\u043f\u0430\u0445\u043b\u0430\u0432\u044b-\u043b\u0430\u043c\u0433\u0430\u043d\u0446\u044b\u2019 (\u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a R\u0101ja\u015bekhara \u201cK\u0101vyam\u012bm\u0101ms\u0101\u201d). \u2013 Bailey H. W. Ancient Kamboja. – Iran and Islam, Edinburgh, pp. 65-71. \u0412 \u041c\u0430\u0445\u0430\u0431\u0445\u0430\u0440\u0430\u0442\u0435 III. 188. 34. ff. :
\n\u2026 Virapar\u012bte tad\u0101 loke p\u016brvar\u016bpam ksayasya tat
\nVahavo mlecchar\u0101j\u0101nah p\u0157thiviyam manudj\u0101dhipa
\nMrsanu\u015b\u0101sinah p\u0101p\u0101 m\u0157s\u0101v\u0101dapar\u0101yan\u0101h
\nAndhr\u0101h Saka Pulind\u0101\u015bca Yavan\u0101\u015bca nar\u0101dhip\u0101h
\nK\u0101mboj\u0101 Bahlik\u0101h S\u016br\u0101stath\u0101\u2019 bh\u012br\u0101 narrotama
\n\u0412 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0442\u0435\u043c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 (\u041a\u0430\u043b\u0438-\u044e\u0433\u0430 – \u0410\u0410) \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u043f\u043e\u043a\u0438\u043d\u0435\u0442 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c, \u043e\u043d\u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u044f\u0442\u0441\u044f \u043a \u0437\u043b\u044b\u043c \u043d\u0440\u0430\u0432\u0430\u043c \u0438 \u0437\u0435\u043c\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0434\u0435\u0442 \u0432\u043e \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0410\u043d\u0434\u0445\u0440\u043e\u0432, \u0421\u0430\u043a\u043e\u0432, \u041f\u0443\u043b\u0438\u043d\u0434\u043e\u0432, \u042f\u0432\u0430\u043d\u043e\u0432, \u041a\u0430\u043c\u0431\u043e\u0434\u0436\u0435\u0439, \u0411\u0430\u0445\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432 (\u0431\u0430\u043a\u0442\u0440\u0438\u0439\u0446\u0435\u0432), \u0421\u0443\u0440\u043e\u0432 \u0438 \u0410\u0431\u0445\u0438\u0440\u043e\u0432, \u0447\u044c\u044f \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043d\u0435\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043b\u0438\u0432\u0430 \u0438 \u043b\u0438\u0448\u0435\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u044b.
\nUd\u012bcya \u2013 k\u0101mboja \u2013 \u015bak\u0101h \u2013 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u044b \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0430 – \u0432 \u041c\u0430\u0445\u0430\u0431\u0445\u0430\u0440\u0430\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0412\u0430\u0440\u0430\u0445\u0430\u043c\u0438\u0445\u0438\u0440\u043e\u0439 \u0447\u0443\u0436\u0435\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0434\u0435\u0436\u0434\u044b (\u0431\u0440\u044e\u043a), – Bailey H. W. Ariana.., p. 14-15.
\n\u0412 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u043c \u0441\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u044d\u0434\u0438\u043a\u0442\u0435 \u0410\u0448\u043e\u043a\u0438 (MRE 13) \u043a\u0430\u043c\u0431\u043e\u0434\u0436\u0438 \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0431\u0443\u0434\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0445\u0430\u043c\u043c\u0435. \u2013 Chattopadhyaya S. The Mahabharata and Some Kushan Problems. \u2013 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0410\u0437\u0438\u044f \u0432 \u043a\u0443\u0448\u0430\u043d\u0441\u043a\u0443\u044e \u044d\u043f\u043e\u0445\u0443. \u0422. II, \u041c., 1975, \u0441. 66; Thapar 1961, pp. 125-126. \u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, k\u0101mboja (\u0432 \u0438\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0440\u0444\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u0442\u044c *kan-bauja \u2018\u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0432\u043b\u0430\u0434\u044b\u043a\u0430, \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0438\u043d\u2019) \u0438 \u0435\u0441\u0442\u044c K\u014dmed\u014di \u041f\u0442\u043e\u043b\u0435\u043c\u0435\u044f, \u0441 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445, \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e, \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043e \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0440 Comedus \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 (\u041f\u0430\u043c\u0438\u0440\u043e-\u0410\u043b\u0430\u0439, \u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u0435 \u041a\u0430\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u043d?). \u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435 \u043e \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0433\u0438\u043f\u043e\u0442\u0435\u0437\u0430\u0445 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u043c. \u0417\u0435\u043b\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0410. \u041d. \u0414\u0440\u0435\u0432\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u041f\u0430\u043c\u0438\u0440\u0430. \u2013 \u0421\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b \u0438 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u044b \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u0430., \u0412\u044b\u043f. III, \u041c., 1964, \u0441. 99-119. \u0414\u0436. \u041a\u0430\u0440\u043f\u0435\u043d\u0442\u0435\u0440 \u043a \u043a\u0430\u043c\u0431\u043e\u0434\u0436\u0438 \u0432\u043e\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u043b \u0438\u043c\u044f \u0441\u044b\u043d\u0430 \u0430\u0445\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438\u0434\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0446\u0430\u0440\u044f \u041a\u0438\u0440\u0430 (\u0434\u0440.-\u043f\u0435\u0440\u0441. \u041a\u0443\u0440\u0443\u0448) \u041a\u0430\u043c\u0431\u0438\u0437\u0430 (\u0434\u0440. \u043f\u0435\u0440\u0441. Kamb\u016bjiya-), \u0442\u043e\u043b\u043a\u0443\u044f \u0435\u0433\u043e \u043a\u0430\u043a \u2018\u0446\u0430\u0440\u044c \u043a\u043e\u043c\u0431\u043e\u0434\u0436\u0435\u0439\u2019, – Charpenter J. Der Name Kambyses, – ZII, Bd. II, 1923, pp. 140-152. \u0420. \u0424\u0440\u0430\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u043b, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u0438\u043c\u044f, \u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435\u0438\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435, – \u0424\u0440\u0430\u0439 \u0420. \u041d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0435 \u0418\u0440\u0430\u043d\u0430, \u041c., 1972, \u0441. 125-126. \u041f\u043e \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0411\u043e\u0441\u0432\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0438 \u041a\u043b\u0430\u0443\u0441\u043e\u043d\u0430, \u043a\u0443\u043c\u0435\u0434\u044b \u0438 \u043a\u0430\u043d\u0433\u0438\u043d\u0430, \u043d\u0435\u0441\u043e\u043c\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e, \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0442\u044e\u0440\u043a\u043e\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0430\u043c\u0438. \u0412\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e, \u0438\u0445 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u043b\u0438 \u043a \u0442\u044e\u0440\u043a\u0430\u043c \u2013 \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435, \u043a\u0430\u043a \u0432 6 \u0432\u0435\u043a\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0441\u044b \u00ab\u043f\u043e \u0438\u043d\u0435\u0440\u0446\u0438\u0438\u00bb \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043a\u0435\u0440\u043c\u0438\u0445\u0438\u043e\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u043c\u0438 \u044d\u0444\u0442\u0430\u043b\u0438\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0442\u044e\u0440\u043a\u043e\u0432, \u0443\u0436\u0435 \u043f\u043e\u0433\u043b\u043e\u0442\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0438\u043c\u043f\u0435\u0440\u0438\u044e \u00ab\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u0445\u00bb \u044d\u0444\u0442\u0430\u043b\u0438\u0442\u043e\u0432, \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043a\u0430\u043a \u0432\u0438\u0437\u0430\u043d\u0442\u0438\u0439\u0446\u044b \u043f\u0440\u0438 \u0438\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0435 \u042e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0435 II \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0442\u044e\u0440\u043a\u043e\u0432 \u00ab\u0441\u043a\u0438\u0444\u0430\u043c\u0438\u00bb, \u0430 \u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043e\u0442\u044b \u0442\u044e\u0440\u043a\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430 \u041c\u0430\u043d\u0438\u0430\u0445\u0430 \u0432 \u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0430\u043d\u0442\u0438\u043d\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u00ab\u0441\u043a\u0438\u0444\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e\u043c\u00bb. \u2013 \u0441\u043c. Sinor D. Op. cit., p.302-303. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e, \u00ab\u0442\u044e\u0440\u043a\u0438 \u041a\u0430\u043d\u0433\u0438\u043d\u0430\u00bb \u044d\u0442\u043e \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u043a\u0438 \u0438\u0440\u0430\u043d\u043e\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0430\u043a\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u041f\u0442\u043e\u043b\u0435\u043c\u0435\u0439 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 K\u014dmed\u014di (\u0441\u0440. \u00ab\u0433\u043e\u0440\u044b \u041a\u043e\u043c\u0435\u0434\u043e\u0432\u00bb \u0438 \u043a\u0438\u0442. \u0426\u0437\u044e\u0439\u043c\u0438=\u041a\u043e\u043c\u0435\u0434, \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0431\u044b\u043b \u041d\u043e\u043b\u043e\u044f\u043d\u044c=\u041d\u0430\u0440\u0430\u044f\u043d. \u2013 \u041b\u0438\u0442\u0432\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0411. \u0410. \u0411\u0443\u0434\u0434\u0438\u0437\u043c \u0432 \u0421\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0439 \u0410\u0437\u0438\u0438. – \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0422\u0443\u0440\u043a\u0435\u0441\u0442\u0430\u043d \u0432 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0440\u0430\u043d\u043d\u0435\u043c \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u0435\u043a\u043e\u0432\u044c\u0435, \u041c., 1992, \u0441. 432; Harmatta J. Sino-Indica. \u2013 AA. Vol. 12. 1964. #12.). \u0422. \u043e. \u00ab\u0442\u044e\u0440\u043a\u0438 \u041a\u0430\u043d\u0433\u0438\u043d\u0430\u00bb (\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441 \u0441\u0443\u0444\u0444\u0438\u043a\u0441\u043e\u043c ina-, \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e\u0435, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0442\u043e\u0445\u0430\u0440\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0410\u0440\u043a\u0435\u043d\u0435 \u2013 \u041a\u0430\u0440\u0430\u0448\u0430\u0445\u0440, \u0445\u043e\u0442\u0430\u043d\u043e-\u0441\u0430\u043a\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 Argina \u2013 \u2018\u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u0438\u0437 \u0410\u0440\u0433\u0438\u2019, \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442. \u0441\u043e\u0433\u0434. \u2018rgn – \u041a\u0430\u0440\u0430\u0448\u0430\u0445\u0440) \u0430\u043b\u044c \u0425\u043e\u0440\u0435\u0437\u043c\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0441\u0430\u043a\u043e\u0432 – \u043a\u0430\u043d\u0433\u044e\u0439\u0446\u0435\u0432. \u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043e\u043d\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0430\u0431\u0441\u043e\u0440\u0431\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u0432 \u044d\u0444\u0442\u0430\u043b\u0438\u0442\u0441\u043a\u0443\u044e \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c, \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e \u00ab\u043e\u0442\u044e\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u00bb \u0442\u0443\u0445\u0443\u0441\u0430\u043c \u0438 \u0442\u044e\u0440\u0433\u0435\u0448\u0430\u043c, \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0441 \u0442\u044e\u0440\u043a\u0430\u043c\u0438, \u043f\u043e\u0441\u0435\u043b\u0438\u0432\u0448\u0438\u0441\u044c \u0432 10 \u0432\u0435\u043a\u0443 \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u0435\u0439 \u0410\u043c\u0443-\u0414\u0430\u0440\u044c\u0438, \u0432 \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u0435 \u0421\u0443\u0440\u0445\u0430\u0431\u0430 \u0432 \u0422\u043e\u0445\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435 \u2013 \u0437\u0435\u043c\u043b\u044f\u0445 \u0431\u044b\u0432\u0448\u0435\u0439 \u041a\u0443\u0448\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0438\u043c\u043f\u0435\u0440\u0438\u0438, \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0434\u0430-\u044e\u0435\u0447\u0436\u0430\u043c\u0438 (\u0411. \u041b\u0430\u0443\u0444\u0435\u0440 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0438\u043b \u0444\u043e\u043d\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0432\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u044e\u0435\u0447\u0436\u0438 \u043a\u0430\u043a sgwied-di \u0438 \u0441\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b \u044d\u0442\u043e \u0438\u043c\u044f \u0441 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c Sogdoi, \u0442.\u0435. \u0421\u043e\u0433\u0434, \u043f\u0440\u0438\u0447\u0435\u043c di \u043e\u043d \u0442\u043e\u043b\u043a\u0443\u0435\u0442 \u043a\u0430\u043a \u0441\u0443\u0444\u0444\u0438\u043a\u0441 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430 – \u043f\u043e \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0441 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043e\u0438\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u043c\u0438. \u2013 Laufer B. The Language of the Yue-chi or Indo-Scythians. Chicago, 1917, 14 p.). \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u041a\u0430\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u043d\u0430: al-Q\u016bmid \u2018\u043a\u0443\u043c\u0438\u0434\u044b\u2019. \u0410\u0440\u0430\u0431\u044b \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u043b\u0438 \u0430\u043b\u044c-\u041a\u0443\u043c\u0438\u0434 \u043a\u0430\u043a \u044d\u0444\u0442\u0430\u043b\u0438\u0442\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043a\u043d\u044f\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043f\u043e\u0434\u0447\u0438\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u044f\u0431\u0433\u0443 \u0422\u043e\u0445\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430, \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044f, \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0442\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043a\u043d\u044f\u0437\u0435\u043c \u0443 \u043d\u0438\u0445 \u0431\u044b\u043b \u044d\u0442\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0442\u044e\u0440\u043a. \u041e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u043c, \u0447\u0442\u043e \u044f\u0431\u0433\u0443 – \u0432 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0446\u0438\u0438 hi-hieou <\u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435-\u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 *\u014bh\u0113\u0101p-go\u0125 – \u043e\u0442 \u044e\u0435\u0447\u0436\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e-\u043a\u0443\u0448\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0432 \u043d\u0430\u0434\u043f\u0438\u0441\u044f\u0445 \u043a\u0445\u0430\u0440\u043e\u0448\u0442\u0445\u0438 *yavuga- <*yamuka \u2018\u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439\u2019 (\u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u044c yam- \u2018\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u2019 + \u0441\u0443\u0444\u0444\u0438\u043a\u0441 -uka), resp. \u2018\u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c, \u0432\u043e\u0436\u0434\u044c\u2019; \u043f\u0430\u0440\u0444\u044f\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 ymg *yama\u03b3 \u2018\u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c, \u0432\u043e\u0436\u0434\u044c\u2019, \u0433\u0440\u0435\u0447. zaoou. (\u041f\u0443\u043b\u0435\u0439\u0431\u043b\u0430\u043d\u043a \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u043b\u0435\u043b\u044c \u0441 \u0442\u043e\u0445\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u043c \u0410 yapoy, B ype \u2018\u0437\u0435\u043c\u043b\u044f, \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\u2019). \u0421\u043c. Shaban M. A. Khur\u0101s\u0101n at the Time of the Arab Conquest. \u2013 Iran and Islam, Edinburgh, pp.479-489; Ghirshman R. Les Chionites-Hephtalites, Cairo, 1958, 96-134; Bosworth C. E., Clauson G. Al-Xwarazmi on the Peoples of Central Asia, JRAS, 1, 1966; Bailey H. W. Languages of the Saka. \u2013 Handbuch der Orientalistik, 4, 1. Leiden-K\u00f6ln, 1958, p. 136; Henning W.E. Surch-Kotal und Kaniska. \u2013 ZDMG, Bd. 115, Ht. 1, 1965; Puri B. The Nationality of the Kushans. \u2013 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0410\u0437\u0438\u044f \u0432 \u043a\u0443\u0448\u0430\u043d\u0441\u043a\u0443\u044e \u044d\u043f\u043e\u0445\u0443., \u041c., 1975, \u0441. 182, n. 6; \u041d\u0438\u043a\u0438\u0442\u0438\u043d \u0410. \u0411. \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0410\u0437\u0438\u0438 (\u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u0435\u043a\u043e\u0432\u044c\u0435). \u2013 \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0422\u0443\u0440\u043a\u0435\u0441\u0442\u0430\u043d \u0438 \u0421\u0440\u0435\u0434\u043d\u044f\u044f \u0410\u0437\u0438\u044f., \u041c., 1984, \u0441. 132.
\n\u0412 \u0445\u043e\u0442\u0430\u043d\u043e-\u0441\u0430\u043a\u0441\u043a\u043e\u043c \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f kamginai bambg\u0101m, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0413. \u0411\u044d\u0439\u043b\u0438 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e-\u0442\u043e \u0434\u043e\u0441\u043f\u0435\u0445\u0430, \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0442 \u0445\u043e\u0442.\u2013 \u0441\u0430\u043a. kang\u0101 \u2018\u043a\u043e\u0436\u0430, \u0448\u043a\u0443\u0440\u0430\u2019. – Bailey H.W. Saca Miscellany. \u2013 Indo-Iranica, Wiesbaden, 1964, pp. 9-11. \u041d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0411. \u0410. \u041b\u0438\u0442\u0432\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0438\u043b \u044d\u0442\u0438\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044e \u043a\u0430\u043d\u0433\u0445\u0430 \u2018\u043b\u044e\u0434\u0438 \u0432 \u043a\u043e\u0436\u0430\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043e\u0441\u043f\u0435\u0445\u0430\u0445\u2019, \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0442\u0435\u043c \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0437\u0430 \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u043c\u0438. – \u041b\u0438\u0442\u0432\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0411. \u0410. \u0423\u043a\u0430\u0437. \u0441\u043e\u0447., \u0441. 22-23. \u0421\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0413. \u0411\u044d\u0439\u043b\u0438, \u0445.-\u0441\u0430\u043a. ka\u0144g\u0101- \u2018\u043a\u043e\u0436\u0430\u2019 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 kan- \u2018\u043f\u043e\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c\u2019, \u2018\u043e\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u0442\u044c\u2019, \u2018\u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0430\u0442\u044c\u2019, \u043a\u0430\u043a \u0432 kanth\u0101- \u2018\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u2019 \u0432 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0435 \u2018\u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u0435 (= \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435) \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u2019. – Bailey H.W. Dictionary of Khotan Saka, Cambrige University Press, 1978, p. 50, 51. \u0422.\u043e. \u043a \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u044d\u0442\u0438\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0411. \u0410. \u041b\u0438\u0442\u0432\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u0441 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e. \u0412 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0447\u0443, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u0438\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 (\u0430\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439, \u043f\u0435\u0445\u043b\u0435\u0432\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439, \u043f\u0430\u0437\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0441\u0438\u0434\u0441\u043a\u043e\u0439) \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 \u041a\u0430\u043d\u0433\u0445\u0430 \/ \u041a\u0430\u043d\u0433 \/ \u041a\u0430\u043d\u0433\u0434\u0438\u0437 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u044d\u043f\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430\u043c\u0438, \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e, \u043e\u0431\u044b\u0433\u0440\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u043c\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 (\u0441\u043c. \u043d\u0438\u0436\u0435) \u2013 \u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0431\u044b\u0442\u043e, \u043b\u0438\u0431\u043e \u043d\u0435\u044f\u0441\u043d\u043e \u0438 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0442\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f (\u0412 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u0441\u0430\u043d\u0441\u043a\u0440. Ka\u0146ha, ka\u0144gh\u0101 \u2018\u0433\u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u044c\u2019, \u2018\u0433\u0440\u0435\u0431\u0435\u0448\u043e\u043a\u2019 \u2013 \u0430\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442 \u041a\u0440\u0438\u0448\u043d\u044b, \u0440\u043e\u0434\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043e\u0441\u044f \u0432 \u041c\u0430\u0442\u0445\u0443\u0440\u0435 \u043e\u0442 \u0431\u0440\u0430\u043a\u0430 \u0412\u0430\u0441\u0443\u0434\u0435\u0432\u044b \u0438 \u0414\u0435\u0432\u0430\u043a\u0438, \u0432 \u0442.\u0447. ka\u0144gh\u0101 \u0432 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0435 \u2018\u0433\u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u044c \u0433\u043e\u0440\u044b\u2019. \u2013 Libert G. Iconographic Dictionary of the Indian Religion. Hinduism-Buddhism-Jainism. \u2013 Studies in South Asian Culture. Vol. V. Leiden, 1976, pp. 116. 124.). \u0412 \u043e\u0431\u0449\u0435\u043c, \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0442\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0438\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0433\u0438\u043f\u043e\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438. \u0412\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0442\u0435\u043c, \u043d\u0438\u0436\u0435 (\u0441\u043c. \u043a\u043e\u043c\u043c. 52) \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043f\u0435\u0445\u043b\u0435\u0432\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u00ab\u043e\u0431\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u044b\u0435, \u043e\u043f\u043e\u044f\u0441\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0437\u0430\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u043a\u043e\u0436\u0443\u00bb \u0442\u0443\u0440\u0430\u043d\u0446\u044b (\u0438\u043c\u0435\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0443 \u044d\u0444\u0442\u0430\u043b\u0438\u0442\u044b), \u0447\u0442\u043e, \u0432 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0435, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0438\u0441\u0442\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0432 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0411. \u0410. \u041b\u0438\u0442\u0432\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e.
\n\u041e\u0431 Argi \u043e\u0442 \u0442\u043e\u0445\u0430\u0440\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438\u043b\u0438 \u0438\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e *ark-, *arg- \u2018\u043e\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u0442\u044c, \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c\u2019; Argi \u2018\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430, \u0446\u0438\u0442\u0430\u0434\u0435\u043b\u044c, \u0443\u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u2019, \u2013 Bailey H. W. The Culture of the Sakas in Ancient Iranian Khotan, NY, 1982, pp. 89-90 – \u0410\u0410.
\n\u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0430 \u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0447\u0442\u043e \u043a \u041a\u0430\u043d\u0433\u0445\u0435 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u044e\u0440\u043a\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043f\u043b\u0435\u043c\u044f \u043a\u0430\u043d\u0433\u043b\u044b, \u043f\u0440\u0438\u0447\u0435\u043c \u0438\u043c\u044f \u043a\u0430\u043d\u0433\u043b\u044b (\u0447\u0430\u0433\u0430\u0442\u0430\u0439. ka\u014bly, \u0443\u0439\u0433. Ka\u014bluk, \u0431\u0430\u0448\u043a. \u043a\u0430\u043d\u043b\u044b, \u043a\u0430\u0437. \u043a\u0430\u043d\u0433\u043b\u044b), \u0432\u0441\u043b\u0435\u0434 \u0437\u0430 \u0410\u0431\u0443-\u043b-\u0413\u0430\u0437\u0438 (\u041a\u043e\u043d\u043e\u043d\u043e\u0432 \u0410. \u041d. \u0420\u043e\u0434\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430\u044f \u0442\u0443\u0440\u043a\u043c\u0435\u043d. \u0421\u043e\u0447\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0410\u0431\u0443-\u043b-\u0413\u0430\u0437\u0438 \u0445\u0430\u043d\u0430 \u0445\u0438\u0432\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e. \u041c. \u2013 \u041b., 1958, \u0441. 43, \u043f\u0440\u0438\u043c. 42), \u043f\u0438\u0441\u0430\u0432\u0448\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u0438\u043c\u044f \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u0432\u0443\u043a\u043e\u043f\u043e\u0434\u0440\u0430\u0436\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u043f\u043e\u0432\u043e\u0437\u043a\u0438-\u0434\u0432\u0443\u043a\u043e\u043b\u043a\u0438, \u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u0443\u044e\u0442 \u043a\u0430\u043a \u00ab\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434 \u043f\u043e\u0432\u043e\u0437\u043e\u043a\u00bb. \u0421\u043c. \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0421\u0421\u0420, \u0442. I, \u0410\u043b\u043c\u0430-\u0410\u0442\u0430, 1977, \u0441. 291, \u043f\u0440\u0438\u043c. 10; Esin E. A History of Pre-Islamic and Early-Islamic Turkish Culture. Supplement to the Handbook of Turkish Culture. Series II, vol. 1\/b, Istanbul, 1980, p. 27. \u041a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e, \u0434\u0430\u043b\u0435\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0446\u0435\u043f\u043e\u0447\u043a\u0430 \u0441\u043f\u0435\u043a\u0443\u043b\u044f\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430 \u0444\u043e\u043d\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c \u0441\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435 (\u043a\u0430\u043d\u0433\u043b\u044b \/ \u041a\u0430\u043d\u0433\u044e\u0439), \u043d\u0430 \u0441\u043e\u0432\u043f\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u0430\u0440\u0435\u0430\u043b\u0430 \u043f\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u0433\u043e \u041a\u0430\u043d\u0433\u044e\u044f (\u044e\u0433 \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430 – \u0421\u0435\u043c\u0438\u0440\u0435\u0447\u044c\u0435) \u0441 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u0436\u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0435\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u0435\u043a\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043a\u0430\u043d\u0433\u043b\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435, \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e, \u0441\u043b\u043e\u0436\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u00ab\u043c\u0435\u0442\u0438c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0433\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e-\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0435\u0436\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u043a\u0438\u043f\u0447\u0430\u043a\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u00bb (\u0441\u043c. \u043e \u044d\u0442\u043e\u043c \u0421. \u041c. \u0410\u0445\u0438\u043d\u0436\u0430\u043d\u043e\u0432. \u0423\u043a\u0430\u0437. \u0421\u043e\u0447. \u0441. 238-240). \u0412 \u0421\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u0435 \u0442\u044e\u0440\u043a\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0440\u0435\u0447\u0438\u0439 \u041c\u0430\u0445\u043c\u0443\u0434\u0430 \u041a\u0430\u0448\u0430\u0440\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e (\u041c\u0430\u04b3\u043c\u0443\u0434 \u041a\u043e\u0448\u0493\u0430\u0440\u0438\u0439. \u0422\u0443\u0440\u043a\u0438\u0439 \u0441\u045e\u0437\u043b\u0430\u0440 \u0434\u0435\u0432\u043e\u043d\u0438 (\u0434\u0435\u0432\u043e\u043d\u0443 \u043b\u0443\u0493\u043e\u0442\u0438\u0442 \u0442\u0443\u0440\u043a), \u0442. I, \u0422\u043e\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442, 1960, \u0441. 65) \u0435\u0441\u0442\u044c \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043a\u0430\u043d\u0433\u043b\u044b \u044d\u0442\u043e \u00ab\u0438\u043c\u044f \u0437\u043d\u0430\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043a\u0438\u043f\u0447\u0430\u043a\u043e\u0432\u00bb, \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0433\u043e\u0440\u0430\u0437\u0434\u043e \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0435\u0435 \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u041a\u0430\u0448\u0433\u0430\u0440\u0438, \u0447\u0442\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b \u0410\u0440\u0433\u0443 \u0430 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u043e\u043d \u0438\u043c\u0435\u043b \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0443 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c \u0422\u0430\u0440\u0430\u0437\u0430, \u0430 \u043d\u0435 \u041a\u0430\u0440\u0430\u0448\u0430\u0445\u0440, \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441\u0443\u0493\u0434\u0430\u043a (\u0441\u043e\u0433\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439) \u0438 k\u00e4nj\u00e4k (\u043a\u0430\u043d\u044c\u044f\u043a\u0438 = \u043a\u0430\u043d\u0433\u044e\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439? – \u0410\u0410),. \u2013\u041a\u043e\u0448\u0493\u0430\u0440\u0438\u0439 \u041c.. \u0422\u0443\u0440\u043a\u0438\u0439 \u0441\u045e\u0437\u043b\u0430\u0440 \u0434\u0435\u0432\u043e\u043d\u0438 (\u0414\u0435\u0432\u043e\u043d\u0443 \u043b\u0443\u0493\u043e\u0442\u0438\u0442 \u0442\u0443\u0440\u043a)., \u0442.1, \u0422\u043e\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442, 1960, \u0441. 65. \u0420. \u041d. \u0424\u0440\u0430\u0439 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043a\u0430\u043d\u044c\u044f\u043a\u0438 \u2013 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u0433\u043e \u0434\u0438\u0430\u043b\u0435\u043a\u0442\u0430 \u0441\u0430\u043a\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u041a\u0430\u0448\u0433\u0430\u0440\u0430 \u0438 \u0421\u0430\u043c\u0430\u0440\u043a\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0432 1 \u0432. \u0434\u043e \u043d. \u044d., \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b\u0441\u044f \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u043a\u0430\u043a \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u044b\u0439, \u043d\u0430\u0440\u044f\u0434\u0443 \u0441 \u0441\u043e\u0433\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c \u0438 \u044d\u0444\u0442\u0430\u043b\u0438\u0442\u0441\u043a\u0438\u043c (?). \u2013 \u0424\u0440\u0430\u0439 \u0420. \u041d. \u0412\u043e\u0437\u0432\u044b\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0443\u0448\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430. \u2013 \u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430., \u0442. III, \u041c., 2003, \u0441. 463. \u042f \u0434\u0443\u043c\u0430\u044e, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u043a\u0430\u043d\u044c\u044f\u043a\u0438 (\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u0435 \u043a\u0430\u043d\u0447\u0430\u043a\u0438) \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 \u0410\u0440\u0433\u0443 \u2013 \u041a\u0430\u0448\u0433\u0430\u0440\u0435, \u043d\u043e \u0438 \u0432 \u0410\u0440\u0433\u0443 \u2013 \u0422\u0430\u0440\u0430\u0437\u0435, \u0432 \u0427\u0430\u0447\u0435, \u0430 \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435 \u0438 \u0432 \u043e\u0430\u0437\u0438\u0441\u0435 \u0411\u0443\u0445\u0430\u0440\u044b (\u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0417\u0430\u0440\u0430\u0432\u0448\u0430\u043d\u0430) – \u0434\u043e \u0442\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043a \u0442\u0430\u043c \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0435 \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u043e\u0433\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u043a\u0430\u043a \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e.
\n\u041e \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u041a\u0430\u0448\u0433\u0430\u0440\u0438 \u0432 \u0440\u044f\u0434\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b\u0441\u044f \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0440\u0430\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0433\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u043e\u0432 \u0442\u0430\u043a, \u0447\u0442\u043e, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0435\u0433\u043e \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d \u043d\u0435 \u0432 XI \u0432., \u0430 \u0432\u043e 2-\u044e \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u0443 I \u0442\u044b\u0441. \u043b. \u043d.\u044d., \u0441\u043c. \u0423\u043c\u043d\u044f\u043a\u043e\u0432 \u0418. \u0421\u0430\u043c\u0430\u044f \u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u044f \u0442\u0443\u0440\u0435\u0446\u043a\u0430\u044f \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u043c\u0438\u0440\u0430 (XI \u0432.). \u2013 \u0422\u0440\u0443\u0434\u044b \u0421\u0430\u043c\u0430\u0440\u043a\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0434\u043e\u0433\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0430, \u0442. I, \u0432\u044b\u043f. I, \u0421\u0430\u043c\u0430\u0440\u043a\u0430\u043d\u0434, 1940, \u0441. 108-118; \u041a\u0443\u0437\u0435\u0435\u0432 \u0420. \u0413. \u0423\u0440\u0430\u043b\u043e-\u0430\u0440\u0430\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0435 \u044d\u0442\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 I \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0435\u043b\u0435\u0442\u0438\u044f \u043d. \u044d. \u0438 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0431\u0430\u0448\u043a\u0438\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. \u2013 \u0410\u0440\u0445\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u0438 \u044d\u0442\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f \u0411\u0430\u0448\u043a\u0438\u0440\u0438\u0438, \u0442. IV, \u0423\u0444\u0430, 1971, \u0441. 22-23.
\n\u00ab\u041a\u0430\u043d\u0447\u0430\u043a\u0438\u00bb – \u0442\u0430\u043a \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u0441\u044f \u0438 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0442\u043e\u0445\u0430\u0440\u043e\u0432 \u041a\u0430\u0440\u0430\u0448\u0430\u0445\u0440\u0430 (\u042f\u043d\u0433\u0438-\u0410\u0433\u043d\u0438). \u041a\u0430\u0448\u0433\u0430\u0440\u0438 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435, \u0447\u0442\u043e \u00ab\u041a\u0435\u043d\u0447\u0430\u043a-\u0421\u0435\u043d\u0433\u0438\u0440 \u2013 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u0432\u0431\u043b\u0438\u0437\u0438 \u0422\u0430\u0440\u0430\u0437\u0430\u00bb. \u0421 \u044d\u0442\u0438\u043c \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043e\u043c, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0432\u0448\u0435\u043c \u0432\u043f\u043b\u043e\u0442\u044c \u0434\u043e XIV \u0432. (= \u041a\u0438\u043d\u0447\u0430\u0442 \u0443 \u0420\u0443\u0431\u0440\u0443\u043a\u0430), \u041a. \u041c. \u0411\u0430\u0439\u043f\u0430\u043a\u043e\u0432 \u043e\u0442\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u0435\u043a\u043e\u0432\u043e\u0435 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0449\u0435 \u0428\u0430\u0440\u0432\u0430\u0448\u043b\u044b\u043a, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0432 \u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u044c\u044f\u0445 \u0422\u0430\u043b\u0430\u0441\u0430. \u2013 \u0411\u0430\u0439\u043f\u0430\u043a\u043e\u0432 \u041a. \u041c. \u0423\u043a\u0430\u0437. \u0421\u043e\u0447.., \u0441. 92.
\n\u0412 \u043e\u0441\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c ka\u014b \u2018\u043f\u043e\u0432\u043e\u0437\u043a\u0430\u2019 \u0438 \u2018\u043a\u043e\u043b\u0435\u0441\u043e\u2019, \u0443\u0439\u0433. kan\u011fa \u2018\u0430\u0440\u0431\u0430\u2019, \u0445\u0430\u043a\u0430\u0441\u0441. xa\u014b\u0101 \u2018\u0442\u0435\u043b\u0435\u0433\u0430\u2019, \u0447\u0430\u0433\u0430\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c ka\u014bly \u2018\u0434\u0432\u0443\u0445\u043a\u043e\u043b\u0435\u0441\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u0432\u043e\u0437\u043a\u0430\u2019, \u0432 \u043a\u0443\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c ka\u014ba \u2018\u043b\u044b\u0436\u0438\u2019, \u2018\u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044f\u043d\u043d\u0430\u044f \u0434\u043e\u0441\u043a\u0430\u2019, \u0432 \u0431\u0430\u043b\u043a\u0430\u0440\u0441\u043a\u043e\u043c \u043a\u0430\u0440\u0430\u0447\u0430\u0435\u0432\u0441\u043a\u043e\u043c ka\u014b\u014ba \u2018\u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044f\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u0438\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u2019, \u2018\u0434\u043e\u0441\u043a\u0430\u2019, \u044f\u043a\u0443\u0442\u0441\u043a\u043e\u043c xa\u014bxa \u2018\u0432\u044c\u044e\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0441\u0435\u0434\u043b\u043e\u2019, \u0443 \u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0430\u0442\u0430\u0440 ka\u014b\u03b3a \u2018\u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044f\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u0438\u0434\u0435\u043d\u044c\u0435\u2019, – R\u00e4s\u00e4nen M. Versuch eines etymologischen w\u00f6rterbuchs der turksprachen, Helsinki, 1969, s. 232.
\n\u0414\u0440.-\u0438\u043d\u0434. \u00e1\u015bman- \u2018\u043d\u0435\u0431\u043e\u2019, \u2018\u043d\u0435\u0431\u043e \u043a\u0430\u043a \u041a\u0430\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0432\u043e\u0434\u2019; \u0430\u0432\u0435\u0441\u0442. asman- \u2018\u043a\u0430\u043c\u0435\u043d\u044c\u2019; \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a. \u043a\u0430\u043c\u0435\u043d\u044c. \u0421\u0440. \u041d\u0435\u0440\u043e\u0437\u043d\u0430\u043a \u0412. \u041f. \u041f\u0430\u043b\u0435\u043e\u0431\u0430\u043b\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0438. \u041c., 1978, \u0441. 135. \u2013 \u0410\u0410.
\nLevi, JA, X:12, 1908, p. 88.
\nFousher, L\u2019Art Greco-bouddhique du Gandhara I-II, Paris 1905-1951.
\n\u041c. \u0415. \u041c\u0430\u0441\u0441\u043e\u043d \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043b, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043c\u043e\u043d\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044c \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u0435 \u0440. \u0427\u0438\u0440\u0447\u0438\u043a. \u041e\u043d, \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u043b \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u0438\u0435\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u0440\u0430\u0432\u0430\u043d\u043e\u0432 \u0438\u043d\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0443\u043f\u0446\u043e\u0432, – \u041c\u0430\u0441\u0441\u043e\u043d \u041c. \u0415. \u041a \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0443 \u043e \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\u0445 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u00ab\u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0443\u0448\u0430\u043d\u043e\u0432\u00bb. \u2013 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0410\u0437\u0438\u044f \u0432 \u043a\u0443\u0448\u0430\u043d\u0441\u043a\u0443\u044e \u044d\u043f\u043e\u0445\u0443, \u041c., 1975, \u0441. 44. \u2013 \u0410\u0410.
\n\u0412 \u041c\u0430\u0445\u0430\u0431\u0445\u0430\u0440\u0430\u0442\u0435 7, 85, 3049 \u0438 8, 8, 237 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b A\u015bmak\u0101h \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u0430\u044f \u0443\u0433\u0440\u043e\u0437\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0418\u043d\u0434\u0438\u0438.
\nLamotte E. \u201cSur la formation du Mah\u0101y\u0101na\u201d, Asiatica, Leipzig 1955, p. 391.
\n\u0412\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e, \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0443 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u043e\u043c \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0438\u044f \u042d\u0441\u0445\u0430\u0442\u0430, \u0442. \u0435. \u2018\u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0438\u044f \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u044f\u044f\u2019, \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0435 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u2018\u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0438\u044f \u0432 \u0421\u043a\u0438\u0444\u0438\u0438\u2019, \u043f\u043e \u041a\u0430\u043b\u043b\u0438\u0441\u0444\u0435\u043d\u0443 (IV \u0432. \u0434\u043e \u043d. \u044d.), \u0438\u043b\u0438 \u2018\u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0438\u044f \u0432 \u0421\u0430\u043a\u0430\u0441\u0435\u043d\u0435\u2019 \u2013 \u201c\u0421\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0441\u0430\u043a\u043e\u0432\u201d \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043d\u0443 \u0412\u0438\u0437\u0430\u043d\u0442\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443, \u043e\u043f\u0438\u0440\u0430\u0432\u0448\u0435\u043c\u0443\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0441\u043e\u0447\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0410\u043f\u043f\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0440\u0430 (II-I \u0432\u0432. \u0434\u043e \u043d. \u044d.). \u042d\u0442\u0430 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0438\u044f – 13-\u044f \u043f\u043e \u0441\u0447\u0435\u0442\u0443 – \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c, \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e, \u043d\u0430 \u0422\u0430\u043d\u0430\u0438\u0441\u0435 \u2013 \u042f\u043a\u0441\u0430\u0440\u0442\u0435 (\u0421\u044b\u0440-\u0414\u0430\u0440\u044c\u0435) \u0432 \u0440-\u043d\u0435 \u0425\u0443\u0434\u0436\u0435\u043d\u0434\u0430. \u2013 \u041f\u044c\u044f\u043d\u043a\u043e\u0432 \u0418. \u0412. \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0438\u044f \u041a\u0440\u0430\u0439\u043d\u044f\u044f \u0432 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u044f\u0445 \u0430\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432. \u2013 \u0418\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0435 \u041b\u0435\u043d\u0438\u043d\u0430\u0431\u0430\u0434\u0430, \u0414\u0443\u0448\u0430\u043d\u0431\u0435, 1978, \u0441.73-81. \u0412 \u043f\u0430\u0440\u0444\u044f\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0435\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0432 \u0410\u043d\u0442\u0438\u043e\u0445\u0438\u044e, \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044f \u00ab\u044f\u0440\u043c\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0448\u0435\u0435 \u0441\u043a\u0438\u0444\u043e\u0432\u00bb. \u2013 \u0441\u043c. Sherwin-White S., Kuhrt A. From Samarkand to Sardis. A New Approach to the Seleucid Empire., Berkeley-Los Angeles, 1993, p. 106. \u0421\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0412. \u0422\u0430\u0440\u043d\u0443, \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0438\u0435\u0439 (\u043a\u0438\u0442. Lan-shi \u043f\u043e \u0425\u043e\u0443\u0445\u0430\u043d\u044c\u0448\u0443) \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u0430 \u0414\u0430\u0445\u044f – \u0411\u0430\u043a\u0442\u0440\u0438\u0438, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0432 \u0411\u0430\u0434\u0430\u0445\u0448\u0430\u043d\u0435, \u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0430\u044f \u0432\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0438 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u0435\u0439 \u0437\u0430\u0432\u043e\u0435\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0411\u0430\u043a\u0442\u0440\u0438\u044e \u044e\u0435\u0447\u0436\u0435\u0439. – Tarn WW. Greeks in Bactria and India, 2nd ed., Cambridge, 1951, p. 115, n. 1.; Puri B. Op. cit. p. 183. – \u0410\u0410.
\n\u00ab\u0423 \u0434\u0432\u0435\u0440\u0435\u0439 \u0435\u0433\u043e (\u0446\u0430\u0440\u044f \u042e\u0448\u0438\u0448\u0442\u0438\u0440\u044b) \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432 \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0430\u043a\u0438, \u0442\u043e\u0445\u0430\u0440\u044b \u0438 \u043a\u0430\u043d\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0441\u043c\u0430\u0442\u044b\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0441\u043e \u043b\u0431\u0430\u043c\u0438, \u0443\u043a\u0440\u0430\u0448\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0440\u043e\u0433\u0430\u043c\u0438, \u0438 \u0441 \u0440\u0443\u043a\u0430\u043c\u0438, \u0437\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0434\u0430\u043d\u044c\u044e\u2026\u00bb. \u2013 \u0414\u0440\u0435\u0432\u043d\u0438\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u044b \u043e \u0421\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0439 \u0410\u0437\u0438\u0438 (VI \u0432. \u0434\u043e \u043d. \u044d. – III \u0432. \u043d. \u044d.), \u0422\u0430\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442, 1940, \u0441. 133. \u2013 \u0410\u0410.
\n\u041a\u0438\u0440\u0430\u0442\u044b \u2013 \u043d\u0435\u0430\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430 \u043e\u0445\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0430 \u041a\u0430\u0448\u043c\u0438\u0440\u0430, – \u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u044c\u043a\u043e\u0432 \u042f. \u0412. \u041f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u044e\u0436\u0435\u0442\u0430 \u041a\u0430\u0439\u0440\u0430\u0442\u0430\u043f\u0430\u0440\u0432\u044b (\u041c\u0430\u0445\u0430\u0431\u0445\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430, 3.39-45). \u2013 \u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0418\u043d\u0434\u0438\u0438., \u041c., 1974, \u0441.155-157. \u2013 \u0410\u0410.
\n\u041f\u0443\u043b\u0438\u043d\u0434\u044b \u0438 \u0430\u0431\u0445\u0438\u0440\u044b, \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e, \u0430\u0432\u0442\u043e\u0445\u0442\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0435\u0430\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 – \u043c\u0443\u043d\u0434\u043e-\u0434\u0440\u0430\u0432\u0438\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u044b \u044e\u0433\u0430 \u0418\u043d\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430. \u0412 \u041c\u0430\u0445\u0430\u0431\u0445\u0430\u0440\u0430\u0442\u0435, \u043f\u0443\u0440\u0430\u043d\u0430\u0445 \u0438 \u0431\u0443\u0434\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043e\u0447\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, Mah\u0101vyutpatti) \u0438\u0445 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u044e\u0442 \u043a\u0430\u043a n\u012bcakula \u2018\u043d\u0438\u0437\u043a\u0438\u0435\u2019, mleccha \u2018\u0432\u0430\u0440\u0432\u0430\u0440\u044b\u2019 \u0438 pratyantajanapada \u2018\u043f\u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430\u2019. \u0421\u043c. Karmarkar A. P. The Pulindas \u2013 a Proto-Indian Totemic Tribe. \u2013 Indica, vol. 3, # 1, pp. 1-6. \u2013 \u0410\u0410.
\nArdui Sur Bano Yasht:
\n53. t\u00e3m \u00fdazata \/ taxm\u00f4 tus\u00f4 ratha\u00easht\u00e2r\u00f4 \/ barsha\u00eashu paiti aspan\u00e3m \/ z\u00e2vare jaidhya\u00f1t\u00f4 hita\u00eaiby\u00f4 \/ drvat\u00e2tem tanuby\u00f4 \/ pouru-spaxsht\u00eem tbishya\u00f1t\u00e3m paiti-jait\u00eem dushmainyun\u00e3m \/ hathr\u00e2-niv\u00e2it\u00eem hamerethan\u00e3m aurvathan\u00e3m tbishya\u00f1t\u00e3m . 54. \u00e2at h\u00eem jaidhyat, \/ avat \u00e2yaptem dazdi-m\u00ea \/ vanguhi sevishte aredv\u00ee s\u00fbre an\u00e2hite \/ \u00fdat bav\u00e2ni aiwi-vany\u00e5 \/ aurva hunav\u00f4 va\u00easakaya \/ upa dvarem xshathr\u00f4-sukem \/ apan\u00f4temem \/ kanghaya \/ bereza\u00f1taya ashavanaya, \/ \u00fdatha azem nijan\u00e2ni \/ t\u00fbiryan\u00e3m dah’yun\u00e3m \/ pa\u00f1casakhn\u00e2i satakhn\u00e2ishca \/ satakhn\u00e2i hazangrakhn\u00e2ishca \/ hazangrakhn\u00e2i ba\u00eavarekhn\u00e2ishca \/ ba\u00eavarekhn\u00e2i ah\u00e3xshtakhn\u00e2ishca. \/ 55. dathat ahm\u00e2i tat avat \u00e2yaptem aredv\u00ee s\u00fbra an\u00e2hita hadha-zaothr\u00f4-bar\u00e2i aredr\u00e2i \u00fdazemn\u00e2i \/ jaidhya\u00f1t\u00e2i d\u00e2thrish \u00e2yaptem. \/ ahe raya … t\u00e5sca \u00fdazamaide! \u2013 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442: Geldner K. F. Avesta, the Sacred Books of the Parsis, Stuttgart, 1896.<\/p>\n

53. ‘Offer up a sacrifice, O Spitama Zarathushtra! unto this spring of mine, Ardvi Sura Anahita…. ‘To her did the valiant warrior Tusa offer worship on the back of his horse, begging swiftness for his teams, health for his own body, and that he might watch with full success those who hated him, smite down his foes, and destroy at one stroke his adversaries, his enemies, and those who hated him. 54. ‘He begged of her a boon, saying: “Grant me this, O good, most beneficent Ardvi Sura Anahita! that I may overcome the gallant sons of Vaesaka, by the castle Khshathro-saoka, that stands high up on the lofty, holy Kangha; that I may smite of the Turanian people their fifties and their hundreds, their hundreds and their thousands, their thousands and their tens of thousands, their tens of thousands and their myriads of myriads.” 55. ‘Ardvi Sura Anahita granted him that boon, as he was offering libations, giving gifts, sacrificing, and entreating that she would grant him that boon.
\n‘For her brightness and glory, I will offer her a sacrifice…. \u2013 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434: Darmesteter J. Sacred Books of the East, American Edition, 1898.
\n\u0421\u043c. \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435 \u042f\u0448\u0442 XIX, 24 \u2013 Antare-Kangha \u2013 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434, \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0421\u0438\u044f\u0445\u0432\u0430\u0440\u0448\u0430\u043d\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043d\u0435 \u0433\u043e\u0440\u044b. \u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u0432\u043e\u0438\u043d \u0422\u0443\u0441\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442 \u0410\u043d\u0430\u0445\u0438\u0442\u0443 \u0434\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0435\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0431\u0435\u0434\u0443 \u00ab\u043d\u0430\u0434 \u0441\u044b\u043d\u043e\u0432\u044c\u044f\u043c\u0438 \u0412\u0430\u044d\u0441\u0430\u043a\u0430 \u0443 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043c\u043a\u0430 \u041a\u0448\u0430\u0442\u0440\u043e\u0441\u0443\u043a\u0430 \u0432 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u041a\u0430\u043d\u0433\u0445\u0435\u00bb (\u0410\u0431\u0430\u043d \u044f\u0448\u0442, XIV, 54) \u2013 SBE, vol. XXIII, pp. 66-67 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0435 \u0414\u0430\u0440\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430. \u0411\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434: \u00ab\u2026\u0443 (\u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u0433\u043e, \u0433\u043e\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e) \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0430 (dvara) \u041a\u0448\u0430\u0442\u0440\u043e\u0441\u0443\u043a\u0430 (x\u0161a\u03b8r\u014d.s\u0430\u043eka- \u2018\u0437\u043d\u0430\u043a \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430\u2019)\u00bb (\u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u044d\u0442\u043e \u0437\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044b\u0435\u2018\u0416\u0435\u043b\u0435\u0437\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043e\u0440\u043e\u0442\u0430\u2019, \u0422\u0438\u043c\u0438\u0440-\u0434\u0430\u0440\u0430, \u0414\u0435\u0440\u0431\u0435\u043d\u0434 \u0437\u0430 \u041d\u0430\u0445\u0448\u0430\u0431\u043e\u043c (\u0441\u043e\u0432\u0440. \u041a\u0430\u0440\u0448\u0438) \u0432 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0421\u0430\u043c\u0430\u0440\u043a\u0430\u043d\u0434\u0430 (\u041a\u0430\u043d\u0433) \u0438\u043b\u0438 \u00ab\u0416\u0435\u043b\u0435\u0437\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043e\u0440\u043e\u0442\u0430\u00bb \u0432 \u0427\u0430\u0447\u0435?
\n\u0410\u043d\u0442\u0430\u0440\u0435-\u041a\u0430\u043d\u0433\u0445\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u0435\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0431\u044b \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c \u2018[\u0433\u043e\u0440\u044b] \u2018\u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438, \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0430\u0445\u2019 [\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b] \u041a\u0430\u043d\u0433\u0445\u0430\u2019. \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0424\u0438\u0440\u0434\u043e\u0443\u0441\u0438 \u0432\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0441\u044e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435 \u041a\u0430\u043d\u0433\u0434\u0438\u0437 \u0421\u0438\u044f\u0432\u0443\u0448\u0433\u0438\u0440\u0434\u0430 – \u2018\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u0421\u0438\u044f\u0432\u0443\u0448\u0430\u2019. \u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u041a\u0430\u043d\u0433\u0434\u0438\u0437 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u044f\u0432\u043d\u043e \u0441\u043e\u0432\u043f\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0441 \u0422\u0443\u0440\u0430\u043d\u043e\u043c \u2013 \u0410\u0410.
\n\u041b\u0438\u0442\u0432\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0411. \u0410. \u041a\u0430\u043d\u0433\u044e\u0439\u0441\u043a\u043e-\u0441\u0430\u0440\u043c\u0430\u0442\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0444\u0430\u0440\u043d. (\u041a \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u043a\u043e-\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u043c \u0441\u0432\u044f\u0437\u044f\u043c \u044e\u0436\u043d\u043e\u0439 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0438 \u0421\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0439 \u0410\u0437\u0438\u0438), \u0414\u0443\u0448\u0430\u043d\u0431\u0435, 1968, \u0441. 14-45. \u2013 \u0410\u0410.
\n\u0412 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438, \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u0431\u044b \u043f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u2018\u041a\u0443\u043d\u0434\u0443\u0437\u2019, \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u044f\u044f \u0438\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f (\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430\u044f) \u044d\u0442\u0438\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u2018\u0446\u0438\u0442\u0430\u0434\u0435\u043b\u044c\u2019. \u0412 \u0431\u0430\u043a\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0434\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0442\u0440\u0438\u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u044b \u0412\u0438\u043c\u044b \u0422\u0430\u043a\u043f\u0438\u0441\u043e \u0432 \u0414\u0430\u0448\u0442-\u0438 \u041d\u0430\u0432\u0443\u0440\u0435 \u043d\u0430 \u0413\u0430\u0437\u043d\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u043f\u043b\u0430\u0442\u043e (DNI) \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0442\u043e\u0442 \u00ab\u0432\u044b\u0448\u0435\u043b \u0438\u0437 \u041a\u0430\u043d\u0434\u0435\u0437\u043e \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0433\u0440\u043e\u043c\u0438\u043b \u0421\u0430\u0439\u043d\u043e\u0432\u00bb. \u042f. \u0425\u0430\u0440\u043c\u0430\u0442\u0442\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438\u043b \u041a\u0430\u043d\u0434\u0435\u0437\u043e \u043a\u0430\u043a \u041a\u0443\u043d\u0434\u0443\u0437.\u2013 Harmatta J. The Bactrian Language in Greek Script. \u2013 History of Civilizations of Central Asia. Vol. II, Paris, 1994, pp. 422-423. – \u0410\u0410.<\/p>\n

\u0412\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e, \u0432 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435 \u0413\u0430\u043d\u0433 \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u043e \u041a\u0430\u043d\u0433\u0445\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0441\u0438\u0434\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u044f\u0445 XI-XV \u0432\u0432. \u0422\u0430\u043a \u0432 \u0414\u0430\u043d\u0438\u0448-\u043d\u0430\u043c\u0435 \u0439\u0438 \u041a\u0430\u0434\u0430\u0440-\u0445\u0430\u043d (\u041a\u043d\u0438\u0433\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u041a\u0430\u0434\u0430\u0440-\u0445\u0430\u043d\u0430) \u0410\u0448\u0440\u0430\u0444\u0430 \u0438\u0431\u043d \u0428\u0430\u0440\u0430\u0444 \u0430\u043b-\u041c\u0443\u0437\u0430\u043a\u043a\u0430\u0440 \u0410\u043b\u0444\u0430\u0440\u0443\u0433\u0438 (\u0441\u043e\u0441\u0442. 1404-1405 \u0433\u0433): \u00ab\u0413\u0430\u043d\u0433 \u2013 \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432, \u0440\u0435\u043a\u0430 \u0432 \u0418\u043d\u0434\u0438\u0438, \u0445\u0440\u0430\u043c \u0438\u0434\u043e\u043b\u043e\u043f\u043e\u043a\u043b\u043e\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0432 \u0422\u0443\u0440\u043a\u0435\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435\u00bb; \u0432 \u0421\u0438\u0445\u0430\u0445 \u0430\u043b-\u0444\u0443\u0440\u0441 (\u0421\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0435\u0440\u0441\u0438\u0434\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430) \u041c\u0443\u0445\u0430\u043c\u043c\u0430\u0434\u0430 \u0438\u0431\u043d \u0425\u0438\u043d\u0434\u0443\u0448\u0430\u0445\u0430 \u041d\u0430\u0445\u0447\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438 (\u0441\u043e\u0441\u0442. 1328 \u0433.): \u00ab\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 (\u0438\u043b\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430 – \u0448\u0430\u0445\u0440), \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0430 \u0438 \u0440\u0435\u043a\u0430 \u0432 \u0418\u043d\u0434\u0438\u0438\u00bb. \u041f\u0440\u0438\u0432. \u0411\u0430\u0435\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0421. \u0418. \u0413\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0440\u0430\u043d\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0441\u0438\u0434\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u044f\u0445 (XI-XV \u0432\u0432.). \u2013 \u0421\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b \u0438 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u044b \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u0430. \u0412\u044b\u043f. XXII, \u041c., 1980, \u0441. 85.
\n\u0421\u043c. \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0439 \u041a\u0430\u043d\u0433\u0445\u0438\/\u041a\u0430\u043d\u0433\u0434\u0438\u0437\u0430\/\u0413\u0430\u043d\u0433\u0430, \u0432 \u0437\u043e\u0440\u043e\u0430\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0445\u043b\u0435\u0432\u0438, \u0432 \u0428\u0430\u0445\u043d\u0430\u043c\u044d \u0438 \u0432 \u0438\u0441\u043b\u0430\u043c\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0443 Boyce M. On the Antiquity of Zoroastrian Apocalyptic, BSOAS, 47, 1984, pp. 57-75.
\n\u0422\u0430\u043a \u0436\u0435 \u043a\u0430\u043a \u0432 \u0410\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435, \u044d\u0442\u0438 \u0438\u043d\u043a\u043e\u0440\u043f\u043e\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u0437\u043e\u0440\u043e\u0430\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u0443\u044e \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0446\u0438\u043a\u043b\u044b \u044f\u0432\u043b\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u0439 \u0438\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0443\u0441\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438, \u0432\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435 \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043c\u0438, \u0441 \u00ab\u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u043c \u044f\u0448\u0442\u043e\u0432\u00bb (?) \u0438, \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u0435\u0435, \u0441 \u0422\u0443\u0440\u0430\u043d\u043e\u043c \u2013 \u0432 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u00ab\u0441\u0438\u043c\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e\u00bb \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0430 \u0412\u0430\u0440 (\u2018\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u044b\u2019), \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0419\u0438\u043c\u043e\u0439 \u0425\u0448\u0430\u0439\u0442\u0430 (\u0411\u043b\u0438\u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c), \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e 2-\u043c\u0443 \u0444\u0430\u0440\u0433\u0430\u0440\u0434\u0443 \u0412\u0438\u0434\u0435\u0432\u0434\u0430\u0442\u0430 (Vid. II, 25-43): \u0446\u0438\u043a\u043b \u0430\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0430\u0440\u0438\u0435\u0432, \u00ab\u044f\u0437\u044b\u043a \u0413\u0430\u0442\u00bb (?) \u0438 \u0418\u0440\u0430\u043d. \u0417\u043e\u0440\u043e\u0430\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u044f \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0412\u0430\u0440\u0443 \u0432 \u043b\u0435\u0433\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0410\u0440\u044c\u044f\u043d\u044d\u043c \u0412\u0430\u044d\u0434\u0436\u0430 – \u2018\u0410\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0435\u2019 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u0443 \u043e\u0442 \u0440\u0435\u043a \u0412\u0430\u0445\u0432\u0438 \u0414\u0430\u0439\u0442\u044c\u044f \u0438 \u0410\u0440\u044d\u0434\u0432\u0438. \u0412 \u0412\u0438\u0434\u0435\u0432\u0434\u0430\u0442\u0435 – varem \u00fd\u014d \u00fdim\u014d kerenaot \u2018\u0412\u0430\u0440\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u043b \u0419\u0438\u043c\u0430\u2019, \u0447\u0442\u043e \u0434\u0430\u043b\u043e \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0441\u0438\u0434\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0412\u0430\u0440\u044b \u2014 Yimkart (\u0441\u0440. \u041a\u0430\u043d\u043a\u0430\u0440). \u041f\u043e \u0437\u043e\u0440\u043e\u0430\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c \u0412\u0430\u0440 \u0419\u0438\u043c\u043a\u0430\u0440\u0442, \u043a\u0430\u043a \u0438 \u041a\u0430\u043d\u0433\u0434\u0438\u0437, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0438 \u043f\u043e \u0441\u0435\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c, \u0438 \u0434\u043e \u0441\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0440 \u0442\u0430\u043c \u043f\u0440\u0435\u0431\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0442\u0443\u0434\u0430 \u0419\u0438\u043c\u043e\u0439 \u0441\u0435\u043c\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0431\u043b\u0430\u0433\u0438\u0445 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0439, \u0436\u0438\u0432\u0443\u0442 \u043b\u044e\u0434\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c\u0438 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0443\u0434\u044c\u0438 (\u0440\u0430\u0442\u0443): \u043c\u043b\u0430\u0434\u0448\u0438\u0439 \u0441\u044b\u043d \u0417\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0448\u0442\u0440\u044b \u0423\u0440\u0432\u0430\u0442\u0430\u0442-\u043d\u0430\u0440\u0430 \u2013 \u043f\u043e\u043a\u0440\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u0441\u043a\u043e\u0442\u043e\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0438 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c\u0446\u0435\u0432, \u0430 \u0441 \u043d\u0438\u043c – \u0441\u0430\u043c \u0417\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0448\u0442\u0440\u0430. \u041f\u043e \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c \u0412\u0430\u0440\u0430 \u044d\u0442\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0438 \u0443\u0431\u0435\u0436\u0438\u0449\u0435 \u2013 \u043a\u0432\u0430\u0434\u0440\u0430\u0442\u043d\u0430\u044f \u0433\u043b\u0438\u043d\u043e\u0431\u0438\u0442\u043d\u0430\u044f \u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0442\u0440\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u044b, \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u044f\u044f \u0438\u0437 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d \u0432 caretu-dr\u0101j\u014d (2 \u0444\u0430\u0440\u0430\u0441\u0430\u043d\u0433\u0430) \u0434\u043b\u0438\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u043e\u0441\u0432\u0435\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0421\u043e\u043b\u043d\u0446\u0435\u043c \u0438 \u041b\u0443\u043d\u043e\u0439 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u2013 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430 – \u0441 \u043b\u0443\u0433\u0430\u043c\u0438, \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430\u043c\u0438 \u0432 hathra \u0434\u043b\u0438\u043d\u043e\u0439 (\u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0437\u043e\u0440\u043e\u0430\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f\u043c \u0445\u0430\u0442\u0440\u0430 – \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434\u0435\u0442\u044c \u0447\u0435\u0440\u043d\u043e-\u0431\u0435\u043b\u043e\u0433\u043e \u0431\u044b\u043a\u0430, \u043f\u0440\u0438\u0447\u0435\u043c \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f\u0449\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0442, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0447\u0435\u0440\u043d\u043e-\u0431\u0435\u043b\u044b\u0439 \u0431\u044b\u043a), \u0441 \u0434\u043e\u043c\u0430\u043c\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044b \u043e\u0442 \u0437\u0438\u043c\u044b \u0438 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043f\u0430\u2026: Vid. II, 38. \u00ab\u0412\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438 (\u0442.\u0435. \u0441 \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u0435\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b – \u0410\u0410) \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b \u043e\u043d \u0434\u0435\u0432\u044f\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432, \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435 \u2014 \u0448\u0435\u0441\u0442\u044c, \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 (\u0442.\u0435 \u0432 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0435 – \u0410\u0410) \u2014 \u0442\u0440\u0438. \u0412 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u044b \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u043b \u0441\u0435\u043c\u044f \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0438 \u043c\u0443\u0436\u0435\u0439 \u0438 \u0436\u0435\u043d, \u0432 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u2014 \u0448\u0435\u0441\u0442\u044c\u0441\u043e\u0442, \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u044b\u0435 \u2014 \u0442\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u2014[\u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u043b] \u0438\u0445 \u0432 \u0412\u0430\u0440\u0443 \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u044b\u043c \u0440\u043e\u0436\u043a\u043e\u043c (suwr\u0101- zarana\u0113ni. \u041c. \u0431. \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434: \u2018\u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043b\u043e\u0439\u2019) . \u0417\u0430\u043a\u0440\u044b\u043b \u043e\u043d \u0432 \u0412\u0430\u0440\u0435 \u0434\u0432\u0435\u0440\u044c \u0438 \u043e\u043a\u043d\u043e, \u0441\u0430\u043c\u043e \u0441\u0432\u0435\u0442\u044f\u0449\u0435\u0435 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438\u2026\u00bb. \u0421\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u0435\u0439\u0448\u0438\u043c \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f\u043c, \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u0435 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0412\u0430\u0440\u044b \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u043b\u0438 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u043e 300 \u043b\u0435\u0442.
\n\u0423\u0431\u0435\u0436\u0438\u0449\u0435 \u0419\u0438\u043c\u043a\u0430\u0440\u0442, \u043a\u0430\u043a \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u042d\u0440\u0430\u043d\u0432\u0435\u0436\u0435 (\u0410\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0435) \u043f\u043e\u0434 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0435\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u0432 \u0433\u043e\u0440\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0435\u0449\u0435\u0440\u0435.
\n\u0412\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e, \u0432 \u0441\u0430\u0441\u0430\u043d\u0438\u0434\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043f\u043e \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u0441\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c \u043a\u043e\u0441\u043c\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044e \u0410\u0432\u0435\u0441\u0442\u044b \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441 \u0433\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0435\u0439 \u041f\u0430\u0440\u0441\u0430 (\u0434\u0440.-\u043f\u0435\u0440\u0441. P\u00e2rsa) \u0438 \u0421\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430 (\u0434\u0440.-\u043f\u0435\u0440\u0441. Zraka).
\n\u0421\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u043f\u0435\u0445\u043b\u0435\u0432\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u00ab\u0428\u0430\u0445\u043d\u0430\u043c\u044d\u00bb, \u0433\u0434\u0435 \u0441 \u043a\u043e\u0447\u0435\u0432\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u044d\u043f\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0438 \u0444\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440\u043d\u044b\u043c\u0438 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u0431\u0449\u0438\u0435 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043d\u0434\u043e-\u0438\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043c\u0438\u0444\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0446\u0438\u043a\u043b\u044b, \u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043c\u043e\u0449\u043d\u0430\u044f \u0438\u0437 \u043a\u0440\u0435\u043f\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043a\u0430\u0432\u0438\u0435\u0432 – \u044d\u0442\u043e \u041a\u0430\u043d\u0433\u0434\u0438\u0437, \u0442.\u0435. \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0430\u044f \u201c\u0446\u0438\u0442\u0430\u0434\u0435\u043b\u044c \u041a\u0430\u043d\u0433\u0430\u201d, \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441\u044b\u043d\u043e\u043c \u041a\u0430\u0432\u0438 \u0423\u0441\u0430\u043d\u0430 (\u041a\u0435\u0439 \u041a\u0430\u0443\u0441 \u0428\u0430\u0445\u043d\u0430\u043c\u044d) \u0421\u0438\u044f\u0445\u0432\u0430\u0440\u0448\u0430\u043d\u043e\u043c (\u0421\u0438\u044f\u0432\u0443\u0448\u0435\u043c): \u00ab\u0412\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u041f\u0438\u0448\u043e\u0442\u0430\u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e \u041a\u0430\u043d\u0433\u0434\u0438\u0437. \u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u043e\u043d, \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u043b\u0435\u043f\u043d\u044b\u0439 \u041a\u0430\u043d\u0433\u0434\u0438\u0437, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439, \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u043b\u0435\u043f\u043d\u044b\u0439 \u0421\u0438\u044f\u0432\u0443\u0448 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u043b \u043a \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0441\u043b\u0430\u0432\u0435, \u043e\u043d \u0442\u043e\u0442, \u043a\u043e\u0433\u043e \u0437\u043e\u0432\u0443\u0442 \u0441\u044b\u043d\u043e\u043c \u041a\u0430\u0443\u0441\u0430\u00bb (D\u0101dest\u0101n \u012b d\u0113n\u012bg). \u0412 \u042f\u0448\u0442\u0435 5.45, 14.39 \u0432 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0435 \u043a\u0430\u0432\u0438\u0435\u0432 \u041a\u0430\u0432\u0438 \u0423\u0441\u0430 (\u0438\u043c. \u043f. Usa) \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435 Usa\u03b4an (\u042f\u0448\u0442 13.131 \u0440\u043e\u0434. \u043f. Usa\u03b4an\u014d). \u042d\u0442\u0438\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 u\u0161a\u03b4\u0101 (\u0435\u0441\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435 \u0432 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0433\u043e\u0440\u044b U\u0161a\u03b4\u0101) \u043c. \u0431. \u2018\u043f\u043b\u0435\u0447\u043e\u2019 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0441\u0442\u0440\u044b\u0439 \u0433\u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u044c [\u0433\u043e\u0440\u044b]\u2019. – Skj\u00e6rv\u00f8 P. O. Op. cit. p. 190, n. 13, p. 192. \u0416. \u0414\u044e\u043c\u0435\u0437\u0438\u043b\u044c (Dum\u00e9zil G. Mythe et \u00e9pop\u00e9e. Vol. II. Types \u00e9piques indo-europ\u00e9ens: un h\u00e9ros, un sorcier, un roi, Paris, 1986, pt. 2) \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438 \u0432 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435-\u0438\u043d\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438: K\u0101vya U\u0161anas. \u0422\u0438\u043f\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0438\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436\u0438 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b \u0438 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0438\u043d\u0434\u043e-\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u044f\u0445. \u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0435 \u0447\u0440\u0435\u0437\u0432\u044b\u0447\u0430\u0439\u043d\u043e \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e, \u0442.\u043a. \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u043e \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u043c \u0432\u043e\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0435 \u0438 \u00ab\u0446\u0438\u043a\u043b\u0430 \u041a\u0430\u043d\u0433\u0445\u0438\u00bb, \u043f\u0440\u043e\u044f\u0441\u043d\u044f\u044f \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u044b \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043b\u0435\u0433\u0435\u043d\u0434\u044b \u0438 \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u0435\u0435 – \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u044d\u0442\u043d\u043e-\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430\u0445.
\n\u041a\u0430\u043d\u0433\u0434\u0438\u0437 \u0431\u044b\u043b \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d \u0432 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 14-\u044e \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0433\u043e\u0440\u0430\u043c\u0438 (\u0432 \u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u043c \u0411\u0443\u043d\u0434\u0430\u0445\u0438\u0448\u043d\u0435 (GB IX,3) \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f \u043e 13-\u0442\u0438 \u0433\u043e\u0440\u0430\u0445 \u041a\u0430\u043d\u0433\u0430, \u00ab\u043c\u0430\u043b\u0435\u0439\u0448\u0430\u044f \u0438\u0437 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0440\u044b\u043c \u0441\u0432\u0435\u0442\u043e\u043c \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u0438\u00bb); \u00ab\u0433\u043e\u0440\u0430 \u0421\u0438\u043a\u0438\u0434\u0430\u0443 (Sikidava \u0417\u0430\u043c\u044c\u044f\u0434 \u042f\u0448\u0442\u0430 5 – \u0410\u0410), \u0433\u043e\u0440\u0430, \u0443 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u041a\u0430\u043d\u0433\u0434\u0438\u0437 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f; \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u044b \u043f\u043e\u043a\u043e\u0439 \u0438 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0430\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0433\u043e \u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f\u2026\u00bb. \u0412 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435 7 \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0435\u043a\u0438. \u041e\u0434\u043d\u0430 \u0438\u0437 \u0440\u0435\u043a \u041a\u0430\u043d\u0433\u0445\u0438, \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e D\u00e2dist\u00e2n-\u00ee D\u00een\u00eek, XC, 4, \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442 \u0438\u043c\u044f Katru-m\u00eey\u00e2n \u2018\u043b\u0443\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0431\u043b\u0435\u0441\u043a\u2019; \u0432 GB XII, 28: \u2018\u0440\u0435\u043a\u0430 Peta-mehan \u043d\u0435 \u0447\u0442\u043e \u0438\u043d\u043e\u0435, \u043a\u0430\u043a Chitro-mehan, \u0447\u0442\u043e (\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f) \u0432 \u041a\u0430\u043d\u0433\u0434\u0438\u0437\u0435\u2019 \u0425\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0435 \u0440\u0435\u043a \u0411. \u0411\u0443\u043d\u0434\u0430\u0445\u0438\u0448\u043d\u0430 \u044d\u0442\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0430 \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0440. Araz \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0440\u0435\u043a\u043e\u0439 Darejya \u0432 \u0410\u0440\u044c\u044f\u043d\u044d\u043c \u0412\u0430\u044d\u0434\u0436\u043e, \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0436\u0438\u043b \u043e\u0442\u0435\u0446 \u0417\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0448\u0442\u0440\u044b. \u0412 \u041a\u0430\u043d\u0433\u0434\u0438\u0437\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c 7 \u043e\u0433\u043e\u0440\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0443\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0430\u0441\u0442\u0431\u0438\u0449. \u0420\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d \u043e\u043d \u0437\u0430 \u0440\u0435\u043a\u043e\u0439 \u0413\u0443\u043b\u0437\u0430\u0440\u0439\u045e\u043d, \u0432 \u0422\u0443\u0440\u0430\u043d\u0435, \u0432 1000 \u0444\u0430\u0440\u0430\u0441\u0430\u043d\u0433\u0430\u0445 \u043a \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u0443 \u043e\u0442 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446 \u0418\u0440\u0430\u043d\u0432\u044d\u0436\u0430 (\u0438\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0437\u0435\u043c\u0435\u043b\u044c), \u0441\u043e\u0432\u043f\u0430\u0434\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0441 \u0421\u044b\u0440-\u0414\u0430\u0440\u044c\u0435\u0439, \u0430 \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e \u0441 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438 – \u0441 \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0440\u0435\u043a \u0422\u0430\u043b\u0430\u0441, \u0411\u0430\u0434\u0430\u043c \u0438 \u0410\u0440\u044b\u0441\u044c (\u2018\u0440\u0435\u043a\u0430 \u0424\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u2019 \u0432 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0435\u043a\u0430; \u0440\u0435\u043a\u0430 \u041c\u0430\u0432\u0430, \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e \u041a\u0443\u0434\u0430\u043c\u044b \u0438\u0431\u043d \u0414\u0436\u0430\u0444\u0430\u0440\u0430 (10 \u0432.): \u00ab\u041e\u0442 \u0418\u0441\u0431\u0438\u0448\u0430\u0431\u0430 \u0434\u043e \u0428\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430 4 \u0444\u0430\u0440\u0441\u0430\u0445\u0430 \u043f\u043e \u043f\u0443\u0441\u0442\u044b\u043d\u0435, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0434\u0432\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u0435 \u0440\u0435\u043a\u0438, \u043e\u0434\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u041c\u0430\u0432\u0430, \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430\u044f \u042e\u0440\u0430\u043d\u00bb. \u2013 \u0412\u043e\u043b\u0438\u043d \u0421. \u041b. \u0423\u043a\u0430\u0437. \u0421\u043e\u0447., \u0441. 177. \u0410. \u041d. \u0411\u0435\u0440\u043d\u0448\u0442\u0430\u043c. (\u041c\u0418\u0410\u041a, 1. \u0422\u0430\u043b\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u044f \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u0430, \u0410\u043b\u043c\u0430-\u0410\u0442\u0430, 1949, \u0441. 169, 171) \u043e\u0442\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u043b \u044d\u0442\u0438 \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0441 \u0410\u0440\u044b\u0441\u044c\u044e \u0438 \u0410\u043a\u0441\u0443 (= \u0418\u0441\u0444\u0438\u0434\u0436\u0430\u0431, \u2018\u0431\u0435\u043b\u044b\u0435 \u0432\u043e\u0434\u044b\u2019, \u0430\u043a-\u0441\u0443). \u0415\u0441\u043b\u0438 \u044e\u0440\u0430\u043d \u2018\u0431\u0435\u043b\u0430\u044f\u2019 [\u0440\u0435\u043a\u0430] \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u044e\u0440\u043a\u0441\u043a\u043e\u0439 (\u043e\u0433\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0439) \u043a\u0430\u043b\u044c\u043a\u043e\u0439 \u0438\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e (\u0441\u043e\u0433\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e?) \u0418\u0441\u0444\u0438\u0434\u0436\u0430\u0431, \u0442\u043e \u041c\u0430\u0432\u0430 \u044d\u0442\u043e, \u043d\u0435\u0441\u043e\u043c\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e, \u043e\u0434\u043d\u043e \u0438\u0437 \u0440\u0435\u0434\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0440. \u0410\u0440\u044b\u0441\u044c (\u0438\u043b\u0438 \u0427\u0443 \u2013 \u0421\u0443\u0439\u0430\u0431 \u2013 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0433\u0438\u0434\u0440\u043e\u043d\u0438\u043c \u043d\u0430 \u0430\u0431 \u2018\u0432\u043e\u0434\u0430\u2019), \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043c.\u0431. \u044d\u0442\u0438\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043e \u0441 \u0437\u043e\u0440\u043e\u0430\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c Katru-m\u00eey\u00e2n). \u0412. \u0428\u0443\u0445\u043e\u0432\u0446\u0435\u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u00ab\u0441\u043a\u0438\u0444\u043e-\u0441\u0430\u043a\u0441\u043a\u0438\u0435\u00bb (\u00ab\u0442\u0443\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435\u00bb \u0438\u043b\u0438 \u00ab\u043a\u0430\u043d\u0433\u044e\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435\u00bb. \u042f \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044e, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e\u0442 \u044f\u0437\u044b\u043a \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u0441\u044f \u043a\u0430\u043d\u0447\u0430\u043a\u0438. \u2013 \u0441\u043c. \u0432\u044b\u0448\u0435. \u0441\u043d. 39) \u0442\u043e\u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u044b \u0442\u0438\u043f\u0430 \u0421\u0430\u0443\u0440\u0430\u043d, \u0421\u0443\u0439\u0430\u0431, \u0410\u0440\u044b\u0441\u044c, \u042f\u0441\u044b, \u0421\u0430\u0432\u0433\u0430\u0440 \u0432 \u0440\u044f\u0434\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432, \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e, \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043a\u0430\u043b\u044c\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u0432 \u0441\u043e\u0433\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u0430\u043a \u0428\u0430\u0431\u0440\u0430\u043d, \u0428\u0430\u0432\u0433\u0430\u0440, \u0418\u0441\u0444\u0438\u0434\u0436\u0430\u0431, \u0430 \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u0435\u0435 \u2013 \u0432 \u0442\u044e\u0440\u043a\u0441\u043a\u0438\u0439: \u041a\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430\u0443, \u0410\u043a\u0441\u0443. – \u0428\u0443\u0445\u043e\u0432\u0446\u0435\u0432. \u0412. \u0423\u043a\u0430\u0437. \u0421\u043e\u0447., \u0441. 104. \u0412 GB XI, 8 \u044d\u0442\u043e \u043c. \u0431. \u0440\u0435\u043a\u0430 Araz, \u0445\u043e\u0442\u044f \u0432 \u043a\u043e\u043c\u043c. \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0435\u043a\u0430\u0435\u0442 \u0441 \u0445\u0440\u0435\u0431\u0442\u0430 \u0414\u0430\u043c\u0430\u0432\u0430\u043d\u0434 \u0432 \u0422\u0430\u0431\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435. \u0412 \u00ab\u041a\u0438\u0442\u0430\u0431 \u0430\u043b-\u0431\u0443\u043b\u0434\u0430\u043d\u00bb \u0430\u043b-\u042f\u043a\u0443\u0431\u0438, 9 \u0432. \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f: \u2018\u041e\u0442 \u0428\u0430\u0448\u0430 \u0434\u043e \u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0430\u0439\u0448\u0435\u0439 \u043f\u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043a\u0440\u0435\u043f\u043e\u0441\u0442\u0438 \u2013 \u0418\u0441\u0431\u0438\u0448\u0430\u0431\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u0434\u043d\u044f \u043f\u0443\u0442\u0438, \u044d\u0442\u043e \u043e\u043a\u0440\u0443\u0433, \u043e\u0442\u043a\u0443\u0434\u0430 \u0432\u043e\u044e\u044e\u0442 \u0441 \u0442\u044e\u0440\u043a\u0430\u043c\u0438, \u044d\u0442\u043e \u043a\u043e\u043d\u0435\u0446 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0421\u0430\u043c\u0430\u0440\u043a\u0430\u043d\u0434\u0430\u2019. \u0421\u043c. \u0412\u043e\u043b\u0438\u043d \u0421. \u0421\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f IX-XVI \u043e \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u0435 \u0440. \u0422\u0430\u043b\u0430\u0441 \u0438 \u0441\u043c\u0435\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430\u0445. \u2013 \u041c\u0418\u0410 \u041a\u0430\u0437. \u0421\u0421\u0420, \u0442. 1. \u0422\u0440\u0443\u0434\u044b \u0421\u0410\u042d (1936-1938 \u0433\u0433.) \u0422\u0430\u043b\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u044f \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u0430, \u0410\u043b\u043c\u0430-\u0410\u0442\u0430, 1949, \u0441. 176.). \u0413\u0443\u043b\u0437\u0430\u0440\u0439\u045e\u043d \u044d\u0442\u043e, \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e, \u0440\u0435\u0434\u043a\u043e\u0435 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0421\u044b\u0440-\u0414\u0430\u0440\u044c\u0438 (\u0438\u043d\u0430\u0447\u0435: \u2018\u0440\u0435\u043a\u0430 \u0427\u0430\u0447\u0430\u2019, \u2018\u0440\u0435\u043a\u0430 \u0425\u0443\u0434\u0436\u0430\u043d\u0434\u0430\u2019 \u2013 \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u043c \u0411\u0443\u043d\u0434\u0430\u0445\u0438\u0448\u043d\u0435), \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044e\u0449\u0435\u0435\u0441\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0443 \u0424\u0438\u0440\u0434\u043e\u0443\u0441\u0438 \u0438 \u0432 \u00ab\u041d\u0443\u0437\u0445\u0430\u0442 \u0430\u043b-\u043a\u0443\u043b\u0443\u0431\u00bb \u0425\u0430\u043c\u0434\u0430\u043b\u043b\u0430\u0445\u0430 \u041a\u0430\u0437\u0432\u0438\u043d\u0438, – \u0411\u0430\u0440\u0442\u043e\u043b\u044c\u0434 \u0412. \u0412. \u0421\u044b\u0440-\u0414\u0430\u0440\u044c\u044f. \u2013 \u0421\u043e\u0447., \u0442. III., \u041c., 1965, \u0441. 490; \u041f\u0442\u0438\u0446\u044b\u043d \u0413. \u0412. \u041a \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0443 \u043e \u0433\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u0428\u0430\u0445-\u041d\u0430\u043c\u044d. \u0422\u041e\u0412\u042d, IV, \u041b., 1947, \u0441. 307 \u0441\u043b. (\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0442\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u043b \u0440\u0435\u043a\u0443 \u041a\u0430\u043d\u0433 \u0441 \u0413\u0443\u043b\u044c\u0437\u0430\u0440\u0439\u0443\u043d). \u0427\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u041a\u0430\u043d\u0433\u0434\u0438\u0437 \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0432 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445 \u0432\u043e\u0439\u043d \u041a\u0430\u0432\u0438 \u0425\u0430\u0443\u0441\u0440\u0430\u0439\u0432\u0430 (\u041a\u0430\u0439 \u0425\u043e\u0441\u0440\u043e\u0432\u0430) \u0441 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043d\u0446\u0435\u043c \u0424\u0440\u0430\u043d\u0433\u0440\u0430\u0441\u0430\u0439\u0430\u043d\u043e\u043c (\u0410\u0444\u0440\u0430\u0441\u0438\u0430\u0431\u043e\u043c), \u0443\u0431\u0438\u0432\u0448\u0435\u043c \u0435\u0433\u043e \u043e\u0442\u0446\u0430 \u0421\u0438\u044f\u0432\u0443\u0448\u0430 (\u2018\u0427\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0436\u0435\u0440\u0435\u0431\u0435\u0446\u2019). \u0424\u0440\u0430\u043d\u0433\u0440\u0430\u0441\u0430\u0439\u0430\u043d \u043f\u0440\u044f\u0447\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0435\u0439. \u0422\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0448\u044c \u0425\u043e\u0443\u0441\u0440\u0430\u0439\u0432\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0425\u0430\u043e\u043c\u0430 \u2013 \u0431\u043e\u0433 \u0440\u0438\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u043f\u0438\u0442\u043a\u0430. \u041e\u043d \u00ab\u0441\u0432\u044f\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u00bb \u0424\u0440\u0430\u043d\u0433\u0440\u0430\u0441\u0430\u0439\u0430\u043d\u0430 \u0438 \u0432\u044b\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0433\u043e \u0425\u043e\u0443\u0441\u0440\u0430\u0439\u0432\u0435. \u0418 \u0413\u0435\u0440\u0448\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u00ab\u0441\u0432\u044f\u0437\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u00bb \u044d\u0442\u043e \u043c\u0435\u0442\u0430\u0444\u043e\u0440\u0430 \u043e\u0446\u0435\u043f\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0432\u044b\u0437\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043c \u0445\u0430\u043e\u043c\u044b, \u0438\u0437\u0433\u043e\u0442\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u043e\u0439 \u0438\u0437 \u043c\u0443\u0445\u0430\u043c\u043e\u0440\u043e\u0432, – \u0441\u043c. Gershevitch I. An Iranist\u2019s View of the Soma Controversy. \u2013 M\u00e9morial Xean de Menasce. Louvain, 1974, p. 51; \u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u044c\u043a\u043e\u0432 \u042f \u0412. \u0414\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u0438\u043d\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442 \u0441\u044e\u0436\u0435\u0442\u0430 \u043e \u00ab\u0431\u0435\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u00bb. \u2013 \u0410\u0440\u0445\u0430\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0438\u0442\u0443\u0430\u043b \u0432 \u0444\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0440\u0430\u043d\u043d\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430\u0445., \u041c., 1988, \u0441. 104. \u0412 \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u044f\u0445 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u041a\u0430\u043d\u0433\/\u0413\u0430\u043d\u0433 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d \u0441\u0430\u043c\u0438\u043c \u041a\u0430\u0439 \u041a\u0430\u0443\u0441\u043e\u043c. \u2013 Persian Literature. Compraising Sh\u0101h N\u0101me, the Riv\u0101yat, the Divan and the Gulistan., vol. I, L.-NY, 1900, pp. 88-111. \u0418\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0410\u0444\u0440\u0430\u0441\u0438\u0430\u0431 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u00ab\u0446\u0430\u0440\u0435\u043c \u0413\u0430\u043d\u0433\u0430\u00bb. \u0412 \u0428\u0430\u0445\u043d\u0430\u043c\u044d \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u00ab\u0411\u0438\u0445\u0438\u0448\u0442 (\u0442.\u0435. \u0440\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439) \u0413\u0430\u043d\u0433\u00bb \u0438 \u00ab\u0440\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0430\u0434 \u0413\u0430\u043d\u0433\u0434\u0438\u0436\u0430\u00bb: \u2018\u0412\u0435\u0441\u044c \u043c\u0438\u0440 \u043f\u0440\u043e\u0439\u0434\u0435\u0448\u044c, \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u043b\u044e \u043f\u043e\u0433\u043b\u044f\u0434\u0438\u0448\u044c – | \u0412\u0441\u0435\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043e\u0442\u043e\u0439 \u0413\u0430\u043d\u0433\u0434\u0438\u0436\u2026| \u043d\u0435 \u0437\u043d\u043e\u0435\u043d \u0437\u043d\u043e\u0439, \u043d\u0435 \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u0435\u043d \u0442\u0430\u043c \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434, | \u0422\u043e \u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044f \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434, \u0438\u0437\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u044f \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434. | \u0422\u0430\u043c \u043d\u0438 \u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0448\u044c, \u043d\u0438 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043a, | \u0422\u0430\u043c \u0440\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0430\u0434, \u0442\u0430\u043c \u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u043b\u0438\u0432 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u2026\u2019, – \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0411\u0440\u0430\u0433\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0418. \u0421. \u041a \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u0428\u0430\u0445\u043d\u0430\u043c\u044d. \u2013 \u0418\u0437 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0442\u0430\u0434\u0436\u0438\u043a\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0441\u0438\u0434\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440. \u0418\u0437\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b, \u041c., 1972, \u0441. 257. \u0412 \u0437\u043e\u0440\u043e\u0430\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u0441\u043e\u0447\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 Ay\u0101dgar \u012b J\u0101m\u0101zp\u012bq, VII, 2-8 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0442 \u0432\u043e\u0440\u043e\u0442 \u0434\u043e \u0432\u043e\u0440\u043e\u0442 \u043a\u0440\u0435\u043f\u043e\u0441\u0442\u0438 700 \u0444\u0430\u0440\u0430\u0441\u0430\u043d\u0433\u043e\u0432 \u0438\u043b\u0438 15 \u0434\u043d\u0435\u0439 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0441\u043d\u0438\u0446\u0435. \u0412\u0441\u0435\u0433\u043e \u0432\u043e\u0440\u043e\u0442 15, \u0432\u044b\u0441\u043e\u0442\u043e\u0439 \u043e\u043d\u0438 \u0432 \u0440\u043e\u0441\u0442 \u043f\u044f\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a. \u0412 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043e 700 \u0444\u0430\u0440\u0430\u0441\u0430\u043d\u0433\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433. \u041a\u0440\u0435\u043f\u043e\u0441\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0430, \u0447\u0442\u043e \u0435\u0435 \u043e\u0440\u0435\u043b \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043b\u0435\u0442\u0438\u0442; \u0432\u044b\u0441\u0442\u0440\u0435\u043b\u0438 \u0432\u043e\u0438\u043d \u0438\u0437 \u043b\u0443\u043a\u0430 \u0432\u0432\u0435\u0440\u0445 – \u0438\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043b\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0432\u044b\u0441\u043e\u0442\u044b \u0446\u0438\u0442\u0430\u0434\u0435\u043b\u0438, \u0430 \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u2013 \u043d\u0435\u0442. \u0412 \u041a\u0430\u043d\u0433\u0434\u0438\u0437\u0435 \u0446\u0430\u0440\u0438\u0442 \u0432\u0435\u0447\u043d\u0430\u044f \u0432\u0435\u0441\u043d\u0430, \u0440\u0430\u0441\u043f\u0435\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0441\u043e\u043b\u043e\u0432\u044c\u0438, \u0446\u0432\u0435\u0442\u0443\u0442 \u0446\u0432\u0435\u0442\u044b, \u0436\u0443\u0440\u0447\u0430\u0442 \u0433\u043e\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0443\u0447\u044c\u0438, \u043e\u0434\u0435\u0442\u044b\u0435 \u0432 \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u044b\u0435 \u043e\u0434\u0435\u0436\u0434\u044b \u0432\u0435\u0447\u043d\u043e \u044e\u043d\u044b\u0435 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0436\u0430\u043d\u0435 \u0436\u0438\u0432\u0443\u0442 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044f\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0432\u043e\u0440\u0446\u0430\u0445 \u0434\u043e 150 \u043b\u0435\u0442. \u0421\u0440. \u0432 \u0410\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435: pan\u010dadasa fra\u010dar\u014die\u03c6e pita pu\u03c6radas\u010da rao\u03c6a\u0113\u0161va kataras\u010dit yavata x\u0161ay\u014dit yim\u014d \u2018\u043f\u044f\u0442\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438\u043b\u0435\u0442\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043f\u043e \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438 \u043e\u0442\u0435\u0446 \u0438 \u0441\u044b\u043d, \u043f\u043e\u043a\u0430 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b \u0419\u0438\u043c\u0430\u2019 (\u042f\u0441\u043d\u0430 9. 5) \u2013 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432. \u0421\u043e\u043a\u043e\u043b\u043e\u0432 \u0421. \u041d. \u0410\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a., \u041b., 1961, \u0441. 99.
\n\u0412 \u041a\u0430\u043d\u0433\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u043b\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u0447\u0432\u0430, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0442\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0436\u0435\u0440\u0435\u0431\u0446\u043e\u043c \u0442\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u043d\u043e\u0447\u044c \u043f\u043e\u0434\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0440\u043e\u0441\u0442 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430. \u0418\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0435\u0433\u043e \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 Kangdez-i b\u0103m\u012dk, \u2018\u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u043b\u0435\u043f\u043d\u044b\u0439 \u041a\u0430\u043d\u0433\u0434\u0438\u0437\u2019 \u0421\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0428\u0430\u0445\u043d\u0430\u043c\u044d \u0432 \u041a\u0430\u043d\u0433\u0434\u0438\u0437\u0435 \u0421\u0438\u044f\u0432\u0443\u0448 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u043b \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u0421\u0438\u044f\u0432\u0443\u0448\u0433\u0438\u0440\u0434, \u0433\u0434\u0435 \u0438\u0437\u0443\u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u043b \u0441\u0432\u043e\u0439 \u0434\u0432\u043e\u0440\u0435\u0446: \u2018\u0418 \u0440\u043e\u0441\u043f\u0438\u0441\u044c \u0432\u0435\u0437\u0434\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0435\u043d\u0430\u0445 \u0433\u0430\u043b\u0435\u0440\u0435\u0439: | \u0421\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u044c\u044f, \u043e\u0445\u043e\u0442\u044b, \u0437\u0430\u0431\u0430\u0432\u044b \u0446\u0430\u0440\u0435\u0439\u2019.\u0424\u0438\u0440\u0434\u043e\u0443\u0441\u0438. \u0428\u0430\u0445\u043d\u0430\u043c\u0435, \u0442. II, \u041c., 1960, \u0441. 209. \u0412 \u041a\u0430\u043d\u0433\u0434\u0438\u0437\u0435, \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0443\u0442\u0440\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0430\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 St\u00fbdgar (\u0438\u043b\u0438 S\u00fbdkar) Nask, \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 D\u00eenkard, IX, \u043f\u0440\u0435\u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u201810 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447 \u0437\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0443\u0436\u0435\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u0447\u0435\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0443\u043d\u044c\u0438 (\u0438\u043b\u0438 \u0441\u043e\u0431\u043e\u043b\u0438\u043d\u044b\u0435) \u043c\u0435\u0445\u0430 (m\u00fbn s\u00eeyah sam\u00fbr yakhsenund) – \u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430\u0434\u0437\u0438\u0440\u0430\u044e\u0442 \u0437\u0430 \u0432\u0435\u0440\u043e\u0439, \u044d\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u041f\u0438\u0448\u044c\u043e\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0441\u044b\u043d\u0430 \u0412\u0438\u0448\u0442\u0430\u0441\u043f\u044b\u2019. \u0413\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u044b\u043d \u0417\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0448\u0442\u0440\u044b \u0425\u0432\u0430\u0440\u0448\u0435\u0434-\u0447\u0438\u0445\u0440 (Xwar\u0161\u0113d-\u010dihr, \u0430\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 Hvar\u0259\u010di\u03b8ra \u2018\u0421\u043e\u043b\u043d\u0435\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0432\u0435\u0442\u2019) \u0432 \u041a\u0430\u043d\u0433\u0434\u0438\u0437\u0435 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0432\u043e\u0439\u0441\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0431\u0435\u0441\u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u041f\u0438\u0448\u044c\u043e\u0442\u0430\u043d\u0430 – \u0427\u0438\u0442\u0440\u043e-\u041c\u0430\u0439\u043d\u043e (Kitro-main\u014f \u2018\u041b\u0443\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0431\u043b\u0435\u0441\u043a\u2019 \u0438\u043b\u0438 \u2018\u0414\u0443\u0445 \u043b\u0443\u043d\u044b\u2019) \u0441\u044b\u043d\u0430 \u0412\u0438\u0448\u0442\u0430\u0441\u043f\u044b (Bund. XXIX, 4). \u0421\u0440. \u0427\u0430\u043d\u0434\u0440\u0430-\u041a\u0430\u043d\u0438\u0448\u043a\u0430 \u2018\u041b\u0443\u043d\u0430-\u041a\u0430\u043d\u0438\u0448\u043a\u0430\u2019 \u0432 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0440\u0438\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439 \u044d\u043f\u0438\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a\u0435 \u043a\u0443\u0448\u0430\u043d, \u0430 \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435 \u0431\u0430\u043a\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 mauo kan\u0113\u0161ko \u2018\u041b\u0443\u043d\u0430-\u041a\u0430\u043d\u0438\u0448\u043a\u0430\u2019 \u043d\u0430 \u043a\u0443\u0448\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0431\u0443\u043b\u043b\u0435, – Henning W. B. ZDMG 115, 1965, pp. 85 ff. \u0412 \u0431\u0430\u043a\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 DNI: \u03bf\u03b1\u03b6\u03bf\u03c1\u03c7\u03bf \u039f\u03bf\u03b7\u03bc\u03bf \u03a4\u03b1\u03c7\u03c0\u03b9\u03c3\u03bf \u03c7\u03bf\u03c6\u03b1\u03bd\u03bf \u03b9 \u03bc\u03b1\u03c5\u03bf\u03b6\u03b9\u03bd\u03b9\u03b3\u03bf \u2018\u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u0439 \u0412\u0438\u043c\u0430 \u0422\u0430\u043a\u043f\u0438\u0441\u043e, \u041a\u0443\u0448\u0430\u043d\u0430 \u043f\u043e\u043a\u0440\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u043c\u044b\u0439 \u0431\u043e\u0433\u043e\u043c \u041b\u0443\u043d\u044b\u2019 \u0414\u0430\u043b\u0435\u0435 \u0432 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435 – \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u0434\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0441\u0438\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043c\u043e\u0442\u0438\u0432\u0443 \u043b\u0435\u0433\u0435\u043d\u0434 \u043e \u041a\u0430\u043d\u0433\u0434\u0438\u0437\u0435 (\u0441\u0440. \u043d\u0438\u0436\u0435 \u043e \u041f\u0438\u0448\u044c\u043e\u0442\u0430\u043d\u0435): \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u043a\u0440\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u043c\u044b\u0439 \u0431\u043e\u0433\u043e\u043c \u041b\u0443\u043d\u044b \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u0439 \u0446\u0430\u0440\u044c \u0412\u0438\u043c\u0430 \u0422\u0430\u043a\u043f\u0438\u0441\u043e \u0432 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446 \u0411\u0440\u0430\u043a\u0430\u0448\u0438 (\u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044c-\u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044c) \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u043b \u0441\u043e \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c\u0438 \u0432\u043e\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0438\u0437 \u0410\u043d\u0434\u0435\u0437\u043e (\u041a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0437 = \u041a\u0443\u043d\u0434\u0443\u0437!), \u0440\u0430\u0437\u0433\u0440\u043e\u043c\u0438\u043b \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434 \u0441\u0430\u0439\u043d\u043e\u0432 (\u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0410\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435 \u043a\u0430\u043a \u0442\u0443\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430) \u0438 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b \u0445\u0440\u0430\u043c \u0431\u043e\u0433\u0430 (\u041c\u0438\u0442\u0440\u044b)). \u2013 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0440. Harmatta J. The Bactrian Language in Greek Script. \u2013 History of Civilizations of Central Asia. Vol. II, Paris, 1994, pp. 422-423.
\n\u0412\u0441\u0435 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u041a\u0430\u043d\u0433\u0434\u0438\u0437\u0430 \u0438\u0441\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0443\u044e\u0442 \u0411\u043b\u0430\u0433\u0443\u044e \u0420\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u044e, \u0442.\u0435. \u043c\u0430\u0437\u0434\u0430\u044f\u0441\u043d\u0438\u0439\u0446\u044b. \u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0438\u043c\u0438 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u044b\u0439 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u043a, \u043f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u041f\u0438\u0448\u044c\u043e\u0442\u0430\u043d\u0430 (\u041f\u0435\u0448\u0434\u043e\u0442 \u00ab\u0428\u0430\u0445\u043d\u0430\u043c\u044d\u00bb) \u0441\u044b\u043d \u0412\u0438\u0448\u0442\u0430\u0441\u043f\u044b. \u0415\u043c\u0443 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0446\u0430\u0440\u044c-\u0432\u043e\u0436\u0434\u044c \u041a\u0430\u0432\u0438 \u0425\u0430\u0443\u0441\u0440\u0430\u0439\u0432\u0430 (\u041a\u0430\u0439 \u0425\u043e\u0441\u0440\u043e\u0432), \u0441\u044b\u043d \u041a\u0430\u0432\u0438 \u0421\u0438\u044f\u0445\u0432\u0430\u0440\u0448\u0430\u043d\u0430 (\u0421\u0438\u044f\u0432\u0443\u0448\u0430). \u0412 \u0440\u044f\u0434\u0435 \u0437\u043e\u0440\u043e\u0430\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0439 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432 \u041a\u0430\u043d\u0433\u0434\u0438\u0437\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0441\u0430\u043e\u0448\u044c\u044f\u043d\u0442\u044b \u2013 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0441\u043f\u0430\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u044b, \u0433\u0440\u044f\u0434\u0443\u0449\u0438\u0435 \u043a \u043a\u043e\u043d\u0446\u0443 \u0437\u043e\u0440\u043e\u0430\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438\u043b\u043b\u0435\u043d\u0438\u0443\u043c\u0430 \u0438\u0437 \u0433\u043b\u0443\u0431\u0438\u043d \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0435\u043c\u0435\u043b\u044c, \u0434\u0430\u0431\u044b \u0438\u0437\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0418\u0440\u0430\u043d\u0432\u044d\u0436 \u043e\u0442 \u043e\u0440\u0434 \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0432\u0435\u0440\u044b. \u0412 D\u00e2dist\u00e2n-\u00ee D\u00een\u00eek \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u00ab\u0434\u0443\u0445 \u0413\u0430\u043d\u0433\u0430\u00bb – \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b – \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0435 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u044b. \u041e\u043d\u0430 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439 \u0425\u043e\u0441\u0440\u043e\u0432\u0430. \u0412 \u0411\u0443\u043d\u0434\u0430\u0445\u0438\u0448\u043d\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u044b \u043b\u0435\u0433\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430\u0442\u044b \u2018\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b \u041a\u0430\u043d\u0433\u0434\u0438\u0437\u2019: \u2018\u041a\u0430\u043d\u0433\u0434\u0438\u0437 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u0435, \u0437\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435\u043c Fr\u0101xvkard, \u0442.\u0435. \u0437\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435\u043c \u201c\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u201d = \u00ab\u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0435\u0440\u0442\u043e\u0435\u00bb \u043c\u043e\u0440\u0435 \u0412\u043e\u0443\u0440\u0443\u043a\u0430\u0448\u0430 (Bund. XXIX, 10) – \u041a\u0430\u0441\u043f\u0438\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u0411\u0430\u043b\u0445\u0430\u0448? \u2013 \u00ab\u0437\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0440\u0430\u0441\u0430\u043d\u0433\u043e\u0432 \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438\u00bb. \u0412 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443 \u043e\u0442\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u043e\u0440\u044f \u0412\u043e\u0443\u0440\u0443\u043a\u0430\u0448\u0430 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0441 \u0411\u0430\u043b\u0445\u0430\u0448\u043e\u043c \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u044d\u0442\u0438\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437 \u0442\u044e\u0440\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0411\u0430\u043b\u0445\u0430\u0448, \u0437\u0430\u0444\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u041c\u0430\u0445\u043c\u0443\u0434\u043e\u043c \u041a\u0430\u0448\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u043c III, 135, 370: Tering-k\u00f6l \u2018\u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e\u0435 \u043e\u0437\u0435\u0440\u043e\u2019, Tering tengiz \u2018\u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e\u0435 \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u043e\u0435 \u043c\u043e\u0440\u0435\u2019. \u0421\u043c. \u0411\u0430\u0440\u0442\u043e\u043b\u044c\u0434 \u0412. \u0412. \u0421\u043e\u0447. \u0442. 5, \u0441. 135; \u041c\u0430\u0445\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432 \u0412. \u0423. \u0414\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u0442\u044e\u0440\u043a\u0441\u043a\u0430\u044f \u043e\u043d\u043e\u043c\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 (\u0438\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u00ab\u0414\u0438\u0432\u0430\u043d\u0443 \u043b\u0443\u0433\u0430\u0442-\u0438\u0442 \u0442\u0443\u0440\u043a\u00bb \u041c\u0430\u0445\u043c\u0443\u0434\u0430 \u041a\u0430\u0448\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e), \u0410\u043b\u043c\u0430-\u0410\u0442\u0430, 1990, \u0441. 87-88. \u0412 \u043f\u0435\u0445\u043b\u0435\u0432\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u0441\u043e\u0447\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 D\u00een\u00e2-\u00ee Ma\u00een\u00f4g-\u00ee Khirad, \u2018\u0423\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0414\u0443\u0445\u0430 \u041c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438\u2019 \u2013 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u044b \u0414\u0443\u0445\u0430 \u041c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0430\u0437\u0434\u0430\u044f\u0441\u043d\u0438\u0439\u0446\u0443, \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c, \u043f\u043e \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u042d. \u0412. \u0412\u0435\u0441\u0442\u0430, \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0432\u043e\u0439\u043d \u0433\u0440\u0435\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u0442\u044e\u0440\u043a\u043e\u0432 \u0441 \u043f\u0435\u0440\u0441\u0430\u043c\u0438 \u0432 6 \u0432\u0435\u043a\u0435 \u043d. \u044d. (E. W. West. Pahlavi Texts, pt. III. \u2013 SBE, vol. XXIV, Delhi, 1983, p. XVI-XVII), \u0432 ch. LXI, 12 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e: \u00ab\u041a\u0430\u043d\u0433\u0434\u0438\u0437 \u2026 \u0432 \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u043c \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435, \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u0421\u0430\u0442\u0430\u0432\u0430\u0439\u0435\u0441, \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0435 \u0410\u0439\u0440\u0430\u043d-\u0432\u044d\u0436\u043e\u00bb. \u0410\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 Satava\u00easa – \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u044b\u0439 \u00ab\u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u00bb. \u041e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u044d\u0442\u0430 \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430 \u043e\u0442\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u0410\u043d\u0442\u0430\u0440\u0435\u0441\u043e\u043c \u0438\u043b\u0438, \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0413\u0435\u0439\u0433\u0435\u0440\u0443, \u0441 \u0412\u0435\u0433\u043e\u0439. \u0421\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0430 \u043f\u043e\u043a\u0440\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u044e\u0436\u043d\u044b\u043c \u043c\u043e\u0440\u044f\u043c, \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u041f\u0435\u0440\u0441\u0438\u0434\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0437\u0430\u043b\u0438\u0432\u0443. \u041d\u0435 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430\u044f \u0433\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u044f \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0430\u0441\u0430\u043d\u0438\u0434\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0442\u0440\u0438\u043d\u044b, \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0446\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0440\u043e\u0434 \u043e\u0442 \u0430\u0445\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438\u0434\u043e\u0432, \u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u2013 \u043e\u0442 \u043a\u0430\u044f\u043d\u0438\u0434\u043e\u0432, \u0447\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0430\u043d\u043e \u043b\u0435\u0433\u0438\u0442\u0438\u043c\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u00ab\u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435\u00bb \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0434\u0438\u043d\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c (\u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0412. \u0413. \u041b\u0443\u043a\u043e\u043d\u0438\u043d\u0443, \u0442\u043e\u043b\u0447\u043a\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u0433\u043b\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0442\u044c \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0430\u0437\u0434\u0430\u043a\u0438\u0442\u043e\u0432, – \u041b\u0443\u043a\u043e\u043d\u0438\u043d \u0412. \u0413. \u0418\u0440\u0430\u043d \u0432 \u044d\u043f\u043e\u0445\u0443 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445 \u0441\u0430\u0441\u0430\u043d\u0438\u0434\u043e\u0432. \u041e\u0447\u0435\u0440\u043a\u0438 \u043f\u043e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b., \u041b., 1961, \u0441. 23.). \u0421\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u043b\u0435\u0433\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0430\u044f \u0430\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f \u0442\u043e\u043f\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0443 \u0441\u0430\u0441\u0430\u043d\u0438\u0434\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u043c\u0435\u043d\u0430. \u0422\u0430\u043a, \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0411\u0443\u043d\u0434\u0430\u0445\u0438\u0448\u043d\u0443, \u0412\u0430\u0440\u0430 \u0419\u0438\u043c\u044b \u0425\u0448\u0430\u0439\u0442\u0430 (\u2018\u0421\u0438\u044f\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e\u2019) \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0441 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0439 \u042f\u043c\u0430\u0433\u0430\u043d (\u041a\u0443\u0445-\u0438 \u0420\u0430\u0445\u043c\u0430\u0442), \u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0430\u043b\u0438\u043d\u044b \u041f\u0435\u0440\u0441\u0435\u043f\u043e\u043b\u044f \u0432 \u0441\u0430\u0441\u0430\u043d\u0438\u0434\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0422\u0430\u0445\u0442-\u0438 \u0414\u0436\u0430\u043c\u0448\u0438\u0434, \u2018\u0442\u0440\u043e\u043d \u0414\u0436\u0430\u043c\u0448\u0438\u0434\u0430\u2019, \u043c\u043e\u0433\u0438\u043b\u0430 \u041a\u0441\u0435\u0440\u043a\u0441\u0430 \u2018\u041a\u0430\u0430\u0431\u0430-\u0438 \u0417\u0430\u0440\u0434\u0443\u0448\u0442\u2019. \u0421\u043c. Gershevitch I. An Iranianist\u2019s View of the Soma Controversy, – M\u00e9morial Jean de Menasce, Louvain, 1974, pp. 53, 67; Daryaee T. National History or Keyanid History? The Nature of Sasanid Zoroastrian Historiography. \u2013 Journal of the Society for Iranian Studies, Dexter, Michigan, 1995, pp. 129-141.
\n\u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e, \u0432 D\u00een\u00e2-\u00ee Ma\u00een\u00f4g-\u00ee Khirad \u0421\u0430\u0442\u0430\u0432\u044d\u0441\u0430, \u043a\u0430\u043a \u0438 \u0422\u0438\u0448\u0442\u0440\u0438\u0439\u0430, \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0441 \u043c\u043e\u0440\u0435\u043c \u0412\u043e\u0443\u0440\u0443\u043a\u0430\u0448\u0430. \u0412 \u0410\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435 (\u0422\u0438\u0448\u0442\u0440 \u044f\u0448\u0442 8) \u043c\u0438\u0444 \u043e \u0421\u0430\u0442\u0430\u0432\u044d\u0441\u0430 \u0438\u043d\u043a\u043e\u0440\u043f\u043e\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d \u0432 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0438\u0444 \u043e \u0422\u0438\u0448\u0442\u0440\u0438\u0439\u0435 (\u0421\u0438\u0440\u0438\u0443\u0441\u0435) (*ti\u0161tr\u1ecbia->*ti\u015fr\u1ecbia->*ti\u015fiya, \u0432\u043e\u0441\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0435\u0435 \u043a \u0438\u043d\u0434\u043e-\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 *tri-stri\u1ecbos \u2018\u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u044f\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u043a \u0441\u043e\u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0438\u044e \u0442\u0440\u0435\u0445 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0438\u043b\u2019 \u2013 \u041f\u043e\u044f\u0441 \u041e\u0440\u0438\u043e\u043d\u0430), \u0441\u0440\u0430\u0436\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0441\u044f \u0441 \u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u043e\u043c \u0437\u0430\u0441\u0443\u0445\u0438 \u0410\u043f\u0430\u043e\u0448\u0430 (\u0430\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 apao\u0161a- \u0412 \u0417\u0430\u043d\u0434 – \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0438 \u043a \u0443\u0442\u0440\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0411\u0430\u0445\u043c\u0430\u043d (\u0412\u043e\u0445\u0443\u043c\u0430\u043d) \u044f\u0448\u0442\u0443 \u0410\u0432\u0435\u0441\u0442\u044b, \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u0440\u0430\u043d\u043d\u0435-\u0441\u0430\u0441\u0430\u043d\u0438\u0434\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u043d\u0443\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0432 13 \u0432\u0435\u043a\u0435, \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043c\u043e\u043d\u0433\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0432\u043e\u0435\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439, \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e, \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0421\u0442\u0443\u0434\u0433\u0430\u0440 \u043d\u0430\u0441\u043a\u0443, \u0417\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0448\u0442\u0440\u0430 \u0421\u043f\u0438\u0442\u0430\u043c\u0430\u043d \u0434\u0432\u0430\u0436\u0434\u044b \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u043b\u0441\u044f \u043a \u0410\u0445\u0443\u0440\u0430 \u041c\u0430\u0437\u0434\u0435 \u0441 \u043f\u0440\u043e\u0441\u044c\u0431\u043e\u0439 \u0434\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0435\u043c\u0443 \u0431\u0435\u0441\u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0438\u0435, \u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u043b \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437. \u0417\u0430\u0442\u043e \u0435\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u043e \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435: \u0434\u0432\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430 \u2013 \u043e\u0434\u043d\u043e \u0441 4-\u043c\u044f, \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0435 \u0441 7-\u044e \u0432\u0435\u0442\u0432\u044f\u043c\u0438 \u0438\u0437 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0442\u0430\u043b\u043b\u043e\u0432 \u2013 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0439 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u041c\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0414\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430 \u0441 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0430\u043d\u0442\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 (4, 7) \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0445\u0440\u043e\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0434\u0430. \u0412 \u0432\u0435\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u044f\u0445 \u0441\u043c. Hopkins E. W. The Holy Numbers of the Rig-Veda. \u2013 Oriental Studies. Boston, 1984, pp. 141-159. \u0412 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u044d\u0442\u043e \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b \u0441\u0435\u043c\u0438 \u044d\u043f\u043e\u0445 (\u043c\u0438\u043b\u043b\u0435\u043d\u0438\u0443\u043c\u043e\u0432) \u0441\u043b\u0430\u0432\u044b \u0438 \u0443\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430 \u043c\u0430\u0437\u0434\u0430\u044f\u0441\u043d\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u0438: \u043e\u0442 \u0412\u0438\u0448\u0442\u0430\u0441\u043f\u044b \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043a\u0430\u044f\u043d\u0438\u0434\u043e\u0432 – \u0434\u043e \u0411\u0430\u0445\u0440\u0430\u043c \u0413\u0443\u0440\u0430, \u0425\u043e\u0441\u0440\u043e\u0432\u0430 \u0410\u043d\u0443\u0448\u0438\u0440\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0438 \u0432\u0442\u043e\u0440\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0418\u0440\u0430\u043d \u0432 \u0433\u0440\u044f\u0434\u0443\u0449\u0443\u044e \u044d\u043f\u043e\u0445\u0443 (\u0425\u0443\u0448\u0435\u0434\u0430\u0440\u0430) \u043c\u0438\u0440\u0438\u0430\u0434\u043e\u0432 \u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u043e\u0432 \u0438\u043b\u0438 \u043b\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432 \u043a\u043e\u0441\u043c\u0430\u0442\u044b\u0445 \u0438\u0434\u043e\u043b\u043e\u043f\u043e\u043a\u043b\u043e\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432. \u0421\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0437\u043e\u0440\u043e\u0430\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c \u0440\u0430\u0441\u0447\u0435\u0442\u0430\u043c, \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043c\u0438\u043b\u043b\u0435\u043d\u0438\u0443\u043c\u0430 \u0425\u0443\u0448\u0435\u0434\u0430\u0440: \u0441 593-635 \u043f\u043e 1593-1635 \u0433\u0433. \u043d. \u044d. \u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0442 \u0432\u043e\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041b\u0436\u0438 \u2013 \u0442\u0430\u0434\u0436\u0438 (\u0430\u0440\u0430\u0431\u043e\u0432), \u0430\u0440\u0443\u043c\u044c\u044f (\u0440\u0438\u043c\u043b\u044f\u043d), \u00ab\u043e\u043f\u043e\u044f\u0441\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u0436\u0435\u0439\u00bb \u0442\u0443\u0440\u0430\u043d\u0446\u0435\u0432 (\u0445\u044c\u043e\u043d\u0430 \u0445\u043e\u0441\u0430, \u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u0448\u0430\u043f\u043e\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0445\u0438\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0432 – \u044d\u0444\u0442\u0430\u043b\u0438\u0442\u043e\u0432), \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0434\u0435\u0442 \u043a \u00ab\u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c \u0442\u0443\u0440\u0430\u043d\u0446\u0430\u043c\u00bb (\u0442\u044e\u0440\u043a\u0430\u043c-\u0441\u0435\u043b\u044c\u0434\u0436\u0443\u043a\u0430\u043c), \u0430 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u2013 \u043a \u043e\u0440\u0434\u0430\u043c \u043d\u0435-\u0442\u0443\u0440\u0430\u043d\u0446\u0435\u0432, \u00ab\u0447\u0442\u043e \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043f\u043e\u0445\u0443\u0436\u0435 \u0441\u0430\u043c\u0438\u0445 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043d\u0446\u0435\u0432\u00bb. \u2013 Bahman Yast. Ch. III. \u2013 Pahlavi texts. Tr. by E. W. West, Pt. I. – SBE, vol. V, Delhi, 1965, pp. 191-235. \u041f\u043e\u043b\u0447\u0438\u0449\u0430 \u00ab\u043e\u0431\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u044b\u0445 \u0432 \u043a\u043e\u0436\u0438 \u0434\u0432\u0443\u043d\u043e\u0433\u0438\u0445 \u0432\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u00bb \u0445\u043b\u044b\u043d\u0443\u0442 \u0441 \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u0430. \u041e\u0442\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u043e\u0438\u043d\u043e\u0432 \u0441 \u0432\u043e\u043b\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u043f\u0441\u0430\u043c\u0438 (\u0441\u0440. \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435-\u0433\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a. \u0431\u0435\u0440\u0441\u0435\u0440\u043a\u0438, \u0432\u0435\u0440\u0432\u043e\u043b\u044c\u0444\u044b, \u043f\u0435\u0440\u0441. \u0433\u0443\u0440\u0433\u0438) \u2013 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043c\u043e\u0442\u0438\u0432, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0438 \u0432 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043e-\u0438\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u0430\u0440\u0435\u0430\u043b\u0435 (\u0443 \u0441\u0430\u043a\u043e\u0432): \u0441\u0440. \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442 \u044d\u0442\u0438\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 saka haumovarka \u2018\u0441\u0430\u043a\u0438, \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u0432 \u0432\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u0441\u043e\u043a\u0443 \u0445\u0430\u043e\u043c\u044b\u2019, \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e Wikander S. Der Arische M\u00e4nnerbund. Lund, 1938, s. 64; \u0418\u0432\u0430\u043d\u043e\u0432. \u0412\u044f\u0447. \u0412\u0441. \u0414\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u0431\u0430\u043b\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043c\u0438\u0444\u0430 \u043e \u0433\u0435\u0440\u043e\u0435-\u0443\u0431\u0438\u0439\u0446\u0435 \u043f\u0441\u0430 \u0438 \u0435\u0432\u0440\u0430\u0437\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u043b\u0435\u043b\u0438. \u2013 \u0421\u043b\u0430\u0432\u044f\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0438 \u0431\u0430\u043b\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435. \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u043e-\u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u043b\u0435\u043b\u0438. \u0421\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0431\u0430\u043b\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430., \u041c., 1977, \u0441. 190 \u0441\u043b. \u0421\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e Chou-shu (Taipei, 1980, vol 50, p. 3288 \u2013 \u043f\u0440\u0438\u0432. Tang Chi. The Religious and Lay Symbolism of the T\u2019u-ch\u00fceh as Recorded in Chinese History. \u2013 Religious and Lay Symbolism in the Altaic World., Wiesbaden, 1989, p. 394): \u00ab\u0414\u0440\u0435\u0432\u043a\u043e \u0437\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0438 \u0444\u043b\u0430\u0433\u0430 (\u043a\u00f6\u043a-\u0442\u044e\u0440\u043a\u043e\u0432) \u0443\u0432\u0435\u043d\u0447\u0430\u043d\u043e \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u043e\u0439 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0432\u043e\u043b\u043a\u0430. \u041e\u0445\u0440\u0430\u043d\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0445\u0430\u043a\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0424\u0443-\u043b\u0438 (B\u00f6ri), \u0447\u0442\u043e \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u2018\u0432\u043e\u043b\u043a\u0438\u2019\u00bb.
\n\u041d\u0430\u043a\u043e\u043d\u0435\u0446 \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u044e\u0449\u0435\u043c \u0446\u0435\u043b\u0435\u0431\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0434\u043e\u0439 \u043e\u0437\u0435\u0440\u0435 \u2018\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u2019 – \u0424\u0440\u0430\u0437\u0434\u0430\u043d \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0441\u044b\u043d \u0417\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0448\u0442\u0440\u044b \u0425\u0443\u0448\u0435\u0434\u0430\u0440. \u041e\u043d \u044f\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442 \u043a \u0410\u0445\u0443\u0440\u0430 \u041c\u0430\u0437\u0434\u0435, \u0430 \u0442\u0435\u043c \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c \u0432 \u041a\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0446\u0430\u0440\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0438\u0437 \u0440\u043e\u0434\u0430 \u043a\u0430\u0432\u0438\u0435\u0432. \u041f\u043e\u0434 \u041a\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u043c \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0443, \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e, \u0421\u0430\u043c\u0430\u0440\u043a\u0430\u043d\u0434 (\u0434\u043e\u043c \u041a\u0430\u043d\u0433 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432) \u0438\u043b\u0438 \u0432 \u0425\u0430\u0444\u0442\u0430 \u0425\u0438\u043d\u0434\u0443 \u2018\u0421\u0435\u043c\u0438\u0440\u0435\u0447\u044c\u0435\u2019 – \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043e-\u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a \u041f\u0435\u043d\u0434\u0436\u0430\u0431\u0430, \u0421\u0438\u043d\u0434 \u0432 \u043d\u0438\u0436\u043d\u0435\u043c \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0418\u043d\u0434\u0430, \u0438\u043b\u0438 \u0414\u0436\u0435\u0442\u044b\u0441\u0443 (\u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0435 \u044f\u0441\u043d\u0430). \u0421\u0440. \u0434\u0440.-\u0438\u043d\u0434. sapta sindhavah < \u0430\u0432. hapta hindu \u2018\u0421\u0435\u043c\u0438\u0440\u0435\u0447\u044c\u0435\u2019. \u2013 Herzfeld E. AMI, Bd. I, Berlin, 1929, s. 99; \u041e\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0418. \u041c. \u0418\u0437 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0438\u043d\u0434\u043e\u0438\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043b\u0435\u043a\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u043e\u0432. \u2013 \u0413\u0435\u043d\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435, \u0430\u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u0442\u0438\u043f\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432 \u0410\u0437\u0438\u0438, \u041c., 1983, \u0441. 140. \u0412\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0442\u0435\u043c, \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0441\u043e\u0433\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f \u0422\u0443\u0440\u0444\u0430\u043d\u0430, \u0433\u0434\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0441\u043e\u0433\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f \u043a\u043e\u043b\u043e\u043d\u0438\u044f, Cin\u0101nckan\u03b4. \u2013 Harmatta J. Languages and Literature in the Kushan Empire. \u2013 History of civilizations of Central Asia., vol. II, Paris, 1994, p. 439. \u0418\u043c\u044f \u0446\u0430\u0440\u0435\u0432\u0438\u0447\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0412\u0430\u0445\u0440\u0430\u043c \u041f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 (\u0412\u0430\u0440\u0433\u0430\u0432\u0430\u043d\u0434 \u2018\u043e\u043f\u043e\u044f\u0441\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u0439\u0430\u043d\u0438\u0434\u0441\u043a\u0438\u043c \u0444\u0430\u0440\u043d\u043e\u043c, \u0441\u043b\u0430\u0432\u043e\u0439\u2019. \u0421\u0440. \u0410\u0440\u0442\u0430\u0431\u0430\u043d \u2018\u043e\u043f\u043e\u044f\u0441\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0410\u0440\u0442\u043e\u0439, \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e\u2019 \u0432 \u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430\u0445 \u043f\u0430\u0440\u0444\u044f\u043d \u0438 \u0441\u0430\u0441\u0430\u043d\u0438\u0434\u043e\u0432). \u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0438\u043c\u044f \u0435\u0433\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0425\u043e\u0441\u0440\u043e\u0432. \u0412 \u043d\u043e\u0447\u044c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446, \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u0442\u0430\u0441\u044f \u0437\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0435 – \u0441 \u043d\u0435\u0431\u0430 \u0443\u043f\u0430\u0434\u0435\u0442 \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430. \u0412 \u0434\u0435\u043d\u044c \u0412\u0430\u0434 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0430 \u0410\u0431\u0430\u043d \u0443\u043c\u0440\u0435\u0442 \u0435\u0433\u043e \u043e\u0442\u0435\u0446. \u041a \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0435\u0442 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u0430. \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0446\u0430\u0440\u0435\u0432\u0438\u0447\u0443 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0441\u044f 30 \u043b\u0435\u0442, \u043e\u043d \u0433\u0440\u044f\u0434\u0435\u0442 \u0441 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0430\u043c\u0438 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u043f\u043e\u0434\u043d\u044f\u0442\u044b\u0445 \u0437\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d \u0438\u043d\u0434\u0438\u0439\u0446\u0435\u0432, \u043a\u0438\u043d\u0438 (\u0431\u0443\u0445\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438 \u0441\u0430\u043c\u0430\u0440\u043a\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0421\u043e\u0433\u0434), \u0444\u0435\u0440\u0433\u0430\u043d\u0446\u0435\u0432, \u0432\u043e\u0438\u043d\u043e\u0432 \u0421\u0430\u043a\u0430\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430 (\u0414\u0440\u0430\u043d\u0433\u0438\u0430\u043d\u0430\/\u0441\u043e\u0432\u0440. \u0421\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d – \u0440\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 \u0441\u0430\u043a\u0430-\u0441\u0430\u0433\u0437\u0438 \u0420\u0443\u0441\u0442\u0430\u043c\u0430); \u0424\u0430\u0440\u0441\u0430, \u0425\u043e\u0440\u0430\u0441\u0430\u043d\u0430, \u041a\u0430\u0431\u0443\u043b\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430, \u0411\u0443\u043c\u044c\u044f (\u0411\u0430\u043c\u0438\u0430\u043d\u0430), \u0440\u044b\u0446\u0430\u0440\u0435\u0439 \u0441 \u043e\u0437\u0435\u0440\u0430 \u041f\u0430\u0434\u0430\u0448\u0432\u0430\u0440\u0433\u0430\u0440 (\u0441 \u044e\u0433\u0430 \u041a\u0430\u0441\u043f\u0438\u044f?); \u0438\u0437 \u0443\u0449\u0435\u043b\u0438\u0439 \u041a\u0443\u0445\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430 (\u2018\u0413\u043e\u0440\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\u2019 \u2013 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d \u0432 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043e\u0432\u044c\u044f\u0445 \u0418\u043d\u0434\u0430, \u0427\u0438\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c); \u0441 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0439 \u041d\u0438\u0441\u0430\u0439\u0438 (\u041d\u0438\u0441\u0430 = \u041f\u0430\u0440\u0444\u0438\u044f (\u0434\u0440.-\u043f\u0435\u0440\u0441. Parthava); \u043d\u0438\u0441\u0430\u0439\u044f \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0438 \u0432 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435, \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u0434\u0430\u0440\u0434\u0430\u043c\u0438 (\u0434\u043e\u0440\u0430\u0434\u0430) \u043f\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d \u041d\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430 – \u041a\u0430\u0444\u0438\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430); \u0438\u0437 \u0422\u0430\u0431\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430, \u0441 \u043a\u0443\u0440\u0434\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u043a\u0438\u0440\u043c\u0430\u043d\u0446\u0430\u043c\u0438, \u0441 \u0432\u043e\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438 \u041c\u0430\u0440\u0432\u044b (\u041c\u0435\u0440\u0432 = \u041c\u0430\u0440\u0433\u0438\u0430\u043d\u0430), \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0434 \u0442\u0438\u0433\u0440\u0438\u043d\u044b\u043c \u0441\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c\u2026 \u0421 \u0438\u0445 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u043e\u043d \u0440\u0430\u0437\u0433\u0440\u043e\u043c\u0438\u0442 \u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u043e\u0432 \u0417\u043b\u0430. \u0410 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e\u043c \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u0435, \u0432 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u043c \u0421\u0438\u044f\u0432\u0443\u0448\u0435\u043c \u041a\u0430\u043d\u0433\u0434\u0438\u0437\u0435 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f, \u0441\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0432\u0448\u0438\u0441\u044c \u0441 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043d\u044b \u0427\u0430\u043a\u0430\u0434 \u0438 \u0414\u0430\u0439\u0442\u0438\u043a (\u010cag\u0101d \u012b D\u0101id\u012bg \u2018\u0412\u0435\u0440\u0448\u0438\u043d\u0430 \u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u0443\u0434\u0438\u044f\u2019, \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0435 \u0435\u0435 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0410\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435 hukairya \u2018[\u043f\u0438\u043a] \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0435\u044f\u043d\u0438\u044f\u2019) \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0435\u0445\u0433\u043b\u0430\u0432\u043e\u0439 \u0425\u0430\u0440\u044b \u0432 \u0418\u0440\u0430\u043d\u0432\u044d\u0436\u0435, \u0430\u043d\u0433\u0435\u043b \u0421\u0440\u043e\u0448 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0438 \u0432\u043e\u0437\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u0442: \u00ab\u0412\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u044c \u0436\u0435 \u0438 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0439 \u0432\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434, \u043e \u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0439 \u041f\u0438\u0448\u044c\u043e\u0442\u0430\u043d\u0430 \u041b\u0443\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0411\u043b\u0435\u0441\u043a! \u041e \u0441\u044b\u043d \u0412\u0438\u0448\u0442\u0430\u0441\u043f\u044b, \u0444\u0430\u0440\u043d (\u2018\u0441\u043b\u0430\u0432\u0430\u2019, \u2018\u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u044c\u2019) \u043a\u0430\u0432\u0438\u0435\u0432, \u0438\u0434\u0438 \u0438 \u0432\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u0443\u044e \u0432\u0435\u0440\u0443! \u041e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0439\u0441\u044f \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b \u0430\u0440\u0438\u0439\u0446\u0435\u0432, \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043c\u043d\u043e\u044e, \u0410\u0445\u0443\u0440\u0430 \u041c\u0430\u0437\u0434\u043e\u0439, \u0438 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438 \u0442\u0430\u043c \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u043b \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u0438\u00bb.
\n\u0418 \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0438\u0437 \u0447\u0443\u0434\u0435\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u0433\u043e \u041a\u0430\u043d\u0433\u0434\u0438\u0437\u0430 \u0441\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438 \u00ab\u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0439 \u043c\u044b\u0441\u043b\u0438, \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0433\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u00bb \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u044f\u0442 \u0441\u0442\u043e \u043f\u044f\u0442\u044c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u041f\u0438\u0448\u044c\u043e\u0442\u0430\u043d\u0443. \u041e\u0434\u0435\u0442\u044b\u0435 \u0432 \u043c\u0435\u0445\u0430 \u0447\u0435\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0443\u043d\u0438\u0446 \u2013 \u043f\u043e\u043a\u0440\u043e\u0432\u044b \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0433\u043e \u0434\u0443\u0445\u0430, \u043e\u043d\u0438, \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u00ab\u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u0438\u043c \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c\u00bb \u041c\u0438\u0442\u0440\u044b, \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u044f\u0442 \u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0433\u043d\u0438, \u043e\u0441\u0432\u044f\u0442\u044f\u0442 \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0438\u0435 \u0432\u043e\u0434\u044b \u0438 \u0432\u043e\u0437\u0440\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u043d\u0443\u044e \u0432\u0435\u0440\u0443 \u043c\u0430\u0437\u0434\u0430\u044f\u0441\u043d\u0438\u0439\u0446\u0435\u0432\u2026 \u0412 \u0437\u043e\u0440\u043e\u0430\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u0441\u043e\u0447\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 Drayishn-i Ahriman o Divan (\u2018\u041e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0410\u0445\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u0430 \u043a \u0434\u044d\u0432\u0430\u043c\u2019) \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0434\u044d\u0432\u044b \u043f\u043e\u0434\u0431\u0438\u0440\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043a \u0436\u0438\u043b\u0438\u0449\u0430\u043c \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u0438\u0437 \u041a\u0430\u043d\u0433\u0434\u0438\u0437\u0430 \u0434\u043e\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441 \u041f\u0435\u0448\u0434\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u0434\u044d\u0432\u044b \u0442\u0443\u0442 \u0436\u0435 \u043b\u0438\u0448\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441\u0438\u043b\u044b (\u043e\u0446\u0435\u043f\u0435\u043d\u0435\u0432\u0430\u044e\u0442).
\n\u0421\u0440. \u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u0443\u044e \u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u043e\u0432\u043a\u0443 \u043a\u043e\u0447\u0435\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432-\u0442\u044e\u0440\u043a\u043e\u0432 \u043a\u0430\u043a \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0448\u0435\u043b\u044c\u0446\u0435\u0432-\u0441\u043f\u0430\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0432 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u0435\u043a\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435: \u00ab\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0431\u0435\u0437\u043c\u044f\u0442\u0435\u0436\u043d\u0430\u044f \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c \u0438 \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043c\u0443\u0441\u0443\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d, \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0443 \u043d\u0438\u0445 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0438\u043b \u0438 \u043c\u0443\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043e\u0431\u0440\u0443\u0448\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0438\u0445 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u044b \u0432\u0442\u043e\u0440\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u043e\u043d\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432, \u0410\u043b\u043b\u0430\u0445 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b \u0415\u0433\u0438\u043f\u0435\u0442 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u044b\u043c \u0431\u0430\u0441\u0442\u0438\u043e\u043d\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u043d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u0445, \u0432\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432 \u0442\u0430\u043c \u0434\u043e\u0431\u043b\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0432 \u043b\u0438\u0446\u0435 \u043c\u0430\u043c\u043b\u044e\u043a\u043e\u0432 \u0438\u0437 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0442\u044e\u0440\u043a\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d. \u0411\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0410\u043b\u043b\u0430\u0445 \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u043f\u0440\u043e\u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b \u0442\u0430\u043a, \u0447\u0442\u043e \u0432\u043e\u043b\u043d\u0430 \u0437\u0430 \u0432\u043e\u043b\u043d\u043e\u0439, \u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0442\u044e\u0440\u043a\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0432 \u043c\u0443\u0441\u0443\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0438\u0440, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0435 \u0434\u0430\u0442\u044c \u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u043c \u043f\u0440\u0438\u0432\u044b\u0447\u043a\u0430\u043c \u043a \u0432\u044f\u043b\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0432\u043d\u043e\u0432\u044c \u0443\u043a\u0440\u0435\u043f\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043c\u0443\u0441\u0443\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d\u00bb. — Ibn Khaldun. Kitab al -‘Ibar. Vol. 5, Cairo, 1867, p. 371. \u0412 \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u044d\u043a\u0441\u043a\u0443\u0440\u0441\u0430 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0447\u0443, \u0447\u0442\u043e \u0411\u0438\u0440\u0443\u043d\u0438, \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0435, \u043e\u0442\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u043b \u0441 \u041a\u0430\u043d\u0433\u0434\u0438\u0437\u043e\u043c \u0425\u0430\u043c\u0443\u043a\u0430\u0442, \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043e\u0433\u0434\u0438\u0439\u0446\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u0435 \u0440. \u0422\u0430\u043b\u0430\u0441. \u041e\u043d \u043f\u0438\u0448\u0435\u0442 \u043e \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0435 \u042f\u043c\u0430\u043a\u043e\u0442\u0438, \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u044f, \u0447\u0442\u043e \u00ab\u043a\u043e\u0442\u0438 \u2013 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u043a, \u044f\u043c\u0430 -\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u00bb, \u0438 \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0435\u0433\u043e \u0441 \u041a\u0430\u043d\u0433\u0434\u0438\u0437\u043e\u043c. \u0421\u043c. \u0410\u0431\u0443-\u0440-\u0420\u0430\u0439\u0445\u0430\u043d \u041c\u0443\u0445\u0435\u043c\u043c\u0435\u0434 \u0438\u0431\u043d \u0410\u0445\u043c\u0435\u0434 \u0430\u043b-\u0411\u0438\u0440\u0443\u043d\u0438. \u0421\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u0440\u0430\u0433\u043e\u0446\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 (\u041c\u0438\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f). \u041f\u0435\u0440\u0435\u0432. \u0410. \u041c. \u0411\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0446\u043a\u043e\u0433\u043e., \u041c., 1963. – \u0410\u0410.
\nBarr. Avesta, Copenhagen, 1954, \u0440. 205
\n\u0412 \u0410\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435 (\u0412\u0438\u0434\u0435\u0432\u0434\u0430\u0442 3. 15, 18) \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f pairi. da\u0113za, \u0438\u0437 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0433\u0440\u0435\u0447. \u03a0\u03b1\u03c1\u0101\u03b4\u03b5\u03b9\u03c3\u03bf\u03c2 \u0438 \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u0435\u0439\u0448\u0435\u0435 \u043f\u0430\u0440\u0430\u0434\u0438\u0437 \u2018\u0440\u0430\u0439\u2019. da\u0113za-, \u2018\u0433\u0440\u0443\u0434\u0430\u2019, \u2019\u043a\u0443\u0447\u0430\u2019, \u2018\u043d\u0430\u0441\u044b\u043f\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435\u2019 < \u0438\u043d\u0434\u043e-\u0438\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b \u221adhaizh \u2018\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c \u0438\u0437 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0438\u2019; \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435-\u043f\u0435\u0440\u0441. did\u0101 < diz\u0101-, \u043f\u0435\u0445\u043b\u0435\u0432\u0438 \u0438 \u043d\u043e\u0432\u043e\u043f\u0435\u0440\u0441\u0438\u0434\u0441\u043a\u043e\u0435 diz \u2018\u0443\u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u2019 \u2018\u0444\u043e\u0440\u0442\u2019; lizo\/liza \u2018\u0430\u043a\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c\u2019 \u0432 \u0431\u0430\u043a\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c. \u0421\u0440. MA\u039bIZO <*ham-\u0101-diz\u0101-, \u2018\u043e\u0433\u043e\u0440\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u2019 \u043d\u0430\u0434\u043f\u0438\u0441\u0438 \u041a\u0430\u043d\u0438\u0448\u043a\u0438; \u043d\u043e \u0391\u03bd\u03b4\u03b7\u03b6\u03bf (\u0410\u043d\u0434\u0435\u0437\u043e – \u041a\u0443\u043d\u0434\u0443\u0437) \u0438\u043b\u0438 Uandizaoane \u2018\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u0413\u0430\u043d\u0434\u0438\u0437\u2019 \u0432 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0446\u0438\u0438 \u0414\u0430\u0432\u0430\u0440\u0438-\u0413\u0443\u043c\u0431\u0430\u0445\u0430 \u0438 \u0425\u0430\u0440\u043c\u0430\u0442\u0442\u044b \u0431\u0430\u043a\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0414\u0430\u0448\u0442-\u0438 \u041d\u0430\u0432\u0443\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0438\u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u044b \u0412\u0438\u043c\u044b (DN 1), \u0433\u0434\u0435, \u043f\u043e\u043c\u0438\u043c\u043e \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0439, \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0433\u0440\u0435\u043a\u043e-\u0431\u0430\u043a\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c \u043a\u0443\u0440\u0441\u0438\u0432\u043e\u043c (\u0431\u0430\u043a\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439) \u0438 \u043a\u0445\u0430\u0440\u043e\u0448\u0442\u0438 (\u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043e-\u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0440\u0438\u0442 \u0433\u0430\u043d\u0434\u0445\u0430\u0440\u0438) \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f (DN 3), \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u00ab\u043d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u043c\u00bb (\u00ab\u0441\u0430\u043a\u0441\u043a\u0438\u043c\u00bb, \u00ab\u0438\u0441\u0441\u044b\u043a\u0441\u043a\u0438\u043c\u00bb) \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0414\u0436. \u0424\u044e\u0441\u0441\u043c\u0430\u043d \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438\u043b \u043a\u0430\u043a \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u0432\u0438\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a\u0445\u0430\u0440\u043e\u0448\u0442\u0438, \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0432\u0448\u0443\u044e\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043a\u0430\u043c\u0431\u043e\u0434\u0436\u0438, \u043a \u044f\u0437\u044b\u043a\u0443 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445, \u043a\u0430\u043a \u043e\u043d \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442, \u0432\u043e\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0440\u043c\u0443\u0440\u0438. \u041f\u043e \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0425\u0435\u043d\u043d\u0438\u043d\u0433\u0430, \u0431\u0430\u043a\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u00ab\u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u0436\u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043f\u0430\u0448\u0442\u043e \u0438 \u0439\u0438\u0434\u0433\u0430-\u043c\u0443\u043d\u0434\u0436\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c \u0441 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b, \u0441\u043e\u0433\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c, \u0445\u043e\u0440\u0435\u0437\u043c\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c \u0438 \u043f\u0430\u0440\u0444\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c \u2013 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439\u00bb. \u0421\u043c. Sims-Williams N. Bactrian language. \u2013 Encyclopedia Iranica, vol. III, L.- NY., 1989, pp. 345-349; Henning W. B, BSOAS, 23, 1960, p. 47; Davary G.D., Humbach H. Die bactrische Inshrift IDN 1 von Dasht-e N\u0101w\u016br (Afghanistan). \u2013 Akademie der wissenshaften und der literature, Wiesbaden, 1976.; Fussman G. Les inscriptions du Dast-e Nawur. \u2013 Actes du XXIX Congr\u00e9s international des Orientalistes. Asie Centrale, Paris, 1976; Fussman G. Documents \u00e9pigraphiques Kouchans. \u2013 BEFEO, 61, 1974, p. 34; Bivar A. D. H. The Kusana Trilingual. \u2013 BSOAS, L., 1976, XXXIX, pt. 2, p. 334; Lincoln B. The \u2018House of Clay\u2019. \u2013 Indo-Iranian Journal, Boston, 1982, vol. 24, p. 4-5. \u0412 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0441 MA\u039bIZO <*ham-\u0101-diz\u0101- \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0443 \u044d\u0442\u0438\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u0433\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u0425\u0430\u043c\u0443\u043a\u0430\u0442 \u043f\u043e\u0434 \u0422\u0430\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c. \u041e\u0431\u044b\u0447\u043d\u0430\u044f \u044d\u0442\u0438\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f: \u2018\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u0425\u0430\u043c\u0443\u043a\u0430\u2019, \u043f\u0440\u0438 \u0441\u043e\u0433\u0434. jam\u016bk \u2018\u0436\u0435\u043c\u0447\u0443\u0433\u2019, \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0420. \u0424\u0440\u0430\u0439, – al-Narshakh\u012b (Ab\u0171 Bakr Mukhammad ibn Ja\u2019far ibn Zakar\u012bya ibn Kha\u0163\u0163ab ibn Sharik). The History of Bukhara, Cambridge, 1954, pp. 4-9, n. 23. \u041f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u044b: \u2018\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u044f\u0431\u0433\u0443\u2019, \u2018\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u0414\u0436\u0430\u043c\u0430\u2019 \u0442.\u0435. \u0419\u0438\u043c\u044b. \u2013 \u0410\u0410.
\n\u0421\u0430\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0425\u043e\u0442\u0430\u043d \u2018\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0435\u0444\u0440\u0438\u0442\u0430\u2019 \u2013 ran\u012bjai janavai, \u0430 \u0440\u0435\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0440\u0430\u043a\u0430\u0448 \u0438 \u042e\u0440\u0430\u043d\u043a\u0430\u0448 \u2018\u043d\u0435\u0444\u0440\u0438\u0442\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438\u2019 \u2013 ran\u012bjai tt\u0101j\u00e4 (\u0413\u0435\u0440\u0446\u0435\u043d\u0431\u0435\u0440\u0433 \u041b. \u0413. \u0425\u043e\u0442\u0430\u043d\u043e-\u0441\u0430\u043a\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a., \u041c., 1965, \u0441. 1965, \u0441. 10-11 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0445\u043e\u0442. \u0441\u0430\u043a. \u012ara \u2018\u043d\u0435\u0444\u0440\u0438\u0442\u2019 \u043a\u0430\u043a \u2018\u044f\u0445\u043e\u043d\u0442\u2019 \u0442.\u0435. \u0440\u0443\u0431\u0438\u043d). \u0412 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0440\u0438\u0442\u0435 \u041a\u0440\u043e\u0440\u0430\u0439\u043d\u044b \u043d\u0435\u0444\u0440\u0438\u0442 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 camdrik \u2018\u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u044b\u0439 \u043a\u0430\u043a \u043b\u0443\u043d\u0430\u2019. – Burrow T. The Language of the Kharo\u015f\u0163h\u012b Documents from Chinesen Turkestan, Cambr., 1937, p. 89. \u041a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 \u044e\u0439, \u00fc \u0411\u043b\u0438\u0436\u0430\u0439\u0448\u0430\u044f \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u0442\u0430\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044e \u041a\u0430\u043d\u0433\u0445\u0438 – \u044d\u0442\u043e \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0430 \u0445\u043e\u043b\u043c\u0435 \u043c\u0438\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u042d\u043a\u0431\u0430\u0442\u0430\u043d\u044b, \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 7-\u044e \u0441\u0442\u0435\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u0433\u043e \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430 (\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435 \u0438 \u0441\u0438\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f \u042d\u043a\u0431\u0430\u0442\u0430\u043d\u0430), \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0413\u0435\u0440\u043e\u0434\u043e\u0442\u0443 (Her. I, 98; III, 64-65, 84-88), \u0438 \u0412\u0430\u0440\u044b \u2018\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u044b\u2019 \u0419\u0438\u043c\u044b \u0412\u0438\u0432\u0430\u0445\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430 (\u0412\u0438\u0434\u0435\u0432\u0434\u0430\u0442, II, 46-93), \u0442\u0440\u043e\u0435\u043a\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e \u043e\u0442\u0441\u0442\u0440\u0430\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u043e\u0439 \u0438\u043c \u043f\u043e \u043f\u0443\u0442\u0438 \u00ab\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u043d\u0438\u0442\u0438 \u0421\u043e\u043b\u043d\u0446\u0430\u00bb – \u0441 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a – \u0434\u043b\u044f \u0441\u043f\u0430\u0441\u0435\u043d\u0438\u044f \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u043e\u0433\u043d\u0435\u0439, \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0442 \u0417\u0438\u043c\u044b. \u0412 \u043f\u0435\u0440\u0441\u0438\u0434\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435, \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439, \u043f\u043e \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u041d. \u0412. \u0414\u044c\u044f\u043a\u043e\u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043d\u0435\u043a\u0443\u044e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0443\u044e \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u044e, \u0419\u0438\u043c\u0430 \u0425\u0448\u0430\u0439\u0442\u0430 – \u0414\u0436\u0435\u043c\u0448\u0438\u0434, \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u044b\u0439 \u0432 \u0425\u043e\u0442\u0430\u043d\u0435 \u0441 \u0438\u043d\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c \u041a\u0443\u0431\u0435\u0440\u043e\u0439-\u0412\u0430\u0439\u0448\u0440\u0430\u0432\u0430\u043d\u043e\u0439, \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043a\u0430\u043a \u043d\u043e\u0441\u044f\u0449\u0438\u0439 \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u043e\u0439 \u0432\u0435\u043d\u0435\u0446, \u00ab\u043e\u043f\u043e\u044f\u0441\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u0439\u044f\u043d\u0438\u0434\u0441\u043a\u0438\u043c \u0444\u0430\u0440\u043d\u043e\u043c \u0448\u0430\u0445\u0430\u043d\u0448\u0430\u0445\u043e\u0432\u00bb \u043c\u0443\u0434\u0440\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0446\u0430\u0440\u044c-\u0434\u0435\u043c\u0438\u0443\u0440\u0433, \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u0412\u0430\u0440 – \u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u044f, \u0433\u0434\u0435 \u00ab\u043d\u0435\u0438\u0441\u0442\u043e\u0449\u0438\u043c\u044b \u0432\u0441\u0435 \u0432\u0438\u0434\u044b \u043f\u0438\u0449\u0438, \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0431\u0435\u0441\u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u043d\u044b, \u0432\u043e\u0434\u044b \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043f\u0430\u0441\u0435\u043d\u044b \u043e\u0442 \u0437\u0430\u0441\u0443\u0445\u0438\u00bb, \u0438\u0437\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u0448\u0435\u043b\u043a\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0442\u043a\u0430\u043d\u0435\u0439, \u0448\u043b\u0435\u043c\u0430, \u043a\u043e\u043b\u044c\u0447\u0443\u0433\u0438, \u043b\u0430\u0442, \u043a\u0430\u0444\u0442\u0430\u043d\u0430, \u043c\u0435\u0447\u0430 \u0438 \u043f\u0430\u043d\u0446\u044b\u0440\u044f, \u043f\u043e\u043a\u043e\u0440\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0434\u044d\u0432\u043e\u0432 \u0438 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0438\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0438\u0442\u044c \u0433\u043b\u0438\u043d\u0443, \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u043a\u0438\u0440\u043f\u0438\u0447\u0438 \u0438 \u043a\u0430\u043c\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0443 \u0434\u043b\u044f \u043a\u0440\u0435\u043f\u043e\u0441\u0442\u0438 (\u0441\u0440. \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u041a\u0430\u043d\u0433\u0445\u0438 \u0421\u0438\u044f\u0432\u0443\u0448\u0435\u043c \u043d\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u043f\u0430\u0445 \u0434\u044d\u0432\u043e\u0432). – \u0428\u0430\u0445\u043d\u0430\u043c\u044d. \u041a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442, \u0442. I, \u041c., 1960, \u0441. 28-39, 89, \u0431\u0431. 1-14; Christensen A. C. Les Kayanides. Kobenhavn, 1931, pp. 37,80; \u0414\u044c\u044f\u043a\u043e\u043d\u043e\u0432\u0430 \u041d. \u0412. \u00ab\u0418\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435\u00bb \u0431\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u0431\u0443\u0434\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u043f\u0430\u043d\u0442\u0435\u043e\u043d\u0435 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0410\u0437\u0438\u0438. \u2013 \u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0410\u0437\u0438\u0438, \u041c., 1983, \u0441. 272-273; The Zend-Avesta., pt. I. \u2013 SBE, IV, Oxford, 1895, pp. 15-18. \u0418\u043c\u044f \u042d\u043a\u0431\u0430\u0442\u0430\u043d\u0430, \u043a\u0430\u043a \u043c\u043d\u0435 \u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u0438\u043d\u0434\u043e-\u0430\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u0430 aika-uartanna \u2018\u043e\u0434\u0438\u043d \u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u0442, \u043a\u0440\u0443\u0433\u2019 [\u043a\u043e\u043d\u044f], \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u043e\u0434\u0438\u043d \u043a\u0440\u0443\u0433 \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u0433\u0430 \u043b\u043e\u0448\u0430\u0434\u0438 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u043d\u0433\u0435 \u0438 \u0441\u043a\u0430\u0447\u043a\u0430\u0445 (\u0432 \u0438\u043f\u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u043c\u0435) \u043a\u0430\u043a \u0432 \u043c\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043e \u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u043d\u0433\u0435 \u043b\u043e\u0448\u0430\u0434\u0435\u0439, \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0445\u0435\u0442\u0442\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0445\u0443\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u043c \u041a\u0438\u043a\u043a\u0443\u043b\u043b\u0438 (\u0418\u0432\u0430\u043d\u043e\u0432 \u0412\u044f\u0447. \u0412\u0441. \u041e \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0430\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0432 \u0431\u043b\u0438\u0436\u043d\u0435\u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0435\u0441\u043a\u0442\u0430\u0445 2-\u0433\u043e \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0435\u043b\u0435\u0442\u0438\u044f \u0434\u043e \u043d. \u044d. \u2013 \u042f\u0437\u044b\u043a\u0438 \u0418\u043d\u0434\u0438\u0438, \u041f\u0430\u043a\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430, \u041d\u0435\u043f\u0430\u043b\u0430 \u0438 \u0426\u0435\u0439\u043b\u043e\u043d\u0430, \u041c., 1968, \u0441. 384-385), \u0447\u0442\u043e \u0441\u0432\u044f\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0435 \u0441 \u0430\u0440\u0445\u0430\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e (resp.: \u043a\u043e\u0441\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438) \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0441 \u0440\u0438\u0442\u0443\u0430\u043b\u0430\u043c\u0438 \u0442\u0438\u043f\u0430 \u0430\u0448\u0432\u0430\u043c\u0435\u0434\u0445\u0438, \u0433\u0434\u0435 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u044f, \u0430 \u0432\u0441\u043b\u0435\u0434 \u0437\u0430 \u043d\u0438\u043c \u0432\u043e\u0439\u0441\u043a\u0430, \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \u0442\u043e\u043f\u043e\u0441\u0430 – \u0441\u0430\u043a\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b, \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u044b, \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0430). \u0412\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u043e\u043f\u0440\u0438\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432 \u0443\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u043e\u0439 \u0441 axis mundi \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u0430\u043a\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043a\u043e\u043d\u044f \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043e\u0442\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438 \u043a\u043e\u0441\u043c\u043e\u0441\u0430. \u2013 \u0410\u043a\u0438\u0448\u0435\u0432 \u0410. \u041a. \u0418\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438 \u043c\u0438\u0444\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u0441\u0430\u043a\u043e\u0432, \u0410\u043b\u043c\u0430-\u0410\u0442\u0430, 1984; \u0418\u0432\u0430\u043d\u043e\u0432 \u0412.\u0412. \u041e\u043f\u044b\u0442 \u0438\u0441\u0442\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u0438\u043d\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0438\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u043c\u0438\u0444\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u043e\u0432, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0442 \u0430\u015bv\u0430- \u00ab\u043a\u043e\u043d\u044c\u00bb. – \u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0418\u043d\u0434\u0438\u0438. \u041c. 1974. \u0425\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u00ab\u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438\u00bb \u0413\u0435\u0440\u043e\u0434\u043e\u0442\u0430 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0435 \u042d\u043a\u0431\u0430\u0442\u0430\u043d\u044b \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u043e \u0440\u0438\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u044f\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435 7-\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u0432 \u2013 \u043f\u0440\u0435\u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u043e\u043d: \u043a\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u043a\u0430\u0447\u043a\u0438 \u043f\u043e \u043a\u0440\u0443\u0433\u0443. \u0412\u044b\u0438\u0433\u0440\u0430\u043b \u0436\u0435\u0440\u0435\u0431\u0435\u0446 \u0414\u0430\u0440\u0438\u044f \u0438, \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u0442\u043e\u0442 \u0441\u0442\u0430\u043b \u0446\u0430\u0440\u0435\u043c. \u042d\u0442\u0438\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u042d\u043a\u0431\u0430\u0442\u0430\u043d\u044b (\u0430\u0440\u0445\u0430\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0444\u0442\u043e\u043d\u0433 ai> e, c \u0432\u044b\u043f\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c r), \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439, \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0413\u0435\u0440\u043e\u0434\u043e\u0442\u0443, \u043c\u0438\u0434\u044f\u043d\u0438\u043d\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0432\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u0438 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d (\u0430\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0430\u0440\u0442\u0430 \u2018\u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a, \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430, \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u2019) \u2013 \u0442.\u0435. \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044e \u0438\u0437\u043e\u043c\u043e\u0440\u0444\u043d\u0443\u044e \u043a\u043e\u0441\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439, \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u0430 \u0441 \u0441\u0435\u043c\u0438\u043e\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0438 \u0440\u0438\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0440\u043e\u043b\u044c\u044e \u043a\u043e\u043d\u044f \u0443 \u0438\u043d\u0434\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0446\u0435\u0432. \u0421\u0440. \u0434\u0440.-\u0438\u043d\u0434. \u00e9ka- \u2018\u043e\u0434\u0438\u043d\u2019 \u0438 vart- \u2018\u043f\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u2019 \u0438 \u1ee5a\u0161ana- \u2018\u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043e\u043d\u2019; \u0438\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a. *vartana \u2018\u043f\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u0442\u2019, \u043c. \u0431. \u0441\u043e\u0433\u0434. \u2013wzn \u2018\u043f\u043e\u0432\u043e\u0437\u043a\u0430\u2019 \u0438 wrtn- \u0432 wrtn-\u03b2\u2019r *wartan-\u03b2\u0101r \u2018\u0435\u0445\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0441\u043d\u0438\u0446\u0435\u2019 (Bailey H. W. Ariana. \u2013 Orientalia Suecana, vol. IV, Uppsala, 1955, p. 5), \u0432\u0430\u0445\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 w\u0259rd\u00e1n, w\u0259rd\u0259n \u2018\u043d\u0430\u0432\u043e\u0439 (\u0432\u0430\u043b \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0432\u0435\u0440\u0442\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u0442\u043a\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0442\u043a\u0430\u0446\u043a\u043e\u043c \u0441\u0442\u0430\u043d\u043a\u0435)\u2019, \u2018\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0436\u0435\u0440\u043d\u043e\u0432\u2019; \u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a. \u00e6\u0443\u0443\u00e6\u0440\u0434\u044b\u043d \u2018\u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043b\u043e\u0448\u0430\u0434\u044c\u2019. \u0421\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e, \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0443\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u042d\u043a\u0431\u0430\u0442\u0430\u043d\u0430 = \u0425\u0430\u043c\u0430\u0434\u0430\u043d \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c. \u0422\u043e\u0447\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435 \u043e\u0442\u043f\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u042d\u043a\u0431\u0430\u0442\u0430\u043d\u044b \u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0437\u0438\u043a\u043a\u0443\u0440\u0430\u0442\u0430. – Marincola J.- In: Herodotus. The Histories, L., 1975, n. 46. \u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435 \u0441\u043c. \u0410\u043a\u0438\u0448\u0435\u0432 \u0410. \u041a. \u0421\u043e\u043a\u0440\u043e\u0432\u0438\u0449\u0430 \u0417\u043e\u043b\u043e\u0442\u043e\u0433\u043e \u044f\u0431\u0433\u0443. \u041e\u0447\u0435\u0440\u043a\u0438 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u0435\u043a\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0410\u0437\u0438\u0438, \u0410\u043b\u043c\u0430\u0442\u044b (\u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u043a \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u0438).
\n\u0423\u0436\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u0438\u043d\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430\u0445 \u043a\u0430\u043d\u0433\u0445\u0438 \u043d\u0435\u043e\u0434\u043d\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0430\u043c\u0438 \u0413\u0438\u043d\u0443\u0434\u0443\u043a\u0443\u0448\u0430, \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u044f\u0432\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0438\u0440\u0430\u043d\u0446\u0430\u043c\u0438, \u043a\u0430\u043a, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438 \u041d\u0435\u0430\u0440\u0445\u0430 \u2013 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0445\u043e\u0434\u0430 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0430 \u0432 \u0418\u043d\u0434\u0438\u044e: \u0391\u03c3\u03c3\u03b1\u03c7\u03b7\u03bf\u03af \u2019\u0430\u0441\u0441\u0430\u043a\u0435\u043d\u044b\u2019 (\u0430\u0441\u043f\u0430\u0439\u0438, \u0430\u0441\u043f\u0430\u043a\u0435\u043d\u044b, \u0430\u0441\u043f\u0430\u0441\u0438\u0438, \u0433\u0438\u043f\u043f\u0430\u0441\u0441\u0438\u0438) \u2018\u043b\u044e\u0434\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0435\u0439\u2019 (\u0432 \u0431\u0443\u0434\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u043a \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0443 \u043e\u0442 \u0414\u0436\u0430\u043c\u0431\u0443\u0434\u0432\u0438\u043f\u044b \u0438 \u0433\u043e\u0440\u044b \u0421\u0443\u043c\u0435\u0440\u0443 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u00ab\u0432\u043b\u0430\u0434\u044b\u043a\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0435\u0439\u00bb \u0438 \u043e\u043d\u043e, \u043f\u043e-\u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043e\u0432\u043f\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0441 \u0423\u0442\u0442\u0430\u0440\u0430\u043a\u0443\u0440\u0443); \u043a\u0430\u0441\u043f\u0439\u043e\u0439 \u2018\u043a\u0430\u0441\u043f\u0438\u0438\u2019 \u2013 \u0441\u0430\u043a\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430, \u041c\u0430\u0441\u0441\u0430\u0433\u0430 (\u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u044b: \u039c\u03ac\u03c3\u03c3\u03b3\u03b1, \u039c\u03ac\u03c3\u03c3\u03b1\u03c7\u03b1, MAZAGAE) \u0432 \u0421\u0432\u0430\u0442\u0435 \u2013 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u0430 \u0430\u0441\u0441\u0430\u043a\u0435\u043d\u043e\u0432 \u043c. \u0431. \u043e\u0442 \u039c\u03b1\u03c3\u03c3\u03b1\u03b3\u03ad\u03c4\u03b1\u03b9 \u2018\u043c\u0430\u0441\u0441\u0430\u0433\u0435\u0442\u044b\u2019; \u0432\u0430\u0445\u043b\u0438\u043a\u0430 \u2018\u0431\u0430\u043a\u0442\u0440\u0438\u0439\u0446\u044b\u2019 \u0438 \u0434\u0440.\u2013 \u0432 \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u0430\u0445 \u0418\u043d\u0434\u0430 \u0438 \u0440. \u041a\u0430\u0431\u0443\u043b\u0430 (\u041a\u043e\u0444\u0435\u043d \u041c\u0435\u0433\u0430\u0441\u0444\u0435\u043d\u0430), \u0442\u0430\u043c, \u0433\u0434\u0435 \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0442.\u043d. \u043a\u0430\u0444\u0438\u0440\u044b \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0430\u0440\u0434\u044b (\u0434\u043e\u0440\u0430\u0434\u0430), \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0449\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445 \u0438\u043d\u0434\u043e-\u0430\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b. \u0421\u043c. Edel\u2019man D. I. Dardestan Languages. \u2013 Encyclopedia Iranica. Vol. VII. Costa Mesa, 1996, pp. 27-31. \u0412 \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u0435 \u0418\u043d\u0434\u0430, \u043f\u043e\u043c\u0438\u043c\u043e \u043d\u0430\u0434\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u043d\u0430 \u043a\u0445\u0430\u0440\u043e\u0448\u0442\u0445\u0438, \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u043e \u0441\u0432\u044b\u0448\u0435 300 \u0441\u043e\u0433\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0434\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439, \u0430 \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u044b, \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0431\u0430\u043a\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c, \u043f\u0430\u0440\u0444\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c \u0438 \u0441\u0440\u0435\u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0441\u0438\u0434\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e\u043c \u0438 \u0442\u0430\u043c\u0433\u0438, \u043d\u0430\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u043d\u0435\u0442\u0430\u0445 \u0434\u043e\u043c\u0430 \u041a\u0430\u043d\u0433 \u2013 \u0441\u0430\u043c\u0430\u0440\u043a\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0421\u043e\u0433\u0434\u0430, \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u041e. \u0418. \u0421\u043c\u0438\u0440\u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 (\u043d\u0430\u043f\u043e\u043c\u043d\u044e, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0430 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u0442\u0430\u043c\u0433 \u044e\u0435\u0447\u0436\u0435\u0439 \u0434\u043e\u043c\u0430 \u0427\u0436\u0430\u043e-\u0432\u0443). – \u0441\u043c. Sims-Williams N. Sogdian and Other Iranian Inscriptions of the Upper Indus (Corpus Inscriptionum Iranicarum, II.3), vol. II, London, 1989-1992; \u0419\u0435\u0442\u0442\u043c\u0430\u0440 \u041a. \u0420\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u0438 \u0413\u0438\u043d\u0434\u0443\u043a\u0443\u0448\u0430. \u041c., 1986, \u0441. 307, 319-322; Rock Inscriptions in the Indus Valley. \u2013 Antiquities of Northen Pakistan. Reports and Studies. Vol. I, Mainz, 1989; \u041f\u044c\u044f\u043d\u043a\u043e\u0432 \u0418. \u0412. \u041c\u0430\u0441\u0441\u0430\u0433\u0435\u0442\u044b, \u0441\u043e\u0441\u0435\u0434\u0438 \u0438\u043d\u0434\u0438\u0439\u0446\u0435\u0432. \u2013 \u0421\u0440\u0435\u0434\u043d\u044f\u044f \u0410\u0437\u0438\u044f \u0432 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u0435\u043a\u043e\u0432\u044c\u0435 (\u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0430). \u041c., 1977, \u0441. 53-57. \u0412 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0441 \u044d\u0442\u0438\u043c \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u043c \u0427\u0438\u0442\u0440\u0430\u043b\u0435 (\u041a\u0445\u043e), \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e \u0434\u0443\u0445\u0435 \u041a\u0445\u0430\u043d\u0433\u0438 (\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430\u044f \u044d\u0442\u0438\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u2018\u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0430\u044f \u043a \u0434\u043e\u043c\u0443\u2019) \u2013 \u043f\u043e\u043a\u0440\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u0435 \u0437\u0430\u043c\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432 \u0437\u043d\u0430\u0442\u0438 (\u043f\u0430\u0440\u0443\u043d \u0101m\u0101, \u0432\u0430\u0439\u0433\u0430\u043b\u0438 \u0101m\u0101, kantar-k\u014dt), \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u0438\u0446\u0435 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438, \u0434\u0443\u0445\u0430 \u043c\u0443\u0436\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043a\u0430. \u042d\u0442\u043e\u0442 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0438\u043a\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0438\u0437 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0431\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432 \u043a\u0430\u0444\u0438\u0440\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043d\u0442\u0435\u043e\u043d\u0430 \u2013 \u0414\u0438\u0437\u0430\u043d\u043e\u0439 (\u0443 \u043a\u0430\u0442\u0438) \u0438\u043b\u0438 \u0414\u0438\u0441\u043d\u0438 (\u041f\u0440\u0430\u0441\u0443\u043d) \u2013 \u0431\u043e\u0433\u0438\u043d\u0435\u0439, \u043e\u043b\u0438\u0446\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u044f\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e \u0438 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a. \u0421\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0438\u0437 \u043c\u0438\u0444\u043e\u0432, \u0414\u0438\u0437\u0430\u043d\u0438 \u044f\u0432\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0438\u0437 \u0440\u0430\u0441\u043a\u043e\u043b\u043e\u0432\u0448\u0435\u0433\u043e\u0441\u044f \u0441\u0442\u0432\u043e\u043b\u0430 \u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430, \u0432\u044b\u0440\u043e\u0441\u0448\u0435\u0433\u043e \u0432 \u043e\u0437\u0435\u0440\u0435, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0432 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u0430\u0435\u043c\u043e\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435. \u0423 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430 \u0431\u044b\u043b\u043e 7 \u0432\u0435\u0442\u0432\u0435\u0439, \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 7 \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432 \u043f\u043e 7 \u0431\u0440\u0430\u0442\u044c\u0435\u0432 \u0432 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u043c. \u0421\u0442\u0432\u043e\u043b \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430 \u044d\u0442\u043e \u0438 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0414\u0438\u0437\u0430\u043d\u0438. \u00ab\u0417\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u0438\u0446\u0430\u00bb, \u00ab\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u0430\u00bb, \u00ab\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0431\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u0438\u00bb – \u0442\u0430\u043a\u043e\u0432\u044b \u0435\u0435 \u044d\u043f\u0438\u0442\u0435\u0442\u044b, \u043e\u043d\u0430 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438 \u0431\u043e\u0433\u0438\u043d\u0435\u0439 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0438 \u043c\u0435\u0440\u0442\u0432\u044b\u0445. \u0420\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u0414\u0438\u0437\u0430\u043d\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0430 \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f 7 \u041f\u0430\u043d\u0435\u0443, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0449\u0430\u044e\u0442 \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0440\u0435\u043b\u0430\u043c\u0438 \u0438\u0437 \u043b\u0443\u043a\u0430. \u0412 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435 7 \u0440\u0435\u043a \u043e\u043d\u0430 \u0432\u043e\u0437\u0434\u0432\u0438\u0433\u043b\u0430 \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u0443\u044e \u043a\u0440\u0435\u043f\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441 4-\u043c\u044f \u0443\u0433\u043b\u0430\u043c\u0438 \u0438 7-\u044e \u0432\u043e\u0440\u043e\u0442\u0430\u043c\u0438; \u0431\u0430\u0448\u043d\u044e \u0441 7-\u044e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0443\u043b\u043a\u0430\u043c\u0438 (\u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u044b\u043c, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044f\u043d\u044b\u043c, \u0448\u0435\u043b\u043a\u043e\u0432\u044b\u043c, \u0438\u0437 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u0448\u0435\u043b\u043a\u0430, \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u044b\u043c \u0438 2-\u043c\u044f \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u043c\u0438) \u0438 \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u0443\u044e \u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u0432\u0443\u044e (\u0432\u0430\u0439\u0433\u0430\u043b\u0438 berim-ganja). \u2013 \u0419\u0435\u0442\u0442\u043c\u0430\u0440 \u041a. \u0423\u043a\u0430\u0437 \u0441\u043e\u0447., \u0441. 98-104, 456-457; Edelberg L. Nuristani Buildings., Aarhus, 1984, pp.1-24. \u041a\u0430\u043a \u043c\u043d\u0435 \u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0434\u0430\u0440\u0434\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0430 \u041a\u0430\u043d\u0433\u0445\u0438 (\u0430 \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435 \u0438 \u0434\u0443\u0445\u0430 \u041a\u0430\u043d\u0433\u0445\u0438 \u0432 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0435 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u044b) \u0432 \u0437\u043e\u0440\u043e\u0430\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 (\u0441\u043c. \u0441\u043d. 50 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043c.) \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432\u044b\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b, \u0447\u0442\u043e \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u044e\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u0440\u0435\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0435 \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0435\u0439.
\n\u0421\u0440. \u0431\u0443\u0434\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u0443\u044e \u043a\u043e\u0441\u043c\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044e, \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u00ab\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430\u043c \u043e \u0417\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u043e\u043c \u043a\u0440\u0430\u0435\u00bb \u0421\u044e\u0430\u043d\u044c \u0426\u0437\u044f\u043d\u0430 (8 \u0432.):
\n\u00ab\u0413\u043e\u0440\u0430, \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c\u0430\u044f \u0421\u0443\u043c\u0435\u0440\u0443, \u0432\u0437\u0434\u044b\u043c\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u0440\u044f \u043f\u043e\u043a\u043e\u044f\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u043e\u043c \u0434\u0438\u0441\u043a\u0435, \u0432\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433 \u043d\u0435\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0421\u043e\u043b\u043d\u0446\u0435 \u0438 \u041b\u0443\u043d\u0430; \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0433\u043e\u0440\u044b \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435 \u0434\u0440\u0430\u0433\u043e\u0446\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0443\u0431\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438, \u043e\u043d\u0430 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0442 \u043e\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u044e \u0414\u0443\u0445\u043e\u0432. \u041f\u043e \u043a\u0440\u0443\u0433\u0443 \u0435\u0435 \u043e\u043f\u043e\u044f\u0441\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 7 \u0433\u043e\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0445\u0440\u0435\u0431\u0442\u043e\u0432 \u0438 7 \u043c\u043e\u0440\u0435\u0439; \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u043c \u0445\u0440\u0435\u0431\u0442\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043c\u043e\u0440\u0435, \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0432\u043e\u0441\u0435\u043c\u044c\u044e \u0447\u0443\u0434\u0435\u0441\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c\u0438. \u0412 \u043d\u0435\u043c \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0438 (\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0430, dvipas). \u041d\u0430 \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u0435 (Purva) – \u0412\u0438\u0434\u0435\u0445\u0430, \u043d\u0430 \u044e\u0433\u0435 – \u0414\u0436\u0430\u043c\u0431\u0443\u0434\u0432\u0438\u043f\u0430, \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u0435 – \u0413\u043e\u0434\u0445\u0430\u043d\u044c\u044f, \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0435 \u2013 \u041a\u0443\u0440\u0443\u0434\u0432\u0438\u043f\u0430\u2026 \u0412 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435 \u0414\u0436\u0430\u043c\u0431\u0443\u0434\u0432\u0438\u043f\u044b \u0440\u0430\u0441\u043a\u0438\u043d\u0443\u043b\u043e\u0441\u044c \u043e\u0437\u0435\u0440\u043e \u043f\u043e\u0434 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0410\u043d\u0430\u0432\u0430\u0442\u0430\u043f\u0442\u0430, \u043a \u044e\u0433\u0443 \u043e\u0442 \u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0443\u0445\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0413\u043e\u0440 \u0438 \u043a \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0443 \u043e\u0442 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u0445 \u0421\u043d\u0435\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0413\u043e\u0440; \u043e\u043d\u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u2026 \u043b\u0438 \u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0432 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438; \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430 \u0435\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u044b \u0438\u0437 \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u0430, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u0430, \u043b\u044f\u043f\u0438\u0441-\u043b\u0430\u0437\u0443\u0440\u0438 \u0438 \u0445\u0440\u0443\u0441\u0442\u0430\u043b\u044f; \u0434\u043d\u043e \u0435\u0433\u043e \u0443\u0441\u0442\u0438\u043b\u0430\u044e\u0442 \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u044b\u0435 \u043f\u0435\u0441\u043a\u0438, \u0430 \u0432\u043e\u0434\u044b \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0447\u043d\u044b \u043a\u0430\u043a \u0437\u0435\u0440\u043a\u0430\u043b\u043e. \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u0439 \u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0439 \u0411\u043e\u0434\u0445\u0438\u0441\u0430\u0442\u0442\u0432\u0430 \u0441\u0438\u043b\u043e\u0439, \u0434\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0435\u0433\u043e \u043e\u0431\u0435\u0442\u043e\u043c, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u041d\u0430\u0433\u0430-\u0440\u0430\u0434\u0436\u0443 \u0438 \u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u0430\u043c. \u0418\u0437 \u043e\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0435\u0433\u043e \u0438\u0441\u0442\u0435\u043a\u0430\u044e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043b\u0430\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043e\u0434\u044b \u0438 \u043e\u0440\u043e\u0448\u0430\u044e\u0442 \u0414\u0436\u0430\u043c\u0431\u0443\u0434\u0432\u0438\u043f\u0443 (Shen-pu-chan).
\n\u0421 \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u043e\u0437\u0435\u0440\u0430, \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043f\u0430\u0441\u0442\u044c \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u044b\u043a\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0443\u0438\u0442\u0441\u044f \u0440\u0435\u043a\u0430 \u041a\u0430\u043d\u0433\u0430 (Kang-kia). \u041e\u0434\u043d\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e \u043e\u043f\u043e\u044f\u0441\u044b\u0432\u0430\u044f \u043e\u0437\u0435\u0440\u043e, \u043e\u043d\u0430 \u0432\u043f\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u044e\u0433\u043e-\u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043c\u043e\u0440\u0435.
\n\u0421 \u044e\u0436\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u043e\u0437\u0435\u0440\u0430, \u043f\u0430\u0441\u0442\u044c \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u043d\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0435\u043a\u0443 \u0421\u0438\u043d\u0434 (Su-to). \u041e\u0434\u043d\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e \u043e\u043f\u043e\u044f\u0441\u044b\u0432\u0430\u044f \u043e\u0437\u0435\u0440\u043e, \u043e\u043d\u0430 \u0432\u043f\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u044e\u0433\u043e-\u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u043e\u0435 \u043c\u043e\u0440\u0435.
\n\u0421 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u043e\u0437\u0435\u0440\u0430, \u0438\u0437 \u043f\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043b\u0430\u0437\u0443\u0440\u0438\u0442\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043b\u043e\u0448\u0430\u0434\u0438 \u0432\u044b\u0442\u0435\u043a\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0435\u043a\u0430 \u0412\u0430\u0445\u0448 (Po-tsu). \u041e\u0434\u043d\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e \u043e\u043f\u043e\u044f\u0441\u044b\u0432\u0430\u044f \u043e\u0437\u0435\u0440\u043e, \u043e\u043d\u0430 \u0432\u043f\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043e-\u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u043e\u0435 \u043c\u043e\u0440\u0435.
\n\u0421 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u043e\u0437\u0435\u0440\u0430, \u0438\u0437 \u043f\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0445\u0440\u0443\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043b\u044c\u0432\u0430 \u0438\u0437\u043b\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0440\u0435\u043a\u0430 \u0421\u0438\u0442\u0430 (Si-to = \u0422\u0430\u0440\u0438\u043c) \u0438, \u043e\u043f\u043e\u044f\u0441\u044b\u0432\u0430\u0432 \u043e\u0437\u0435\u0440\u043e, \u0432\u043f\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043e-\u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043c\u043e\u0440\u0435.
\n\u0415\u0449\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0421\u0438\u0442\u0430, \u0443\u0445\u043e\u0434\u044f \u043f\u043e\u0434 \u0437\u0435\u043c\u043b\u044e, \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0434 \u0441\u043a\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u0439 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0428\u0438 (\u2018\u043a\u0430\u043c\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f\u2019) \u0438 \u0432\u044b\u0440\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0441\u044c \u0438\u0437-\u043f\u043e\u0434 \u043d\u0435\u0435 \u0434\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e \u0440\u0435\u043a\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b (\u0425\u0443\u0430\u043d\u0445\u044d) \u0427\u0436\u0443\u043d\u0433\u043e (\u041a\u0438\u0442\u0430\u044f)\u2026
\n\u041d\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0435 – \u00ab\u0432\u043b\u0430\u0434\u044b\u043a\u0430 \u043b\u043e\u0448\u0430\u0434\u0435\u0439\u00bb; \u044d\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u043d\u0430 \u0438 \u0441\u0443\u0440\u043e\u0432\u0430,\u043e\u043d\u0430 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043b\u043e\u0448\u0430\u0434\u0435\u0439\u2026
\n\u041b\u044e\u0434\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b \u00ab\u0432\u043b\u0430\u0434\u044b\u043a\u0438 \u043b\u043e\u0448\u0430\u0434\u0435\u0439\u00bb \u043f\u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0435 \u0434\u0438\u043a\u0438 \u0438 \u044f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043d\u044b. \u041e\u043d\u0438 \u0436\u0435\u0441\u0442\u043e\u043a\u043e\u0441\u0435\u0440\u0434\u043d\u044b, \u0438\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u044f\u044e\u0442 (\u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u043d\u044b\u0445) \u0438 \u043e\u0431\u0438\u0442\u0430\u044e\u0442 \u0432 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u0445 \u0432\u043e\u0439\u043b\u043e\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0448\u0430\u0442\u0440\u0430\u0445. \u041f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e \u043f\u0442\u0438\u0446\u0430\u043c \u044d\u0442\u0438 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u044b \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0438\u00bb. – \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0410\u0410 \u043f\u043e: Si-Yu-Ki. Buddhist Records of The Western Wold. Chinese Accounts of India. Tr. from the Chinese of Hiuen Tsiang by S. Beal, vol. I, Delhi, 1980, pp.79-105.
\n\u0412\u043d\u0435 \u0432\u0441\u044f\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0438\u043d\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 (\u0431\u0443\u0434\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439) \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0442 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430 \u0414\u0436\u0430\u043c\u0431\u0443\u0434\u0432\u0438\u043f\u0430 (\u0414\u0436\u0430\u043c\u0431\u0443) \u0438 \u0423\u0442\u0442\u0430\u0440\u0430-\u043a\u0443\u0440\u0443 \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u044b \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u00ab\u0437\u0435\u043c\u043b\u0438 \u043e\u0431\u0435\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439\u00bb \u0432 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u0430\u0437\u0438\u0430\u0442\u0441\u043a\u0438\u0445 \u044d\u043f\u043e\u0441\u0430\u0445 \u043a\u043e\u0447\u0435\u0432\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0446\u0438\u043a\u043b\u044b \u0441\u043b\u043e\u0436\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0437\u0430\u0434\u043e\u043b\u0433\u043e \u0434\u043e \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u0431\u0443\u0434\u0434\u0438\u0437\u043c\u0430 (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0443 \u043c\u043e\u043d\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432) \u0438, \u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e, \u0437\u0430\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0432\u044b\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0433\u0435\u043d\u0435\u0437\u0438\u0441\u0430 \u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0438\u043b\u0438 \u043c\u0438\u0433\u0440\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0441\u044e\u0436\u0435\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a (\u043b\u0438\u0431\u043e \u0442\u0438\u043f\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u043b\u0435\u043b\u0435\u043b\u0438\u0437\u043c\u0430), \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0432 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445 \u041a\u0430\u043d\u0433\u0445\u0438 \u0432 \u0437\u043e\u0440\u043e\u0430\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0438 \u0428\u0430\u0445\u043d\u0430\u043c\u044d (\u043a\u0430\u043a \u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438\u0441\u0446\u0435\u043d\u0446\u0438\u0439 \u0433\u0435\u0440\u043e\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u043e\u043c\u0430\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0430\u043a\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e (\u0442\u0443\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e) \u044d\u043f\u043e\u0441\u0430, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u043a\u0430\u044f\u043d\u0438\u0434\u0441\u043a\u0443\u044e (\u0438\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0443\u044e) \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e) \u0438 \u0411\u0443\u043c\u0431\u044b \u2013 \u043b\u0435\u0433\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0431\u0435\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0438 \u0432 \u043a\u0430\u043b\u043c\u044b\u043a\u0441\u043a\u043e\u043c (\u043e\u0439\u0440\u0430\u0442\u0441\u043a\u043e\u043c, \u0434\u0436\u0443\u043d\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u043e\u043c) \u044d\u043f\u043e\u0441\u0435 \u00ab\u0414\u0436\u0430\u043d\u0433\u0430\u0440\u00bb, \u043f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u043c\u0443 \u00ab\u043c\u044f\u0441\u044f\u0446\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u043c\u0443\u00bb (sic !) \u0433\u0435\u0440\u043e\u044e-\u0441\u043f\u0430\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044e \u0414\u0436\u0430\u043d\u0433\u0430\u0440\u0443:
\n\u00ab\u041f\u0440\u043e \u0437\u0435\u043c\u043b\u044e \u0414\u0436\u0430\u043d\u0433\u0440\u0430 \u0442\u0430\u043a \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442: \/ \u042d\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0411\u0443\u043c\u0431\u044b \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430 – \/ \u0418\u0441\u043a\u043e\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a \u0437\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u043e\u043d\u0430. \/ \u0418\u0437 \u043a\u043e\u043d\u0435\u0439 \u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0442\u0430\u043c \/ \u0410\u0440\u0430\u043d\u0437\u0430\u043b\u044b \u043e\u0434\u043d\u0438, \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442. \/ \u0418\u0437 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0442\u0430\u043c \/ \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u0430\u043d\u044b \u043e\u0434\u043d\u0438, \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442. \/ \u0421\u043e\u0440\u043e\u043a\u043e\u0445\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u044d\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430, \/ \u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u043f\u044f\u0442\u0438 \u043b\u0435\u0442 \/ \u041d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0431\u0430\u0432\u043b\u044f\u043b\u0438\u0441\u044c \u0442\u0430\u043c \u0433\u043e\u0434\u0430, \/ \u0421\u043c\u0435\u0440\u0442\u044c \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u043b\u0430 \u0442\u0443\u0434\u0430. \/ \u041b\u044e\u0434\u0438 \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043b\u0438 \u0432 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435 \/ \u041b\u044e\u0442\u044b\u0445 \u043c\u043e\u0440\u043e\u0437\u043e\u0432, \u0447\u0442\u043e\u0431 \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u0430\u0442\u044c, \/ \u041b\u0435\u0442\u043d\u0435\u0433\u043e \u0437\u043d\u043e\u044f, \u0447\u0442\u043e\u0431 \u0443\u0432\u044f\u0434\u0430\u0442\u044c. \/ \u041e\u0441\u0435\u043d\u044c \u0441\u043c\u0435\u043d\u044f\u043b\u0430\u0441\u044c \u0442\u0430\u043c \u0432\u0435\u0441\u043d\u043e\u0439. \/ \u0412\u0435\u0442\u0435\u0440 \u2013 \u0441\u043b\u0430\u0431\u044b\u043c \u0434\u044b\u0445\u0430\u043d\u044c\u0435\u043c \u0431\u044b\u043b. \/ \u0414\u043e\u0436\u0434\u044c \u2013 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0443\u0445\u0430\u043d\u044c\u0435\u043c \u0431\u044b\u043b. \/ \u0422\u044b\u0441\u044f\u0447\u0430\u043c \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447 \u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u043b\u0438\u0432\u044b\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \/ \u0422\u0435\u0441\u0435\u043d \u0431\u044b\u043b \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440 \u0441\u0442\u0435\u043f\u043d\u043e\u0439 \/ \u0412 \u043f\u044f\u0442\u0438\u043c\u0435\u0441\u044f\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0443\u0442\u044c \u0448\u0438\u0440\u0438\u043d\u043e\u0439; \/ \u0422\u043e\u0447\u043d\u043e \u043f\u0443\u043f \u043d\u0435\u0431\u0435\u0441 \u0438 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0438, \/ \u0412\u044b\u0441\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u043b\u044b\u0441\u0430\u044f \u0442\u0430\u043c \u0433\u043e\u0440\u0430, \/ \u0412\u0438\u0434\u0438\u043c\u0430\u044f \u0438\u0437\u0434\u0430\u043b\u0438. \/ \u0422\u0430\u043c \u043e\u043a\u0435\u0430\u043d \u0415\u0440\u0433\u0435\u043d \u0428\u0430\u0440\u0442\u044b\u0433 \/ \u041f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e \u0441\u0438\u043d\u0435\u043c\u0443 \u043a\u0440\u0443\u0433\u0443 \u043b\u0435\u0436\u0430\u043b, \/ \u041a \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0443 \u0438 \u043a \u044e\u0433\u0443 \u0431\u0435\u0436\u0430\u043b. \/ \u041f\u0440\u043e\u0445\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u044f \u0414\u043e\u043c\u0431\u043e-\u0440\u0435\u043a\u0430 \/ \u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0414\u0436\u0430\u043d\u0433\u0440\u0430 \u043f\u043e\u0438\u043b\u0430 \u0432\u043e\u0434\u043e\u0439. \/.
\n\u0414\u0430\u043b\u0435\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0433\u0438\u0433\u0430\u043d\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e (\u00ab\u043d\u0430 \u0442\u0440\u0438 \u043f\u0430\u043b\u044c\u0446\u0430 \u043d\u0438\u0436\u0435 \u043d\u0435\u0431\u0435\u0441\u00bb) \u0434\u0432\u043e\u0440\u0446\u0430 \u0414\u0436\u0430\u043d\u0433\u0430\u0440\u0430:
\n\u00ab\u041e\u043f\u043e\u044f\u0441\u0430\u043d \u0431\u044b\u043b \u0434\u0432\u043e\u0440\u0435\u0446 \/ \u041a\u0430\u0442\u0430\u0443\u0440\u043e\u043c (\u0442. \u0435 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 – \u0410\u0410), \u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e \u043a\u043e\u043d\u044c. \/ \u0421\u0442\u0435\u043a\u043b\u0430\u043c\u0438 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u043c\u0438, \u043a\u0430\u043a \u043e\u0433\u043e\u043d\u044c, \/ \u0421\u0437\u0430\u0434\u0438 \u0431\u044b\u043b \u043e\u0431\u043b\u0438\u0446\u043e\u0432\u0430\u043d \u0434\u0432\u043e\u0440\u0435\u0446. \/ \u0421\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0431\u044b\u043b \u043e\u0431\u043b\u0438\u0446\u043e\u0432\u0430\u043d \u0434\u0432\u043e\u0440\u0435\u0439 \/ \u0421\u0442\u0435\u043a\u043b\u0430\u043c\u0438 \u0431\u0435\u043b\u044b\u043c\u0438, \u043a\u0430\u043a \u043e\u0431\u043b\u0430\u043a\u0430. \/ \u041f\u043e\u043a\u0440\u044b\u0442\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430, \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442, \/ \u0428\u043a\u0443\u0440\u043e\u044e \u043f\u0435\u0433\u043e\u0433\u043e \u0431\u044b\u043a\u0430 \/ \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430, \/ \u041f\u043e\u043a\u0440\u044b\u0442\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430, \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442, \/ \u0428\u043a\u0443\u0440\u043e\u044e \u0441\u0438\u0437\u043e\u0433\u043e \u0431\u044b\u043a\u0430 \/ \u041f\u043e\u043b\u0443\u0434\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430\u2026. \/ \u0412\u043d\u0435\u0448\u043d\u0438\u0435 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435 \u0443\u0433\u043b\u0430 \/ \u2026 \u0438\u0437 \u043e\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e-\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0435\u043a\u043b\u0430. \/ \u0412\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u043d\u0438\u0435 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435 \u0443\u0433\u043b\u0430 \/ \u0421\u0438\u043d\u044f\u044f \u0441\u0442\u0430\u043b\u044c \u043e\u0431\u043b\u0435\u0433\u043b\u0430. \/ \u0427\u0443\u0434\u043e\u043c \u0431\u044b\u043b \u0432\u0441\u0435\u0441\u0432\u0435\u0442\u043d\u044b\u043c \u0434\u0432\u043e\u0440\u0435\u0446. \/ \u0411\u044b\u043b \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438\u0446\u0432\u0435\u0442\u043d\u044b\u043c \u0434\u0432\u043e\u0440\u0435\u0446, \/ \u0411\u044b\u043b \u0434\u0435\u0432\u044f\u0442\u0438\u044f\u0440\u0443\u0441\u043d\u044b\u043c \u043e\u043d\u2026.. \/ \u0421 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435\u043c \u0432 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043b\u0443\u043d\u044c\u0435 \u0441\u0445\u043e\u0436, \/ \u0421\u043c\u0435\u043b\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0432\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u0438 \u0432\u043e\u0436\u0434\u044c, \/ \u041d\u0435\u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0432 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0433\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u043f\u0440\u0430\u0445, – \/ \u041d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u043b\u0435 \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u043e\u043c \/ \u041e \u0441\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435\u0445 \u043d\u043e\u0433\u0430\u0445, – \/ \u0414\u0436\u0430\u043d\u0433\u0430\u0440 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u0439 \u0432\u043e\u0441\u0441\u0435\u0434\u0430\u043b, \/ \u041c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u0439 \u0432\u043e\u0441\u0441\u0435\u0434\u0430\u043b\u2026\u00bb. \u2013 \u0446\u0438\u0442. \u043f\u043e: \u0414\u0436\u0430\u043d\u0433\u0430\u0440. \u041a\u0430\u043b\u043c\u044b\u0446\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u044d\u043f\u043e\u0441. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0421. \u041b\u0438\u043f\u043a\u0438\u043d\u0430. \u041c., 1940, \u0441. 18-22. \u0421\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u0432\u043e\u0440\u0446\u043e\u0432 \u0413\u044d\u0441\u044d\u0440\u0430 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u044d\u043f\u043e\u0441\u0435. \u2013 \u0413\u044d\u0441\u044d\u0440. \u0411\u0443\u0440\u044f\u0442\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0433\u0435\u0440\u043e\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044d\u043f\u043e\u0441. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0421. \u041b\u0438\u043f\u043a\u0438\u043d\u0430. \u041c., 1973, \u0441. 252-255.
\n\u0422.\u0435. \u043c\u0430\u0434\u0438\u043d\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0448\u0430\u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d. \u2013 \u0410\u0410.
\n\u0412\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0431\u0430\u0434-\u0434\u0435\u0445\u0438\u043b\u044c, \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u043e\u0435 \u0438 \u0440\u0435\u043c\u0435\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0441\u0442\u044c\u0435. \u2013 \u0410\u0410.
\n\u0412\u043d\u0435\u0448\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0431\u0430\u0434-\u0445\u0430\u0440\u0438\u0434\u0436. \u2013 \u0410\u0410.
\n\u041e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043d\u043e, \u0427\u0438\u0440\u0447\u0438\u043a (\u041f\u0430\u0440\u0430\u043a \u0438\u043b\u0438 \u0411\u0430\u0440\u0430\u043a). \u0421\u043c. \u0411\u0443\u0440\u044f\u043a\u043e\u0432 \u042e. \u0424. \u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0442\u043e\u043f\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0422\u0430\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0430\u0437\u0438\u0441\u0430 (\u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u043a\u043e-\u0430\u0440\u0445\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0447\u0435\u0440\u043a \u0427\u0430\u0447\u0430 \u0438 \u0418\u043b\u0430\u043a\u0430), \u0422\u0430\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442, 1975, \u0441. 6-9. \u0418\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u00ab\u0434\u043e \u0433\u043e\u0440 \u0421\u0430\u0439\u043b\u0430\u043a\u0430 \u0438 \u0427\u0430\u0447\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0440\u0435\u043a\u0438\u00bb, \u0442.\u0435. \u0421\u044b\u0440-\u0414\u0430\u0440\u044c\u0438. \u2013 \u0410\u0410.
\nLe Strange G. The Lands of the Eastern Caliphate, Cambridge 1905, p. 480 f. \u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043c. \u041c\u0443\u043a\u043c\u0438\u043d\u043e\u0432\u0430 \u0420. \u0413., \u0424\u0438\u043b\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0447 \u041c. \u0418. \u0423\u043a\u0430\u0437. \u0441\u043e\u0447., \u0441. 34 \u0438 \u0441\u043b\u0435\u0434: \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0411\u0438\u043d\u043a\u0435\u0442\u0430 – \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0427\u0430\u0447 \u0432 IX \u2013 X \u0432\u0432. \u043d. \u044d. \u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0427\u0430\u0447\u0430 \u0438 \u0435\u0433\u043e \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u044b \u0411\u0438\u043d\u043a\u0435\u0442\u0430 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432 \u041a\u0438\u0442\u0430\u0431 \u043c\u0430\u0441\u0430\u043b\u0438\u043a \u0430\u043b-\u043c\u0430\u043c\u0430\u043b\u0438\u043a (\u00ab\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u043f\u0443\u0442\u0435\u0439 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u00bb) \u0430\u043b-\u0418\u0441\u0442\u0430\u0445\u0440\u0438 (X \u0432.). \u0412 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u043d \u043f\u0438\u0448\u0435\u0442 \u043e \u0411\u0438\u043d\u043a\u0435\u0442\u0435: \u00ab\u0418 \u0432\u043e \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0435\u043c \u0448\u0430\u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435, \u0438 \u0432 \u0440\u0430\u0431\u0430\u0434\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043e\u0434\u044b, \u0430 \u0432 \u0440\u0430\u0431\u0430\u0434\u0435 [\u0442\u0430\u043a\u0436\u0435] \u0431\u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u044b \u0438 \u0432\u043e\u0434\u044b \u0432 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0438\u043b\u0438\u0438. \u0418 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u043d\u0443\u0442\u0430 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0430\u044f \u0441\u0442\u0435\u043d\u0430 \u043e\u0442 \u0433\u043e\u0440\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0421\u0430\u0444\u043b\u0430\u0433 (\u0421\u0430\u0439\u043b\u0430\u043a – \u0410\u0410), \u043e\u0442 \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u044b \u0427\u0430\u0447\u0430: \u043e\u043d\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0433\u0440\u0430\u0434\u0443 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0422\u0443\u0440\u043a\u0435\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u0431\u044b\u043b\u043e [\u043e\u0442\u0442\u0443\u0434\u0430] \u043f\u0440\u043e\u043d\u0438\u043a\u043d\u0443\u0442\u044c. \u042d\u0442\u0443 \u0441\u0442\u0435\u043d\u0443 \u043f\u0440\u0438\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c \u0410\u0431\u0434\u0430\u043b\u043b\u0430\u0445 \u0438\u0431\u043d \u0425\u0430\u043c\u0438\u0434. \u0410 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0438 \u044d\u0442\u0443 \u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0443 \u043c\u0438\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c, \u0442\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0441\u0442\u0435\u043d\u043e\u0439 \u0432\u044b\u0440\u044b\u0442 \u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u043d\u044b\u0439 \u0440\u043e\u0432, [\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0442\u044f\u043d\u0435\u0442\u0441\u044f] \u043e\u0442 \u0433\u043e\u0440\u044b \u0434\u043e \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u044b, \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0435\u043d\u044b. \u041e\u0442 \u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u044b \u0434\u043e \u0440\u0432\u0430 \u2013 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0444\u0430\u0440\u0441\u0430\u043d\u0433. \u0415\u0441\u0442\u044c \u0435\u0449\u0435 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0430, \u044d\u0442\u0443 \u0440\u0435\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0411\u0430\u0440\u0430\u043a (\u0427\u0438\u0440\u0447\u0438\u043a – \u0410\u0410). \u041e\u043d\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0435 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044e \u0438\u0437 \u0411\u0438\u0441\u0438\u043a\u0430\u043c\u0430 (\u041f\u0441\u043a\u0435\u043c – \u0410\u0410) \u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044e \u0438\u0437 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0427\u0430\u043a\u0430\u043b (\u0427\u0430\u0442\u043a\u0430\u043b – \u0410\u0410) \u0438, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u043d\u0435\u0442 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u041d\u0435\u0434\u0436\u0430\u043a\u0435\u0442\u0430, \u0432\u043f\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u0443 \u0427\u0430\u0447\u0430\u00bb, – \u041c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u044b \u043f\u043e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u043a\u0438\u0440\u0433\u0438\u0437\u043e\u0432 \u0438 \u041a\u0438\u0440\u0433\u0438\u0437\u0438\u0438. \u0412\u044b\u043f. I, \u041c., 1973, \u0441. 28-29.
\n\u0412 16 \u0432. \u0432 \u0422\u0430\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b \u00ab\u0441\u0430\u0434 \u041a\u0435\u0439 \u041a\u0430\u0443\u0441\u00bb, \u0433\u0434\u0435 \u0432 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043f\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043e\u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438 \u043c\u0430\u0434\u0436\u0438\u043b\u0438\u0441\u044b \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u0432. \u041f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0430\u0434\u0436\u0438\u043b\u0438\u0441\u044b \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u0438\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435 \u0443 \u0418\u0441\u043f\u0438\u0434\u0436\u0430\u0431\u0430 (\u0421\u0430\u0439\u0440\u0430\u043c) – \u0432 \u0433\u043e\u0440\u0430\u0445 \u041a\u0430\u0437\u0433\u0443\u0440\u0442 – \u00ab\u0442\u0443\u0440\u043a\u0435\u0441\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0410\u0440\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430\u00bb, \u043f\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c \u041c\u0430\u0441\u0430\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e. \u0418\u0431\u043d \u0425\u043e\u0440\u0434\u0430\u0434\u0431\u0435\u0445 (9 \u0432.), \u041a\u0443\u0434\u0430\u043c\u0430 \u0438\u0431\u043d \u0414\u0436\u0430\u0444\u0430\u0440 (9 \u0432.), \u0430\u043b-\u0418\u0441\u0442\u0430\u0445\u0440\u0438 (10 \u0432.) \u0430\u043b-\u041c\u0430\u043a\u0434\u0438\u0441\u0438 (10 \u0432.) \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0413\u0430\u0437\u0433\u0438\u0440\u0434 (\u0413\u0430\u0440\u0433\u0438\u0440\u0434 \u2018\u0433\u043e\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u2019) \u043a\u0430\u043a \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434, \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u0432 4 \u0444\u0430\u0440\u0441\u0430\u0445\u0430\u0445 (\u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 – \u0432 2-\u0445 \u043f\u043e\u0447\u0442\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f\u0445) \u043e\u0442 \u0418\u0441\u0444\u0438\u0434\u0436\u0430\u0431\u0430 \u0438 \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u0434\u043d\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u0434\u043e \u0411\u0438\u043d\u043a\u0435\u0442\u0430. \u2013 \u0412\u043e\u043b\u0438\u043d \u0421. \u041b. \u0423\u043a\u0430\u0437. \u0421\u043e\u0447. \u0441. 175,177, 179, 182, 183. \u0422.\u043e. \u041a\u0430\u0437\u044b\u043a\u0443\u0440\u0442-\u0442\u0430\u0433 (\u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u041a\u0430\u0437\u044b\u0433\u0443\u0440\u0442-\u0430\u0442\u0430) \u0438 \u041a\u0430\u0440\u0430\u0434\u0436\u044b\u043a-\u0442\u0430\u0433 (\u041a\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430\u0443), \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0443 \u0410\u0431\u0443-\u043b-\u0413\u0430\u0437\u0438 (1603-1664 \u0433\u0433.) \u043f\u0440\u0438 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446 \u043e\u0433\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438\u043b\u044f \u043f\u0440\u0438 \u041e\u0433\u0443\u0437-\u043a\u0430\u0433\u0430\u043d\u0435 \u0438 \u0418\u043d\u0430\u043b-\u0419\u0430\u0432\u044b-\u0445\u0430\u043d\u0435 (\u041a\u043e\u043d\u043e\u043d\u043e\u0432 \u0410. \u041d. \u0423\u043a\u0430\u0437. \u0421\u043e\u0447., \u0441. 56, \u043f\u0440\u0438\u043c. 123.), \u044d\u0442\u043e, \u043d\u0435\u0441\u043e\u043c\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e, \u0413\u0430\u0440\u0433\u0438\u0440\u0434 \u0438, \u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e, \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0440\u044b \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u044e\u0440\u043a\u0441\u043a\u0438\u043c \u0442\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u0438\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e (\u0441\u043e\u0433\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e?) \u0442\u043e\u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430. \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u0432 \u00ab\u0441\u0430\u0434\u0430 \u041a\u0435\u0439 \u041a\u0430\u0443\u0441\u00bb \u0431\u044b\u043b \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u041c\u0430\u0445\u043c\u0443\u0434 \u0417\u0430\u0439\u043d\u0430\u0434\u0434\u0438\u043d \u0412\u0430\u0441\u0438\u0444\u0438. \u0412 1515 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u043e\u043d \u0441\u043b\u043e\u0436\u0438\u043b \u00ab\u041e\u0434\u0443 \u0422\u0430\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442\u0443\u00bb, \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u0431\u0435\u0439\u0442\u044b \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438, \u0442.\u043a. \u043e\u043d\u0438 \u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0435\u043c\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0431 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0422\u0430\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043a\u0430\u043a \u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u043c \u0440\u0430\u0435:
\n\u00ab\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0439 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0422\u0430\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442\u0430,|\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b, \u043f\u0440\u0435\u043b\u0435\u0441\u0442\u044c \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e|\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430 \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c \u043b\u044e\u0434\u044f\u043c.|\u041e, \u0447\u0442\u043e \u0437\u0430 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043b\u0443\u0436\u0430\u0439\u043a\u0443 \u0420\u0438\u0437\u0432\u0430\u043d\u0430|\u043f\u0440\u0438\u043d\u0443\u0434\u0438\u043b\u043e \u0441\u043f\u0440\u044f\u0442\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0441\u0442\u044b\u0434\u0430!|\u0412\u0441\u044f\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0441\u0435\u043b\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044f \u0432 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435|\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0435 \u0432\u0441\u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442 \u043e \u0440\u0430\u0435.|\u0423\u043c\u0435\u0440\u0435\u0442\u044c \u0442\u0430\u043c \u0433\u043e\u0440\u0430\u0437\u0434\u043e \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435,|\u0447\u0435\u043c \u0431\u044b\u0442\u044c \u0436\u0438\u0432\u044b\u043c \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435.|\u0417\u0435\u043c\u043b\u044f \u0442\u0430\u043c \u0442\u0430\u043a\u0430\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e|\u0442\u0443\u0447\u0430 \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434 \u043d\u0435\u0439 \u043f\u0440\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442.|\u0412\u0435\u0442\u0435\u0440 \u043f\u044b\u043b\u044c \u0435\u0435 \u0443\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0431\u043e,|\u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0435\u044e \u043b\u0435\u0447\u0438\u043b\u0438 \u0433\u043b\u0430\u0437\u0430 \u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u044b.|\u0418\u043b\u0438 \u0436\u0435 \u0443\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442 \u0432 \u0440\u0430\u0439, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0420\u0438\u0437\u0432\u0430\u043d|\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b \u0431\u044b \u0435\u0435 \u0434\u0443\u0445\u0430\u043c\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0433\u0443\u0440\u0438\u0439 \u0438 \u0433\u0438\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d\u043e\u0432.|\u0412\u043e\u0434\u0430 \u0435\u0435 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0432\u0430, \u0447\u0442\u043e \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438|\u0441\u043f\u0440\u044f\u0442\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u043e\u0442 \u0441\u0442\u044b\u0434\u0430 \u0432\u043e \u043c\u0440\u0430\u043a\u0435.|\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0431\u044b \u0425\u0438\u0437\u0440 \u0437\u043d\u0430\u043b \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0434\u0435,|\u043d\u0435 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u043b\u0441\u044f \u0431\u044b \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0443 \u043c\u0440\u0430\u043a\u0430,|\u0430 \u044d\u0442\u0443 \u0432\u043e\u0434\u0443 \u0431\u044b \u043e\u0442\u044b\u0441\u043a\u0430\u043b \u0441\u043f\u0435\u0440\u0432\u0430,|\u043e\u043c\u044b\u043b \u0431\u044b \u0440\u043e\u0442 \u0438 \u0440\u0443\u043a\u0438 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0434\u043e\u0439.|\u0420\u0435\u043a\u0430 \u041f\u0430\u0440\u0430\u043a, \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0430\u044f [\u0442\u0430\u043c], -|\u044d\u0442\u043e \u0421\u0430\u043b\u044c\u0441\u0430\u0431\u0438\u043b\u044c \u0432 \u043b\u0443\u0433\u0430\u0445 \u0440\u0430\u044f,|\u0433\u0430\u043b\u044c\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u043d\u0435 \u0435\u0435 \u2013 \u0436\u0435\u043c\u0447\u0443\u0433 \u0434\u0440\u0430\u0433\u043e\u0446\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439,|\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043a \u0433\u0443\u0440\u0438\u0439 \u0440\u0430\u044f.|\u0412\u0435\u0442\u0435\u0440 \u0435\u0435 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439, \u0447\u0442\u043e \u041c\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f|\u043d\u0430\u0441\u043b\u0430\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043e\u0431\u043e\u043d\u044f\u044f \u0435\u0433\u043e\u00bb –
\n\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432. \u0411\u043e\u043b\u0434\u044b\u0440\u0435\u0432 \u0410. \u041d. \u0417\u0430\u0439\u043d\u0430\u0434\u0434\u0438\u043d \u0412\u0430\u0441\u0438\u0444\u0438 \u0442\u0430\u0434\u0436\u0438\u043a\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c XVI \u0432. (\u043e\u043f\u044b\u0442 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0431\u0438\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438), \u0421\u0442\u0430\u043b\u0438\u043d\u0430\u0431\u0430\u0434, 1957, \u0441. 222, \u043f\u0440\u0438\u043c. 333, 296-297; \u041c\u0430\u0441\u0430\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0412. \u0418. \u0422\u0443\u0440\u043a\u0435\u0441\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u0440\u0430\u0439, \u0421\u041f\u0431, 1913, \u0441. 52, 604, 606. \u2013 \u0410\u0410.
\n\u041e \u0421\u043e\u0433\u0434\u0435 \u043a\u0430\u043a \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u0439\u0448\u0435\u043c \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0435 \u0432\u0438\u043d\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u044f \u0438 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u043c \u0437\u0430\u0438\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043e\u0442\u0441\u044e\u0434\u0430 \u0432 \u041a\u0438\u0442\u0430\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0438\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435 \u0441\u043c.: Henning W. B. A Sogdian God. Selected papers., Leiden, 1977, pp. 242-254.
\nEnzyklopadie des Islam, IV, Leiden, 1934, \u0440. 745.
\n\u0410\u0431\u0443 \u0420\u0435\u0439\u0445\u0430\u043d \u0411\u0438\u0440\u0443\u043d\u0438. \u00ab\u0418\u043d\u0434\u0438\u044f\u00bb. \u2013 \u0418\u0437\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, II, \u0422\u0430\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442, 1963. \u0411\u0438\u0440\u0443\u043d\u0438 \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442 \u0438 \u041a\u0430\u043d\u0433\u0434\u0438\u0437, – \u0418\u0437\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, II, \u0441. 271. \u2013 \u0410\u0410.
\n\u041f\u0442\u043e\u043b\u0435\u043c\u0435\u0439, \u0413\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f, VI, 13.: \u00ab\u2026\u041d\u0430 \u044e\u0433\u0435 \u0441\u0430\u043a\u0438 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u044b \u2026\u0433\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0418\u043c\u0430\u0435\u043c (\u0413\u0438\u043c\u0430\u043b\u0430\u0438). \u0412 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0435 \u0441\u0430\u043a\u043e\u0432 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0433\u043e\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0445\u0440\u0435\u0431\u0442\u044b, \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u041a\u043e\u043c\u0435\u0434\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 (\u0422\u044f\u043d\u044c-\u0428\u0430\u043d\u044c), \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0430\u043c, \u043a\u0443\u0434\u0430 \u0441\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0421\u043e\u0433\u0434\u0438\u0430\u043d\u044b \u0434\u043e \u041a\u043e\u043c\u0435\u0434\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0443\u0449\u0435\u043b\u0438\u0439 \u0438 \u0434\u043e \u041a\u0430\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0431\u0430\u0448\u043d\u0438\u2026\u00bb. \u2013 \u0414\u0440\u0435\u0432\u043d\u0438\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u044b…, \u0441. 130-131. \u041a\u043e\u043c\u0435\u0434\u044b \u041f\u0442\u043e\u043b\u0435\u043c\u0435\u044f \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0433\u043e\u0440\u0430\u043c Kumuda \u041c\u0430\u0445\u0430\u0431\u0445\u0430\u0440\u0430\u0442\u044b. \u0412 \u041c\u0430\u0445\u0430\u0431\u0445\u0430\u0440\u0430\u0442\u0435 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u0438 \u0433\u043e\u0440\u044b (\u0441\u0440. skythei cumi \u042e\u043b\u0438\u044f \u0413\u043e\u043d\u043e\u0440\u0438\u044f) \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u044b \u0432 Sakadvipa, \u0442.\u0435. \u0432 \u2018\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0441\u0430\u043a\u043e\u0432\u2019; \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0435\u0441\u0442\u044c \u0433\u043e\u0440\u043d\u0430\u044f \u043a\u0440\u0435\u043f\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0440\u0435\u043a\u0430 Caksurvardhanika, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0442\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441 \u042f\u043a\u0441\u0430\u0440\u0442\u043e\u043c. \u2013 Chattopadhyaya S. Op. cit. n. 67. \u0427\u0430\u0442\u0442\u043e\u043f\u0430\u0434\u0445\u044c\u044f\u044f, \u043f\u0440\u043e\u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0432 Ch. XI Bhismaparvana, \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438\u043b \u0442\u0430\u043c \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e \u0421\u0430\u043a\u0430\u0434\u0432\u0438\u043f\u0435 \u0438 \u041a\u0443\u0448\u0430\u0434\u0432\u0438\u043f\u0435, \u0442.\u0435. \u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\u0445 \u0441\u0430\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u043a\u0443\u0448\u0430\u043d\u043e\u0432. \u041a\u0430\u043a \u043e\u043d \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d dvipa \u0432 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0437\u0435\u043c\u043b\u044e, \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0441 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d \u0432\u043e\u0434\u043e\u0439, \u0442.\u0435., \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0411\u0440\u0430\u0445\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430 \u043f\u0443\u0440\u0430\u043d\u0435 53.140. \u2018\u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u0440\u0435\u0447\u044c\u0435\u2019. \u0412 \u041c\u0430\u0445\u0430\u0431\u0445\u0430\u0440\u0430\u0442\u0435 II.26.5-6 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0421\u0430\u043a\u0430\u0434\u0432\u0438\u043f\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0440\u0435\u043a\u0430\u043c\u0438 Ravi (\u0410\u0440\u0430\u043a\u0441, \u0420\u0430\u043d\u0433\u0445\u0430 \u2013 \u0410\u043c\u0443-\u0414\u0430\u0440\u044c\u044f?) \u0438 Chenub (\u044f\u0432\u043d\u043e \u0438\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f \u0441 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043d\u0442\u043e\u043c \u0430\u0431 \u2018\u0432\u043e\u0434\u0430\u2019), \u043f\u0440\u0438\u0447\u0435\u043c \u0432\u0435\u0441\u044c\u043c\u0430 \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e \u0440\u0435\u043a\u0443 \u0418\u043b\u0438, \u0432 \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u0435 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439, \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c, \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0421\u044d\u043a-\u0432\u0430\u043d \u2018\u0446\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0430\u043a\u0438\u2019, \u0432\u044b\u0442\u0435\u0441\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u043e\u0442\u0442\u0443\u0434\u0430 \u0434\u0430-\u044e\u0435\u0447\u0436\u0430\u043c\u0438 – \u043a\u0443\u0448\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438. \u0421\u0430\u043a\u0430\u0434\u0432\u0438\u043f\u0430 \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u0440\u0435\u0447\u044c\u0435 \u0421\u044b\u0440-\u0414\u0430\u0440\u044c\u0438 (\u042f\u043a\u0441\u0430\u0440\u0442\u0430) \u0438 \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u0443 \u0440. \u0418\u043b\u0438 \u0438 \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0436\u0435 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0435\u043b\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0434\u0430-\u044e\u0435\u0447\u0436\u0438. \u0422.\u043e. \u00ab\u0438 \u0421\u0430\u043a\u0430\u0434\u0432\u0438\u043f\u0430 \u0438 \u041a\u0443\u0448\u0430\u0434\u0432\u0438\u043f\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0430\u0445 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439\u0441\u044f \u043e\u0442 \u041e\u043a\u0441\u0443\u0441\u0430 \u0434\u043e \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0418\u043b\u0438\u00bb. – Chattopadhyaya S. Op. cit., p. 68. \u0418 \u0432 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0436\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0430\u0445 (\u043e\u0442 \u042f\u043a\u0441\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0434\u043e \u0418\u043b\u0438) \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u041a\u0430\u043d\u0433\u0445\u0438!
\n\u041d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0432\u043f\u043b\u043e\u0442\u044c \u0434\u043e 14 \u0432\u0435\u043a\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0410\u0437\u0438\u0438 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u044b\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u043f\u043e \u043f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u043d\u0430 \u00ab\u0413\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438\u00bb \u041f\u0442\u043e\u043b\u0435\u043c\u0435\u044f – \u0410\u0410.
\nBartholomae, 674
\n\u0442.\u0435. \u2018\u0433\u0440\u0443\u0434\u0430, \u043a\u0443\u0447\u0430, \u043d\u0430\u043f\u043b\u0430\u0441\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043d\u0442\u0430, \u043a\u0443\u0447\u0430 \u043a\u0430\u043c\u043d\u0435\u0439\u2019 – \u0410\u0410.
\n\u0412 \u0442\u044e\u0440\u043a\u043e\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430\u0445 \u0428\u0430\u0445\u043d\u0430\u043c\u044d \u041a\u0430\u043d\u0433\u0434\u0438\u0437 \u044d\u0442\u0438\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u2018\u043a\u0443\u0440\u0433\u0430\u043d\u2019, \u2018\u043a\u0440\u0435\u043f\u043e\u0441\u0442\u044c\u2019. \u0421\u043c., \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0424\u0438\u0440\u0434\u043e\u0432\u0441\u0438\u0439 \u00ab\u0428\u043e\u0445\u043d\u043e\u043c\u0430\u00bb \u0441\u0438\u0434\u0430\u043d, \u0422\u0430\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442, 1979, \u0441. 109-113. \u2013 \u0410\u0410.
\nLamotte. E. Histoire du bouddhisme indien, Louvain 1958, p. 601.
\nBEFEO, V, 1905, \u0440. 496
\n\u0410. \u041d. \u0411\u0435\u0440\u043d\u0448\u0442\u0430\u043c \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043b, \u0447\u0442\u043e \u041a\u0430\u043c\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0431\u0430\u0448\u043d\u044e \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0438\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u0432 \u041a\u0430\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u0443\u0449\u0435\u043b\u044c\u0435 \u0410\u043b\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u044b. \u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u044b \u043a\u0430\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u0448\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438 \u043a\u0443\u0448\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438, – \u041a\u043b\u044f\u0448\u0442\u043e\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0421. \u0413. \u041f\u0435\u0440\u0438\u044d\u0433\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0421\u0435\u0440\u0438\u043d\u0434\u0438\u0438, – \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0422\u0443\u0440\u043a\u0435\u0441\u0442\u0430\u043d \u0433\u043b\u0430\u0437\u0430\u043c\u0438 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u0410\u043b\u043c\u0430-\u0410\u0442\u0430, 1991, \u0441. 13. \u2013 \u0410\u0410.
\n\u0412\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u0440\u0430\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0441 \u0421\u0435\u0440\u0438\u043a\u043e\u0439, \u043f\u0440\u0438\u0447\u0435\u043c \u0441 \u0446\u0435\u043d\u043d\u0435\u0439\u0448\u0438\u043c \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0433\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0438, \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0443 \u041f\u043b\u0438\u043d\u0438\u044f 4, 88. \u0421\u0441\u044b\u043b\u0430\u044f\u0441\u044c \u043d\u0430 \u00ab\u0410\u0440\u0438\u043c\u0430\u0441\u043f\u0438\u044e\u00bb \u0410\u0440\u0438\u0441\u0442\u0435\u044f \u041f\u0440\u043e\u043a\u043e\u043d\u0435\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e, \u043e\u043d \u043f\u0438\u0448\u0435\u0442:
\ngelida Aquilonis conceptacula, \u00ab\u043b\u0435\u0434\u044f\u043d\u043e\u0435 \u0447\u0440\u0435\u0432\u043e, \u0433\u0434\u0435 \u0437\u0430\u0440\u043e\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440 (\u0410\u043a\u0432\u0438\u043b\u043e\u043d)\u00bb \u0438 \u0446\u0438\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0410\u0440\u0438\u0441\u0442\u0435\u044f: luxtra eos, qui sunt ad septentrionem versi, haut procul ab ipso Aquilonis exortu specuque elus dicto, quem locum Ges clithtron appellant, produntur Arimaspi,
\n\u00ab\u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 \u043e\u0442 \u043e\u0431\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0430 (\u0441\u043a\u0438\u0444\u043e\u0432), \u0441\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c \u0431\u043b\u0438\u0437\u043a\u043e \u043a \u043c\u0435\u0441\u0442\u0443 \u0437\u0430\u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0435\u0442\u0440\u0430, \u043a \u043f\u0435\u0449\u0435\u0440\u0435 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c\u043e\u0439 \u0435\u0433\u043e \u0434\u044b\u0440\u043e\u0439, \u0432 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 Ges clithtron (\u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0435 \u0422. \u041f\u0435\u043a\u043a\u0430\u043d\u0435\u043d\u0430, \u2018\u0412\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0438\u2019) \u0436\u0438\u0432\u0443\u0442, \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442, \u0430\u0440\u0438\u043c\u0430\u0441\u043f\u044b\u00bb.
\n\u042d\u0442\u043e, \u043d\u0435\u0441\u043e\u043c\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e, \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0414\u0436\u0443\u043d\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0432\u043e\u0440\u043e\u0442, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0422\u044f\u043d\u044c-\u0428\u0430\u043d\u0435\u043c \u0438 \u0422\u0430\u0440\u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u0430\u0435\u043c, \u0433\u0434\u0435 \u0441\u0432\u0438\u0440\u0435\u043f\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u0443\u0440\u0430\u0433\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0435\u0442\u0440\u044b, \u0438 \u0442. \u043e. \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0439 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0430\u0440\u0438\u043c\u0430\u0441\u043f\u043e\u0432 (\u043e\u0442 \u0441\u0430\u043a\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e *airima- \u2018\u043f\u0443\u0441\u0442\u044b\u043d\u044f\u2019, + aspa- \u2018\u043a\u043e\u043d\u044c\u2019 \u2013 \u2018[\u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435] \u043b\u043e\u0448\u0430\u0434\u044f\u043c\u0438 \u043f\u0443\u0441\u0442\u044b\u043d\u044c\u2019) \u0410\u0440\u0438\u0441\u0442\u0435\u044f \u0438 \u0413\u0435\u0440\u043e\u0434\u043e\u0442\u0430: \u0414\u0436\u0443\u043d\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u0443\u0441\u0442\u044b\u043d\u044f.
\n\u0421\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u041f\u0442\u043e\u043b\u0435\u043c\u0435\u044e, \u043e\u0442 \u041a\u0430\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0431\u0430\u0448\u043d\u0438, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u0443 \u043e\u0442 \u0433\u043e\u0440 \u0410\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430\u043d\u043a\u0430 (Ascatancas) – \u0432 \u0433\u043e\u0440\u0430\u0445 \u0418\u043c\u0430\u0439 (Imaus \u2013 \u041f\u0430\u043c\u0438\u0440? – \u0410\u0410), \u0433\u0434\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u043b\u044f\u043b\u0438\u0441\u044c \u0441\u0430\u043a\u0438 (Sacae), \u043f\u0443\u0442\u044c (\u0438\u043b\u0438 \u043f\u0443\u0442\u0438) \u0432 \u0421\u0435\u0440\u0438\u043a\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e Scythia Extra Imaus (\u0421\u043a\u0438\u0444\u0438\u044f \u0437\u0430 \u0433\u043e\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0418\u043c\u0430\u0439), \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0433\u043e\u0440\u044b \u043a\u0430\u0441\u0441\u0438\u0435\u0432 – \u0432 \u0421\u0435\u0440\u0438\u043a\u0443, \u0433\u0434\u0435 \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430, \u043a\u0430\u043a Aspacara (\u2018\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u043a\u043e\u043d\u0435\u0439\u2019 \u043a\u0430\u043a \u0417\u0430\u0440\u0438\u0430\u0441\u043f\u0430 \u2018\u0417\u043b\u0430\u0442\u043e\u043a\u043e\u043d\u043d\u0430\u044f\u2019 \u2013 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u0430 \u0411\u0430\u043a\u0442\u0440\u0438\u0438; \u0425\u0430\u0437\u0430\u0440\u0430\u0441\u043f\u0430 \u2018\u0422\u044b\u0441\u044f\u0447\u0435\u043a\u043e\u043d\u043d\u0430\u044f\u2019 \u0432 \u0425\u043e\u0440\u0435\u0437\u043c\u0435; \u0410\u0441\u043f\u0430\u0440\u0430 \u2018\u043a\u043e\u043d\u044e\u0448\u0438\u043d\u0430, \u043a\u043b\u0435\u0432\u0435\u0440\u2019, \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u0431\u0430\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0410\u0441\u043f\u0430\u0440\u0443\u0445; \u2018\u043f\u0438\u0442\u0438\u0430\u0445\u0448 \u0410\u0441\u043f\u0430\u0440\u0430\u0443\u0445\u2019 (\u0391\u03c3\u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03cd\u03ba\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b9\u03c4\u03b9\u00e1\u03be\u03b7\u03c2) \u043d\u0430\u0434\u043f\u0438\u0441\u0438 \u043d\u0430 \u0433\u0435\u043c\u043c\u0435 \u0438\u0437 \u0410\u0440\u043c\u0430\u0437\u0438 (\u0413\u0440\u0443\u0437\u0438\u044f, 1-2 \u0432\u0432. \u043d. \u044d.); \u0431\u043e\u0441\u043f\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f \u0441\u0430\u0432\u0440\u043e\u043c\u0430\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044e (?) \u0434\u0438\u043d\u0430\u0441\u0442\u0430 \u0410\u0441\u043f\u0443\u0440\u0433\u0430-\u0420\u0438\u0441\u043a\u0443\u043f\u043e\u0440\u0438\u0434\u0430 – \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435, \u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f \u0444\u0440\u0430\u043a\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 (\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b \u0441 8 \u043f\u043e 38 \u0433\u0433. \u043d. \u044d. ) < \u0441\u0440. \u0438\u0440\u0430\u043d. aspa \u2018\u043a\u043e\u043d\u044c\u2019 + rauka, rau\u010da \u2018\u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u044b\u0439\u2019, – \u0410\u0431\u0430\u0435\u0432 \u0412. \u0418. \u041e\u0441\u0435\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0438 \u0444\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440., \u041c., 1949, \u0441. 157, 177, 210 \u0438 \u0441\u043b.; \u0428\u0435\u043b\u043e\u0432 \u0414. \u0411. \u0410\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0438\u0440 \u0432 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u043c \u041f\u0440\u0438\u0447\u0435\u0440\u043d\u043e\u043c\u043e\u0440\u044c\u0435, \u041c., 1956, \u0441. 153-154.; Metzger B.M. A Greek and Aramaic Inscription Discovered at Armazi in Georgia. \u2013 JNES. Vol. XV, # 1, 1956, p. 18.); \u0410\u0442\u043b\u0430\u0445 \u2018\u041a\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439\u2019 – \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u0435 \u0440\u0440. \u0427\u0443 \u0438 \u0422\u0430\u043b\u0430\u0441\u0430 – \u0410\u0410); Issedon Serica, Throana (\u2018\u041c\u043e\u0433\u0443\u0447\u0438\u0439\u2019 \u2018\u041a\u0440\u0435\u043f\u043a\u0438\u0439\u2019- \u0440-\u043d \u0414\u0443\u043d\u0445\u0443\u0430\u043d\u0430 – \u0410\u0410), Paliana, Abdragana, Orasana, Ottorocorra (= Uttara-Kuru (Uttaravat\u00ef) \u041c\u0430\u0445\u0430\u0431\u0445\u0430\u0440\u0430\u0442\u044b; \u043a\u0438\u0442. \u2018yut-tan-hywat; \u0431\u0443\u0434\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a. \u0441\u043e\u0433\u0434. \u2018wtrkwr\u2019. \u2013 MacKenzie D.N. Buddhist Terminology in Sogdian: a Glossary. \u2013 Asia Major, p. 52.) \u2013 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u041a\u0443\u0440\u0443, \u043b\u0435\u0433\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0430\u044f \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c – \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437 \u00ab\u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0440\u0430\u0434\u0438\u0437\u0430\u00bb \u0432 \u041c\u0430\u0445\u0430\u0431\u0445\u0430\u0440\u0430\u0442\u0435, \u0431\u0440\u0430\u0445\u043c\u0430\u043d\u0430\u0445, \u0434\u0436\u0430\u0439\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u0431\u0443\u0434\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u044f\u0445, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f, \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u044d\u043f\u043e\u0441\u0443, \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0435 \u043e\u0442 \u0433\u043e\u0440\u044b \u041c\u0435\u0440\u0443, \u0442.\u0435. \u043a \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0443 \u043e\u0442 \u041f\u0430\u043c\u0438\u0440\u0430 – \u043d\u0430 \u0422\u044f\u043d\u044c-\u0428\u0430\u043d\u0435 (?); Solana, Drosacha (Drapsaca\/Adraspa = \u041a\u0443\u043d\u0434\u0443\u0437); Thogara (\u2018\u0413\u043e\u0440\u043d\u044b\u0439\u2019 – \u0432 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0432. \u0413\u0430\u043d\u044c\u0441\u0443, \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u0430 \u0434\u0430-\u044e\u0435\u0447\u0436\u0435\u0439 – \u0410\u0410) \u0438 Daxata (\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0443\u0434\u043e\u0432\u043b\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0438\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439, \u0438\u043d\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0438 \u0442\u043e\u0445\u0430\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435). \u0417\u0430\u043a\u0430\u043d\u0447\u0438\u0432\u0430\u043b\u0441\u044f \u043f\u0443\u0442\u044c \u0432 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u0435 \u0421\u0435\u0440\u0438\u043a\u0438 – Sera Metropolis, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430 \u0433\u043e\u0440\u0430\u043c\u0438 Ottorocorra montes \u0421\u043c. Thomson J. O. History of Ancient Geography, NY, 1965, p. 62-64, fig. 50, 57 (\u043a\u0430\u0440\u0442\u044b \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043a \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u0443 \u043e\u0442 \u041a\u0430\u0441\u043f\u0438\u044f, \u0430 \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435 \u0421\u0435\u0440\u0438\u043a\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0435\u0433\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439); Pekkanen T. The First References to the Silk Road in Classical Literature. \u2013 Traces of the Central Asian Culture in the North, Helsinki,1986, p.173-193; Chattopadhyaya S. Op. cit., p. 68; Sherwin-White S., Kuhrt A. Op. cit., p. 105. \u0421\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u041a\u0443\u0440\u0443, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0435 \u0414\u0436\u0430\u043c\u0431\u0443\u0434\u0432\u0438\u043f\u044b \u0443 \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0433\u043e\u0440\u044b \u041c\u0435\u0440\u0443 (\u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0436\u0435 \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u0435 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043e \u0414\u0436\u0430\u043c\u0431\u0443-Sudar\u015bana), \u0441 \u043c\u0438\u0444\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u041a\u0443\u043d\u044c-\u043b\u0443\u043d\u0435\u043c \u0428\u0430\u043d\u044c\u0445\u0430\u0439\u0446\u0437\u0438\u043d (\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u0433\u043e\u0440 \u0438 \u043c\u043e\u0440\u0435\u0439), \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0438\u0432\u0448\u0438\u043c \u0441 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c\u044e \u041b\u044e\u0448\u0430 (\u0422\u0435\u043a\u0443\u0447\u0438\u0435 \u043f\u0435\u0441\u043a\u0438) \u0433\u0434\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0444\u0440\u0438\u0442\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0433\u043e\u0440\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u0431\u043e\u0433\u0438\u043d\u0438\u0421\u0438\u0432\u0430\u043d\u043c\u0443 \u2013 \u0434\u0430\u043e\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439, – \u0441\u043c. M\u00e4nchen-Helfen O. The Later Books of the Shan-hai-king (With a translation of books VI-IX). \u2013 Asia Major, vol. 1, L., 1924, pp.551-585; \u0422\u0435\u0440\u0435\u043d\u0442\u044c\u0435\u0432-\u041a\u0430\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0410. \u041f. \u041b\u0435\u0433\u0435\u043d\u0434\u0430 \u043e \u00ab\u0411\u0435\u043b\u043e\u0439 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0435\u00bb. \u2013 \u0421\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b \u0438 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u044b \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u0430., \u0412\u044b\u043f. XVIII, \u041c., 1976, \u0441. 209-212; \u0428\u0430\u043d\u044c\u0445\u0430\u043d\u044c\u0446\u0437\u0438\u043d, \u041f\u0440\u0435\u0434\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0435, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0438 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0438 \u042d.\u041c.\u042f\u043d\u0448\u0438\u043d\u043e\u0439. \u041c., 1977.
\n\u0414\u043b\u044f \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u041a\u0430\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0431\u0430\u0448\u043d\u0438 \u0432 \u0421\u0435\u0440\u0438\u043a\u0443 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 Ascatancas. \u041d\u0435 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u043e \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0430\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 (Yt X. 14; Ys. X. 11; Yt. XIX. 3) \u0101i\u0161kat\u0259m pourut\u0259m\u010da \u2018\u0410\u0439\u0448\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0430\u0440\u0443\u0442\u0441\u043a\u0430\u044f\u2019; i\u0161cata up\u0101iri. sa\u0113na \u2018\u0443\u043f\u0430\u0439\u0440\u0438\u0441\u0435\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0418\u0448\u043a\u0430\u0442\u0430\u2019. \u0412\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e, – \u043e\u0442 \u0430\u0432\u0435\u0441\u0442. usk\u0101t \u2018\u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u2019; \u0441\u0440. \u0441\u043e\u0433\u0434. \u2018sk- \u2018\u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u2019, \u0445\u043e\u0440\u0435\u0437\u043c. uskadar \u2018\u0432\u044b\u0448\u0435\u2019, – \u0424\u0440\u0435\u0439\u043c\u0430\u043d \u0410. \u0410. \u0425\u043e\u0440\u0435\u0437\u043c\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a. \u041c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u044b \u0438 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, I, \u041c. \u2013 \u041b., 1951, \u0441. 115. \u0422.\u0435. \u2018\u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0430\u044f [\u0433\u043e\u0440\u0430]\u2019. \u0418\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0410\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0440\u044b \u043e\u0442\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u043b\u0438 \u0441 \u0424\u0435\u0440\u0433\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c \u0445\u0440\u0435\u0431\u0442\u043e\u043c, – \u0441\u043c. \u0417\u0435\u043b\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0410. \u041d. \u0423\u043a\u0430\u0437. \u0421\u043e\u0447., (\u043a\u0430\u0440\u0442\u0430). \u041f\u043e \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0436\u0435 \u0414\u0436. \u041c\u0430\u0440\u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0438 \u0418. \u0413\u0435\u0440\u0448\u0435\u0432\u0438\u0447\u0430, \u0432 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0443 \u0433\u043e\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0445\u0440\u0435\u0431\u0435\u0442 \u0413\u0438\u043d\u0434\u0443\u043a\u0443\u0448\u0430 (\u043f\u043e \u0413\u043d\u043e\u043b\u0438, \u041a\u0443\u0445-\u0438 \u0411\u0430\u0431\u0430), \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u044b \u041f\u0430\u043d\u0434\u0436\u0448\u0438\u0440\u0430 \u0438 \u0413\u043e\u0440\u0431\u0430\u043d\u0434\u0430 \u043e\u0442 \u0410\u043d\u0434\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430, \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u0432 \u0411\u0435\u0445\u0438\u0441\u0442\u0443\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439, \u041f\u0435\u0440\u0441\u0435\u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0439, \u0421\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0438 \u041d\u0430\u043a\u0448-\u0438 \u0420\u0443\u0441\u0442\u0435\u043c\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0434\u043f\u0438\u0441\u044f\u0445 \u0414\u0430\u0440\u0438\u044f \u0438 \u041f\u0435\u0440\u0441\u0435\u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0434\u043f\u0438\u0441\u0438 \u041a\u0441\u0435\u0440\u043a\u0441\u0430 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0434\u0440.-\u043f\u0435\u0440\u0441. \u03b8atagu\u0161 (\u0421\u0430\u0442\u0442\u0430\u0433\u0438\u0434\u0438\u044f), \u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0435 \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u043c (Strab. II, 5,14; Plin. N. H., XXXVII,19; Diod. XVII, 83, 1-2) \u2013 \u03a0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c0\u03ac\u03bc\u03b9\u03c3\u03b1\u03b4\u03b1\u03b9 – \u041f\u0430\u0440\u0430\u043f\u0430\u043c\u0438\u0441\u0430\u0434\u044b <\u0434\u0440.-\u043f\u0435\u0440\u0441. *para-uparisaina \u201c[\u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c] \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 Uparisaina\u201d, \u0432 \u0430\u043a\u043a\u0430\u0434\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0411\u0435\u0445\u0438\u0441\u0442\u0443\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0434\u043f\u0438\u0441\u0438 6: pa-ar-\u00fa-pa-ra-e-sa-an-na = *para-uparisaina, \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c \u043a \u044e\u0433\u0443 \u043e\u0442 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0413\u0438\u043d\u0434\u0443\u043a\u0443\u0448\u0430, \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0425\u0430\u0440\u0430\u0439\u0432\u043e\u0439 (\u0410\u0440\u0435\u044f) \u0438 \u0413\u0430\u043d\u0434\u0445\u0430\u0440\u043e\u0439 (Va\u0113k\u0259r\u0259ta \u0412\u0438\u0434\u0435\u0432\u0434\u0430\u0442\u0430), \u2013 Kent R. G. Old Persian Texts. IV. The List of Provinces. \u2013 JNES, XVII, 1958, pp. 302-306, Gershevitch I. The Avestan Hymn to Mithra, Cambridge, 1959, pp. 174-176; Henning W. B. Two Manichaean Magical Texts. \u2013 BSOAS, 12, 1947, pp. 52 f.; \u041f\u044c\u044f\u043d\u043a\u043e\u0432 \u0418. \u0412. \u041c\u0430\u0441\u0441\u0430\u0433\u0435\u0442\u044b, \u0441\u043e\u0441\u0435\u0434\u0438 \u0438\u043d\u0434\u0438\u0439\u0446\u0435\u0432.., \u0441. 57; Gnoli G. Op. cit., p. 46, idem. Airy\u014d.\u0161ayana. RSO, 41. 1966.
\n\u0412\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u044d\u0442\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c, \u0430 \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435 \u041a\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430 – ka(m)-pi-sa(m) \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 DN 3, \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u00ab\u043d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u043c\u00bb \u0438\u043b\u0438 \u00ab\u0438\u0441\u0441\u044b\u043a\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e\u043c\u00bb, – \u0411\u0435\u0433\u0440\u0430\u043c \u0432 \u0440-\u043d\u0435 \u0427\u0430\u0440\u0438\u043a\u0430\u0440\u0430) \u0432\u043e\u0448\u043b\u0438 \u0432 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0441\u0430\u0442\u0440\u0430\u043f\u0438\u0438 \u0410\u0440\u0430\u0445\u043e\u0441\u0438\u044f. \u042d\u0442\u043e \u0438 \u0435\u0441\u0442\u044c Baroponissos – \u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043d\u0435 \u044d\u0442\u043d\u043e\u043d\u0438\u043c, \u0430 \u043e\u0440\u043e\u043d\u0438\u043c \u0438 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430 \u044e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0433\u043e\u0440\u0438\u0439 \u0413\u0438\u043d\u0434\u0443\u043a\u0443\u0448\u0430 (\u00ab\u041a\u0430\u0432\u043a\u0430\u0437\u00bb \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0430) \u2013 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u041f\u0430\u0440\u0430\u043f\u0430\u043c\u0438\u0441\u0430\u0434, \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044f\u0432\u0448\u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u044e\u044e \u043e\u0442 \u0431\u0430\u043a\u0442\u0440\u0438\u0439\u0446\u0435\u0432 \u0438 \u00ab\u0432\u0430\u0440\u0432\u0430\u0440\u043e\u0432\u00bb, \u0442. \u0435. \u00ab\u0441\u043a\u0438\u0444\u043e\u0432\u00bb \u0411\u0430\u0434\u0430\u0445\u0448\u0430\u043d\u0430 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432\u044b\u0448\u0435 (\u0441\u043c. \u043a\u043e\u043c\u043c. 2) \u0430\u043d\u043e\u043d\u0438\u043c\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u0441\u043c\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u042e\u043b\u0438\u044f \u0413\u043e\u043d\u043e\u0440\u0438\u044f. \u0412 \u043f\u0435\u0445\u043b\u0435\u0432\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 \u044d\u0442\u043e, \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e, Cik\u0101t i Dait\u012bk, \u010cag\u0101d \u012b D\u0101id\u012bg, \u0438\u043b\u0438 Kak\u00e2d-i D\u00e2it\u00eek (\u0411\u0443\u043d\u0434\u0430\u0445\u0438\u0448\u043d), \u00ab\u0412\u0435\u0440\u0448\u0438\u043d\u0430 \u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u0443\u0434\u0438\u044f\u00bb, \u00ab\u0413\u043e\u0440\u0430 \u0421\u0443\u0434\u0438\u043b\u0438\u0449\u0430\u00bb \u2013 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0438\u0437 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043d \u043c\u0438\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0433\u043e\u0440\u044b Alb\u00fbrz, \u00ab\u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0430\u044f \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u043e\u0432\u0430\u044f\u00bb (Haraiti-bares \u0438\u043b\u0438 Hara berezaiti \u0432 \u0417\u0430\u043c\u044c\u044f\u0434 \u042f\u0448\u0442\u0435 \u0410\u0432\u0435\u0441\u0442\u044b), \u0432\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043d\u044b \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 (\u0430\u0432\u0435\u0441\u0442. hukairya, \u00ab[\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043d\u0430] \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0435\u044f\u043d\u0438\u044f\u00bb, \u043f\u0435\u0445\u043b. T\u00ear\u00e2k, \u0430\u0432\u0435\u0441\u0442. Ta\u00eara, \u0445\u043e\u0442\u0430\u043d\u043e-\u0441\u0430\u043a\u0441\u043a\u043e\u0435 Ttaira harays\u00e4 \u2018\u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0430\u044f \u0433\u043e\u0440\u0430\u2019 = \u0442\u0440\u0435\u0433\u043b\u0430\u0432\u0430\u044f \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u044f \u0433\u043e\u0440\u0430 \u0421\u0443\u043c\u0435\u0440\u0443) \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u044b, \u041b\u0443\u043d\u0430 \u0438 \u0421\u043e\u043b\u043d\u0446\u0435, \u0430 \u043e\u0442 \u0435\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043d\u043e\u0436\u044c\u044f \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u2018\u0420\u0430\u0437\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u2019 – \u043c\u043e\u0441\u0442 \u010cinvat, – Gnoli G., L. \u2013 NY, 1989, pp. 44-47; \u0410\u043a\u0438\u0448\u0435\u0432 \u0410.\u041a. \u0410\u0440\u0434\u0430 \u0412\u0438\u0440\u0430\u0437 \u041d\u0430\u043c\u0430\u0433. \u2013 \u0421\u0442\u0435\u043f\u043d\u0430\u044f \u0446\u0438\u0432\u0438\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0415\u0432\u0440\u0430\u0437\u0438\u0438, \u0410\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430, 2003. \u0421\u0430\u043a\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 Ttaira harays\u00e4 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u043c \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u043f\u0438\u043a\u0430 \u0422\u0430\u043b\u0433\u0430\u0440 \u2013 \u0442\u0440\u0435\u0433\u043b\u0430\u0432\u043e\u0439 \u0432\u044b\u0441\u043e\u0447\u0430\u0439\u0448\u0435\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043d\u044b \u0417\u0430\u0438\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0410\u043b\u0430\u0442\u0430\u0443 \u0438, \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e, \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u0433\u043e \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u0422\u0430\u0440\u0430\u0437 (\u043e\u0442 \u0430\u0432. taro \u2018\u043d\u0430\u0434, \u0432\u044b\u0448\u0435\u2019, \u0445\u043e\u0442. \u0441\u0430\u043a. ttaira \u2018\u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u0439\u2019 ). \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e, \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0422\u0430\u043d\u0448\u0443, \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0446\u044b \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043e\u0434\u043d\u0443 \u0438\u0437 \u0432\u044b\u0441\u043e\u0447\u0430\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043d \u0422\u044f\u043d\u044c-\u0428\u0430\u043d\u044f \u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0425\u0430\u043d-\u0442\u0435\u043d\u0433\u0440\u0438 San-mi \u2018\u0442\u0440\u0435\u0445\u0433\u043b\u0430\u0432\u0430\u044f\u2019. – Chavannes E. Documents sur les Tou-kiue (turcs) occidentaux, Libraire d\u2019Amerique et d\u2019Orient., Paris, 1900., pp. 24, 52, 237, 263. – \u0410\u0410.
\n\u0421\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u041f\u0442\u043e\u043b\u0435\u043c\u0435\u044f (VI.13.1-14.1), \u0430 \u043e\u043d \u043e\u043f\u0438\u0440\u0430\u043b\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0433\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0430 \u041c\u0430\u0440\u0438\u043d\u0430 \u0422\u0438\u0440\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e (1 \u0432. \u043d. \u044d.), \u0432 \u0441\u0432\u043e\u044e \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044c \u0441\u0441\u044b\u043b\u0430\u0432\u0448\u0435\u0433\u043e\u0441\u044f \u043d\u0430 \u00ab\u0410\u0440\u0438\u043c\u0430\u0441\u043f\u0438\u044e\u00bb \u0410\u0440\u0438\u0441\u0442\u0435\u044f \u041f\u0440\u043e\u043a\u043e\u043d\u0435\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0435\u0433\u043e \u043a\u0443\u043f\u0446\u0430 \u041c\u0430\u044f \u0422\u0438\u0446\u0438\u0430\u043d\u0430 \u0438\u0437 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0438 (\u0414\u0438\u0442\u043c\u0430\u0440 \u0410. \u0411. \u0420\u0443\u0431\u0435\u0436\u0438 \u041e\u0439\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u044b, \u041c., 1973, \u0441. 115-124), \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u0432 \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u044f\u0435\u0442 \u0410\u043c\u043c\u0438\u0430\u043d \u041c\u0430\u0440\u0446\u0435\u043b\u0438\u043d VI, 50-63; 23, 6, 60, \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439, \u0447\u0442\u043e \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u00ab\u041a\u0430\u043c\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0431\u0430\u0448\u043d\u044e\u00bb \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043f\u0443\u0442\u044c \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0410\u0441\u043a\u0430\u043d\u0430\u043c\u0441\u043a\u0438\u0435 (*ax\u0161aina- < \u0445\u043e\u0442\u0430\u043d\u043e-\u0441\u0430\u043a\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0101\u015f\u015feina- \u2018\u0433\u043e\u043b\u0443\u0431\u044b\u0435\u2019, \u2018\u043d\u0435\u0431\u0435\u0441\u043d\u044b\u0435\u2019 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0442 \u0434\u0440.-\u0438\u043d\u0434. \u00e1\u015bman- \u2018\u043d\u0435\u0431\u043e\u2019, \u2018\u043d\u0435\u0431\u043e \u043a\u0430\u043a \u041a\u0430\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0432\u043e\u0434\u2019, \u0430\u0432\u0435\u0441\u0442. asman- \u2018\u043a\u0430\u043c\u0435\u043d\u044c\u2019. \u0421\u0440. \u044d\u0442\u0438\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044e \u043a\u0438\u0442. \u0426\u0443\u043d-\u043b\u0438\u043d (\u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u041f\u0430\u043c\u0438\u0440, \u0445\u043e\u0442\u044f \u043d\u0435 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0446\u044b \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0438 \u0433\u043e\u0440\u044b \u0432 \u0440-\u043d\u0435 \u041a\u0430\u0440\u0430\u043a\u043e\u0440\u0443\u043c\u0430) \u043a\u0430\u043a \u2018\u0421\u0438\u043d\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0440\u044b\u2019, \u043a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u2018\u041b\u0443\u043a\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0433\u043e\u0440\u044b\u2019. – \u0410\u0410) \u0433\u043e\u0440\u044b (\u0422\u044f\u043d\u044c-\u0428\u0430\u043d\u044c) \u043e\u0442 \u0441\u0430\u043a\u043e\u0432 \u043a \u0441\u0435\u0440\u0430\u043c: \u00abHis contiqui sunt Sacae natio fera, squalentia incolens loca, solum pecori fructuosa, ideo nec civitatibus culta, cui Ascanamia mons inminet et Comedus, praeter quorum radices et vicum, quem Lithinon pyrgon appellant, iter longissimum patet, mecatoribus pervium, ad Seras subinde commeantibus\u00bb \u2013 P. Aalto, T. Pekkanen. Latin Souses on North-Eastern Eurasia, pt. I, Wiesbaden, 1975, p. 62 (Ascanamia); \u041b\u0430\u0442\u044b\u0448\u0435\u0432 \u0412. \u0418. \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u044f \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043e \u0421\u043a\u0438\u0444\u0438\u0438 \u0438 \u041a\u0430\u0432\u043a\u0430\u0437\u0435. \u0412\u0414\u0418, 1947, 1-3.; \u041f\u044c\u044f\u043d\u043a\u043e\u0432 \u0418. \u0412. \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0422\u0443\u0440\u043a\u0435\u0441\u0442\u0430\u043d \u0432 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0430\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432. \u2013 \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0422\u0443\u0440\u043a\u0435\u0441\u0442\u0430\u043d \u0438 \u0421\u0440\u0435\u0434\u043d\u044f\u044f \u0410\u0437\u0438\u044f \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u0433\u043e \u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u0435\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u0430. \u041c., 1986, \u0441. 21. \u0421\u0435\u0440\u0438\u043d\u0434\u0438\u044f – \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0422\u0443\u0440\u043a\u0435\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430 – \u043f\u043e \u043f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d \u0422\u0430\u0440\u0438\u043c\u0430 (\u0421\u0438\u0442\u0430). \u0412 \u0442\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043e\u0442\u043d\u044e\u0434\u044c \u043d\u0435 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0446\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u041f\u0442\u043e\u043b\u0435\u043c\u0435\u0439 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0438\u043d\u044b \u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u043f\u043b\u043e\u0442\u044c \u0434\u043e 9-10 \u0432\u0435\u043a\u0430 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0440-\u043d \u0414\u0443\u043d\u0445\u0443\u0430\u043d\u0430 \u043a\u0430\u043a \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e \u0447\u0443\u0436\u0434\u0443\u044e \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0434\u0443\u0445\u0443 \u0432\u0430\u0440\u0432\u0430\u0440\u0441\u043a\u0443\u044e \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e, \u0430 \u0441\u0430\u043a\u0438, \u044e\u0435\u0447\u0436\u0438, \u00ab\u0442\u043e\u0445\u0430\u0440\u044b\u00bb (\u043a\u0443\u0447\u0430\u043d\u043d\u0438) \u0438 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0440\u0438\u0442\u043e\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u041a\u0440\u043e\u0440\u0430\u044f\u043d\u044b \u0438, \u043f\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u043c \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c, \u041a\u0443\u0447\u0438 \u0438 \u0422\u0443\u0440\u0444\u0430\u043d\u0430, – Lin Meicun. TwoTokharo-G\u0101ndh\u0101r\u012b Bilingual Documents from Kizil in the Le Coq Collection.., 2003, pp. 79-97. \u041e \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0438 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0446\u0430\u043c\u0438 \u0442.\u043d. \u00ab\u0417\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0440\u0430\u044f\u00bb \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0434\u0438\u043d\u0430\u0441\u0442\u0438\u0439 \u0422\u0430\u043d \u0438 \u0421\u0443\u043d \u043a\u0430\u043a \u043f\u043e \u043f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0434\u0438\u043a\u043e\u0439 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0438 (\u0436\u0430\u043d \u043b\u0443 \u0434\u0438), \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e\u0439 \u0438 \u0447\u0443\u0436\u0434\u043e\u0439 \u0438\u043c \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b, \u00ab\u0432\u0430\u0440\u0432\u0430\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0443\u0441\u0442\u043e\u0448\u0438\u00bb (\u0438 \u043a\u0443\u043d), \u0433\u0434\u0435 \u0436\u0438\u0432\u0443\u0442 \u0432\u0430\u0440\u0432\u0430\u0440\u044b: \u00ab\u043b\u0438\u0446\u043e\u043c \u043b\u044e\u0434\u0438, \u0430 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435\u043c \u0437\u0432\u0435\u0440\u0438\u00bb \u0441\u043c. \u041c\u0430\u0440\u0442\u044b\u043d\u043e\u0432 \u0410. \u0421. \u041e \u00ab\u0417\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u043e\u043c \u043a\u0440\u0430\u0435\u00bb (VII-IX \u0432\u0432.). \u2013 \u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0410\u0437\u0438\u0438., \u041c., 1983,\u0441. 160-181.\u2013 \u0410\u0410.
\nBertelot A. L\u2019Asie ancienne centrale et sud-orientale d\u2019apr\u00e8s Ptol\u00e9m\u00e9e, Paris 1930, p. 207.
\nMarquart J. \u201c\u0112ran\u0161ahr nach der Geographie des Ps. Moses Xorenaci\u201d, Abh. d. Ges. d. Wiss. Zu G\u00f6ttingen, Ph. \u2013 hist. KI. NF III:2, Berlin 1901, p. 153 n. 49.
\n\u0421\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u041c\u0430\u0445\u043c\u0443\u0434\u0443 \u041a\u0430\u0448\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 (\u041c\u041a, I, 343), Ta\u0161kend < ta\u0161 \u2018\u043a\u0430\u043c\u0435\u043d\u044c\u2019 + kend \u2018\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u2019, \u043f\u0440\u0438\u0447\u0435\u043c \u043e\u043d \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0435, \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435, \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0439 \u0432\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434, \u0438\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435, \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430: Terken \u0438\u043b\u0438 \u0422\u00e4\u0440\u043a\u00e4\u043d (\u041c\u041a, I, 343) \u2013 \u2018\u043c\u043e\u0449\u043d\u044b\u0439\u2019 \u0438\u043b\u0438 \u2018\u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u0439\u2019 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u2019. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e, \u0441\u0441\u044b\u043b\u0430\u044f\u0441\u044c \u043d\u0430 \u041c\u0430\u0445\u043c\u0443\u0434\u0430 \u041a\u0430\u0448\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e, \u0440\u044f\u0434 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044e\u0442 \u0438\u043c\u044f \u0422\u0430\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442 \u0442\u044e\u0440\u043a\u0441\u043a\u0438\u043c. \u0421\u043c. \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u041c\u0430\u0445\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432 \u0412. \u0423. \u0423\u043a\u0430\u0437 \u0441\u043e\u0447., \u0441. 80. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0443\u0436\u0435 \u041c.\u0415. \u041c\u0430\u0441\u0441\u043e\u043d \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0442\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0422\u0430\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0441 \u041a\u0430\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0431\u0430\u0448\u043d\u0435\u0439 \u041f\u0442\u043e\u043b\u0435\u043c\u0435\u044f \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u043d\u0438\u0438 – \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u0435\u0439\u0448\u0435\u043c, \u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u043c \u00ab\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u00bb \u0442\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0438\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430, \u0442\u0430\u043a \u0447\u0442\u043e \u0432\u0441\u0435\u0440\u044c\u0435\u0437 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a\u0443\u044e \u0430\u0440\u0433\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044e \u043d\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442, – \u0441\u043c. \u041c\u0430\u0441\u0441\u043e\u043d \u041c. \u0415. \u041f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u0435 \u0422\u0430\u0448\u043a\u0435\u043d\u0442\u0430. \u2013 \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u044f \u0410\u041d \u0423\u0437. \u0421\u0421\u0420, 1954, \u2116 2, \u0441. 106; \u0411\u0430\u0440\u0442\u043e\u043b\u044c\u0434 \u0412. \u0412. , \u0421\u043e\u0447., \u0442. 3., \u0441. 501. \u2013 \u0410\u0410.
\n\u0418\u0437\u0434\u0430\u043d\u043e G. Messina S.I. Analecta Orientalia, 3, Roma, 1931.
\nDie chinesichen Nachrichten zur Geschichte der Ost-T\u016brken (T\u2019u-k\u016be) (=G\u00f6ttinger Asiatishe Foschungen Bd. 10), Wiesbaden 1958, pp. 56, 128, 412, 466.
\n\u0412 \u00ab\u0413\u0430\u043e \u0441\u044d\u043d \u0447\u0436\u0443\u0430\u043d\u044c\u00bb (5-6 \u0432\u0432. \u043d. \u044d.) \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0438\u043c\u0435\u043d \u0448\u0440\u0430\u043c\u0430\u043d\u0430 – \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0431\u0443\u0434\u0434\u0438\u0437\u043c\u0430 \u0432 \u041b\u043e\u044f\u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u0434\u0438\u043d\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0425\u0430\u043d\u044c ( \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u041b\u0438\u043d-\u0434\u0438, 168-189 \u0433\u0433. \u0438 \u0421\u044f\u043d\u044c-\u0434\u0438, 190-219 \u0433\u0433) \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u041a\u0430\u043d \u041c\u044d\u043d-\u0441\u044f\u043d \u0438 \u041a\u0430\u043d \u0426\u0437\u044e\u0439. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0444\u0430\u043c\u0438\u043b\u0438\u044f \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0433\u043e (\u041a\u0430\u043d) \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u0421\u043e\u0433\u0434\u0430, \u0442\u043e \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439, \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e, \u043a\u0430\u043d\u0433\u044e\u0435\u0446 (\u043e\u043d \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a \u0431\u0443\u0434\u0434\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432), – \u0441\u043c. \u0425\u0443\u044d\u0439 \u0426\u0437\u044f\u043e. \u0416\u0438\u0437\u043d\u0435\u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043d\u044b\u0445 \u043c\u043e\u043d\u0430\u0445\u043e\u0432 (\u0413\u0430\u043e \u0441\u044d\u043d \u0447\u0436\u0443\u0430\u043d\u044c). \u2013 \u041f\u0430\u043c\u044f\u0442\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u0430, XCIX, 1, \u041c., 1991, \u0441. 108; \u041b\u0438\u0442\u0432\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0411. \u0410. \u0411\u0443\u0434\u0434\u0438\u0437\u043c \u0432 \u0421\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0439 \u0410\u0437\u0438\u0438. – \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0422\u0443\u0440\u043a\u0435\u0441\u0442\u0430\u043d \u0432 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0440\u0430\u043d\u043d\u0435\u043c \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u0435\u043a\u043e\u0432\u044c\u0435, \u041c., 1992, \u0441. 442; \u0435\u0433\u043e \u0436\u0435. \u0420\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0434\u0438\u0437\u043c\u0430 \u0432 \u0421\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0439 \u0410\u0437\u0438\u0438. \u2013 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0410\u0437\u0438\u044f \u0432 \u043a\u0443\u0448\u0430\u043d\u0441\u043a\u0443\u044e \u044d\u043f\u043e\u0445\u0443, \u041c., 1975, \u0441. 195; \u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u044c\u0435\u0432 \u041b. \u0421. \u041a\u0443\u0448\u0430\u043d\u044b \u0438 \u043f\u0440\u043e\u043d\u0438\u043a\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0434\u0438\u0437\u043c\u0430 \u0432 \u041a\u0438\u0442\u0430\u0439. \u2013 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0410\u0437\u0438\u044f \u0432 \u043a\u0443\u0448\u0430\u043d\u0441\u043a\u0443\u044e \u044d\u043f\u043e\u0445\u0443, \u041c., 1975, \u0441. 210-215. \u0412 \u0433\u0430\u043e\u0447\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0433\u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u043c\u043e\u0433. \u0410\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0422\u0443\u0440\u0444\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u043e\u0430\u0437\u0438\u0441\u0435, \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u044b \u043f\u043e\u0434\u0443\u0448\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0432\u043e\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0438 IV-V \u0432\u0432. \u043d. \u044d., \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0440\u044f\u0434\u0443 \u0441 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043d\u0435\u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u043c\u0435\u043d \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0444\u0430\u043c\u0438\u043b\u0438\u0438 \u043a\u0430\u043a \u0427\u044d (\u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u0435\u0446 \u0438\u0437 \u0427\u044d\u0448\u0438 – \u042f\u0440\u0445\u043e\u0442\u043e), \u0428\u0430\u043d\u044c (\u0438\u0437 \u0428\u0430\u043d\u044c\u0448\u0430\u043d\u044f \u2013 \u041b\u043e\u0443\u043b\u0430\u043d\u044c – \u041a\u0440\u043e\u0440\u0430\u0439\u043d\u0430), \u041b\u0443\u043d (\u0438\u0437 \u042f\u043d\u044c\u0446\u044b – \u041a\u0443\u0447\u0430), \u0411\u0430\u0439 (\u0411\u0430\u043a) \u0438\u0437 \u0426\u044e\u0439\u0446\u044b \u2013 \u041a\u0430\u0440\u0430\u0448\u0430\u0445\u0440, \u0426\u0430\u043e \u0410\u0447\u0436\u0438\u043f\u0430\u043d\u044c\u0442\u043e (Acibanda) (\u0438\u0437 \u0423\u0441\u0442\u0440\u0443\u0448\u0430\u043d\u044b) \u0438 \u0444\u0430\u043c\u0438\u043b\u0438\u044f \u041a\u0430\u043d. \u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u044f\u044f \u0444\u0430\u043c\u0438\u043b\u0438\u044f, \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e, \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u0446\u0435\u0432 \u0438\u0437 \u0421\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432 \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e\u043c \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0435, \u0430 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0430\u043c\u0430\u0440\u043a\u0430\u043d\u0434\u0446\u0435\u0432: \u041a\u0430\u043d \u042f\u043d\u044c\u043f\u043e\u043c\u044b\u043d\u0442\u043e (Ynphamanda), \u041a\u0430\u043d \u041b\u0443\u0448\u0430\u043d\u044c (Rox\u0161an) \u0438 \u0442.\u0434. \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0438\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f \u041b\u0443\u0448\u0430\u043d\u044c (Rox\u0161an) \u043d\u043e\u0441\u0438\u043b \u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b \u0410\u043d\u044c \u041b\u0443\u0448\u0430\u043d\u044c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u044f\u0442 \u043a \u0442\u044e\u0440\u043a\u0430\u043c \u0410\u0448\u0438\u043d\u0430 (\u0444\u0430\u043c\u0438\u043b\u0438\u044f \u0410\u043d\u044c \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u0446\u0435\u0432 \u0438\u0437 \u041f\u0430\u0440\u0444\u0438\u0438). \u0421\u043c. \u041b\u0443\u0431\u043e-\u041b\u0435\u0441\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043a\u043e \u0415. \u0418. \u041c\u043e\u0433\u0438\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a \u0410\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430. \u2013 \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0422\u0443\u0440\u043a\u0435\u0441\u0442\u0430\u043d \u0438 \u0421\u0440\u0435\u0434\u043d\u044f\u044f \u0410\u0437\u0438\u044f. \u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f. \u041a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0430. \u0421\u0432\u044f\u0437\u0438. \u041c., 1984, \u0441. 108-120. \u2013 \u0410\u0410.
\n\u041a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0411\u044d\u0439\u0448\u0438, \u0421\u0443\u0439\u0448\u0443 \u0438 \u0422\u0430\u043d\u0448\u0443 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0430\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0432\u0441\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u044f\u0449\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043c\u0430 \u041a\u0430\u043d\u0430 (\u0438\u043d\u0430\u0447\u0435: \u0421\u0430\u043c\u043e\u0433\u044f\u043d\u044c, \u041b\u0438\u043c\u043e\u0433\u044f\u043d\u044c, \u0421\u0438\u0432\u0438\u043d\u044c\u0433\u0438\u043d\u044c – \u0421\u0430\u043c\u0430\u0440\u043a\u0430\u043d\u0434) \u0430 \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435 Ngan-si – \u0440\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0446\u0430\u0440\u044f\u043c \u041a\u0430\u043d\u0433\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u044f\u0449\u0438\u0439 \u0434\u043e\u043c \u0411\u0443\u0445\u0430\u0440\u044b (Po-hou), \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u043e\u0442 \u044e\u0435\u0447\u0436\u0435\u0439 \u0434\u043e\u043c\u0430 \u0427\u0436\u0430\u043e-\u0443: (\u0410\u041a (\u044d\u043f\u043e\u0445\u0430 \u0425\u0430\u043d\u044c) tiog miwo, \u0414\u041a (\u044d\u043f\u043e\u0445\u0430 \u0422\u0430\u043d) t\u2019si\u00e4u miu,). \u0418\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0427\u0436\u0430\u043e\u0432\u0443 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u044e\u0435\u0447\u0436\u0435\u0439, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0443 \u043e\u0442 \u0433\u043e\u0440 \u0426\u0438\u043b\u044f\u043d\u044c \u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043e-\u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a \u043e\u0442 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u0413\u0430\u043d\u044c\u0447\u0436\u043e\u0443. \u0421\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f\u043c \u044d\u043f\u043e\u0445\u0438 \u0422\u0430\u043d, \u0438\u043c\u044f \u2018\u0426\u0438\u043b\u044f\u043d\u044c\u2019 \u0432 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0433\u0430, \u0433\u0434\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043f\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u044f\u043d\u044c\u0442\u043e (\u0442\u0430\u0440\u0434\u0443\u0448\u0438), \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0441\u044e\u043d\u043d\u0443\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0441\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u2018\u043d\u0435\u0431\u0435\u0441\u043d\u044b\u0439\u2019, – \u041c\u0430\u043b\u044f\u0432\u043a\u0438\u043d \u0410. \u0413. \u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0433\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0410\u0437\u0438\u0438, \u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0438\u0431\u0438\u0440\u0441\u043a, 1981, \u0441. 103-104. \u0412 \u0425\u0430\u043d\u044c\u0448\u0443 XIII, \u0433\u043b. 94\u0430, \u043b. 7\u0430 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0440\u044b\u0432\u043e\u043a: \u2018\u0428\u0430\u043d\u044c\u044e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u0444\u0430\u043c\u0438\u043b\u0438\u0438 \u041b\u044e\u0430\u043d\u044c\u0434\u0438. \u0412 \u0438\u0445 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0435\u0433\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u0443\u044e\u0442 \u00ab\u0427\u044d\u043d\u043b\u0438 \u0433\u0443\u0434\u0443 \u0448\u0430\u043d\u044c\u044e\u0439\u00bb. \u0421\u044e\u043d\u043d\u0443 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043d\u0435\u0431\u043e \u2013 \u0447\u044d\u043d\u043b\u0438, \u0430 \u0441\u044b\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u2013 \u0433\u0443\u0434\u0443. [\u0421\u043b\u043e\u0432\u043e] \u0448\u0430\u043d\u044c\u044e\u0439 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00ab\u043e\u0431\u0448\u0438\u0440\u043d\u044b\u0439\u00bb \u0438 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0442\u0438\u0442\u0443\u043b\u0430 \u043e\u0431\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e \u043d\u0435\u0431\u0443\u2019, – \u0422\u0430\u0441\u043a\u0438\u043d \u0412. \u0421. \u0423\u043a\u0430\u0437. \u0421\u043e\u0447., \u0441. 133, \u043f\u0440\u0438\u043c. 98. \u043a \u0433\u043b. 110 \u00ab\u041f\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e \u0441\u044e\u043d\u043d\u0443\u00bb \u0428\u0438\u0446\u0437\u0438 \u0421\u044b\u043c\u0430 \u0426\u044f\u043d\u044f. \u2018\u0446\u0438\u043b\u044f\u043d\u044c\u2019 (\u0447\u044d\u043d\u043b\u0438) < \u2018\u0447\u0430\u043d\u0433\u0430\u0440\u2019 > \u2018\u0442\u044d\u043d\u0433\u044d\u0440\u0438\u2019, \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0413. \u0411\u044d\u0439\u043b\u0438, \u0432\u043e\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043a \u0441\u0430\u043a\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u010dangaraka \u2018[\u043d\u0435\u0431\u0435\u0441\u043d\u044b\u0439] \u043a\u0440\u0443\u0433\u2019. \u0412 \u0442\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0426\u0438\u043b\u044f\u043d\u0435\u043c \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0445\u0440\u0435\u0431\u0442\u0430 \u041d\u0430\u043d\u044c-\u0428\u0430\u043d\u044c \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0438\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0413\u0430\u043d\u044c\u0441\u0443; \u0432 \u044d\u043f\u043e\u0445\u0443 \u0425\u0430\u043d\u044c, \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u00ab\u0428\u0438\u0446\u0437\u0438\u00bb \u0421\u044b\u043c\u0430 \u0426\u044f\u043d\u044f, \u0442\u0430\u043a \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0422\u044f\u043d\u044c-\u0428\u0430\u043d\u044c. – \u0441\u043c. \u041c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u044b \u043f\u043e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0441\u044e\u043d\u043d\u0443 (\u043f\u043e \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c). \u041f\u0440\u0435\u0434., \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432., \u043f\u0440\u0438\u043c. \u0412. \u0421. \u0422\u0430\u0441\u043a\u0438\u043d\u0430, \u041c., 1968, \u0441. 110 (\u0416\u0438\u0437\u043d\u0435\u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432\u043e\u0435\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0430 \u041b\u0438). \u0412 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445 \u0427\u0436\u0430\u043e-\u0443 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0430\u044e\u0442 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0414\u0443\u043d\u044c\u0445\u0443\u0430\u043d\u043e\u043c \u0438 \u0426\u0438\u043b\u044f\u043d\u044c-\u0428\u0430\u043d\u044c.
\n\u041e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u044d\u0442\u0438\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0447\u0436\u0430\u043e-\u0443 (\u0432 \u0442.\u0447. \u043e\u0442 \u0441\u0430\u043a\u0441\u043a. \u043a\u0443\u0448\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e yavuqa) \u0443 \u0421. \u041a\u043e\u043d\u043e\u0432\u0430, \u0412. \u0420\u0430\u0434\u043b\u043e\u0432\u0430, \u0418. \u041c\u0430\u0440\u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0430, \u0424. \u0425\u0438\u0440\u0442\u0430, \u042d. \u0428\u0430\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430, \u0412. \u0411\u0430\u0440\u0442\u043e\u043b\u044c\u0434\u0430 \u0438 \u0425. \u0425\u0430\u0443\u0441\u0438\u0433\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0421\u043c\u0438\u0440\u043d\u043e\u0432\u0430 \u041e. \u0418. \u041e\u0447\u0435\u0440\u043a\u0438 \u0438\u0437 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0421\u043e\u0433\u0434\u0430, \u041c., 1970, \u0441. 24-38. \u041e \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u043c \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0442\u0432\u0438 \u044e\u0435\u0447\u0436\u0435\u0439 \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435 \u0438 \u043a \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044e \u0440\u0430\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0445\u043e\u0440\u0435\u0437\u043c\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0434\u0438\u043d\u0430\u0441\u0442\u0438\u0439 (\u00ab\u0441\u0438\u044f\u0432\u0443\u0448\u0438\u0434\u043e\u0432\u00bb, \u043f\u043e \u0421. \u041f. \u0422\u043e\u043b\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443) \u0441\u043c. \u0412\u0430\u0439\u043d\u0431\u0435\u0440\u0433 \u0411. \u0418. \u0423\u043a\u0430\u0437. c\u043e\u0447., \u0433\u043b. I. \u2013 \u0410\u0410.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0412 \u0433\u043b. 38 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u00ab\u041a\u043e\u0441\u043c\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438\u00bb , \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u044e Geographi Latini Minores, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u0410. \u0420\u0430\u0439\u0437\u043e\u043c (Heilbronn, 1872), \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0433\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444 \u042e\u043b\u0438\u0439<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79,60],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tamyr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1362"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tamyr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tamyr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tamyr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tamyr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1362"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tamyr.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1362\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tamyr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1362"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tamyr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1362"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tamyr.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}